WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Beehive: Marathi
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Multiple analytics accounts are linked to your Google account. To enhance your site's performance, we display the list of streams from a maximum of 25 accounts. <a href="%s" target="_blank">Learn more</a> | तुमच्या Google खात्याशी अनेक अ‍ॅनालिटिक्स खाती लिंक केलेली आहेत. तुमच्या साईटच्या कार्यक्षमतेसाठी, आम्ही जास्तीत जास्त २५ खात्यांमधील स्ट्रीम्सची यादी दर्शवतो. <a href="%s" target="_blank">अधिक जाणून घ्या</a> | Details | |
|
Multiple analytics accounts are linked to your Google account. To enhance your site's performance, we display the list of streams from a maximum of 25 accounts. <a href="%s" target="_blank">Learn more</a> तुमच्या Google खात्याशी अनेक अ‍ॅनालिटिक्स खाती लिंक केलेली आहेत. तुमच्या साईटच्या कार्यक्षमतेसाठी, आम्ही जास्तीत जास्त २५ खात्यांमधील स्ट्रीम्सची यादी दर्शवतो. <a href="%s" target="_blank">अधिक जाणून घ्या</a>
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your Google account is now connected and you can view this site's analytics on the <a href="%s">Statistics page</a>. | तुमचे Google खाते आता कनेक्ट झाले आहे आणि तुम्ही या साईटचे अ‍ॅनालिटिक्स <a href="%s">Statistics पृष्ठावर</a> पाहू शकता. | Details | |
|
Your Google account is now connected and you can view this site's analytics on the <a href="%s">Statistics page</a>. तुमचे Google खाते आता कनेक्ट झाले आहे आणि तुम्ही या साईटचे अ‍ॅनालिटिक्स <a href="%s">Statistics पृष्ठावर</a> पाहू शकता.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Easily connect with Google by clicking the “Connect with Google” button. | “Google शी कनेक्ट करा” या बटणावर क्लिक करून सहज कनेक्ट करा. | Details | |
|
Easily connect with Google by clicking the “Connect with Google” button. “Google शी कनेक्ट करा” या बटणावर क्लिक करून सहज कनेक्ट करा.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Note: Currently your statistics are provided from network wide measurement ID. You can increase stats accuracy by logging in and configuring your own stream. | नोंद: सध्या तुमची आकडेवारी नेटवर्क-व्यापी मोजमाप ID वरून दिली जाते. तुम्ही लॉग इन करून स्वतःची स्ट्रीम कॉन्फिगर केल्यास अचूकता वाढवू शकता. | Details | |
|
Note: Currently your statistics are provided from network wide measurement ID. You can increase stats accuracy by logging in and configuring your own stream. नोंद: सध्या तुमची आकडेवारी नेटवर्क-व्यापी मोजमाप ID वरून दिली जाते. तुम्ही लॉग इन करून स्वतःची स्ट्रीम कॉन्फिगर केल्यास अचूकता वाढवू शकता.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Site not here? Try logging into another <a href="%s">Google account</a> | साईट दिसत नाही? दुसऱ्या <a href="%s">Google खात्यात</a> लॉग इन करून पाहा | Details | |
|
Site not here? Try logging into another <a href="%s">Google account</a> साईट दिसत नाही? दुसऱ्या <a href="%s">Google खात्यात</a> लॉग इन करून पाहा
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Connect and authenticate your Google Analytics account to view analytics data on Beehive's Dashboard. If you only want to connect your site to Google Analytics without displaying the analytics data on Beehive's dashboard, add the Measurement ID in the corresponding field. | Beehive डॅशबोर्डवर अ‍ॅनालिटिक्स डेटा पाहण्यासाठी तुमचे Google Analytics खाते कनेक्ट व प्रमाणीकरण करा. जर तुम्हाला फक्त साईट Google Analytics शी कनेक्ट करायची असेल आणि डेटा डॅशबोर्डवर नको असेल, तर संबंधित फील्डमध्ये Measurement ID जोडा. | Details | |
|
Connect and authenticate your Google Analytics account to view analytics data on Beehive's Dashboard. If you only want to connect your site to Google Analytics without displaying the analytics data on Beehive's dashboard, add the Measurement ID in the corresponding field. Beehive डॅशबोर्डवर अ‍ॅनालिटिक्स डेटा पाहण्यासाठी तुमचे Google Analytics खाते कनेक्ट व प्रमाणीकरण करा. जर तुम्हाला फक्त साईट Google Analytics शी कनेक्ट करायची असेल आणि डेटा डॅशबोर्डवर नको असेल, तर संबंधित फील्डमध्ये Measurement ID जोडा.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Network Measurement ID | नेटवर्क मोजमाप ID | Details | |
| Use a different measurement ID | वेगळा मोजमाप ID वापरा | Details | |
|
Use a different measurement ID वेगळा मोजमाप ID वापरा
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Google API error: %s | Google API त्रुटी: %s | Details | |
| To learn more about Analytics 4 Beta features, check out <a href="%s" target="_blank">What's new</a>. | Analytics 4 बीटा वैशिष्ट्यांबद्दल अधिक जाणून घेण्यासाठी <a href="%s" target="_blank">नवीन काय आहे</a> ते पाहा. | Details | |
|
To learn more about Analytics 4 Beta features, check out <a href="%s" target="_blank">What's new</a>. Analytics 4 बीटा वैशिष्ट्यांबद्दल अधिक जाणून घेण्यासाठी <a href="%s" target="_blank">नवीन काय आहे</a> ते पाहा.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You've selected to automatically detect the measurement ID in the Account settings. This measurement ID is being output in the %1$shead%2$s section of your pages. | तुम्ही खाते सेटिंग्जमध्ये मोजमाप ID आपोआप शोधण्याचा पर्याय निवडला आहे. हा मोजमाप ID तुमच्या पृष्ठांच्या %1$shead%2$s विभागात दाखवला जात आहे. | Details | |
|
You've selected to automatically detect the measurement ID in the Account settings. This measurement ID is being output in the %1$shead%2$s section of your pages. तुम्ही खाते सेटिंग्जमध्ये मोजमाप ID आपोआप शोधण्याचा पर्याय निवडला आहे. हा मोजमाप ID तुमच्या पृष्ठांच्या %1$shead%2$s विभागात दाखवला जात आहे.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Learn More | अधिक जाणून घ्या | Details | |
| Google Analytics 4 | Google Analytics 4 | Details | |
| Inactive | निष्क्रिय | Details | |
| Error | त्रुटी | Details | |
Export as •
Translators
- Abhishek: 100%