WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Beehive: Marathi

1 5 6 7 8 9 30
Prio Original string Translation
Start of authorized redirect URIs section अधिकृत रीडायरेक्ट URI विभागाची सुरुवात Details

Start of authorized redirect URIs section

अधिकृत रीडायरेक्ट URI विभागाची सुरुवात
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-29 18:10:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Abhishek (abhisheksudhirdeshpande)
References:
  • core/data/class-locale.php:215
Priority:
normal
More links:
Copy कॉपी करा Details

Copy

कॉपी करा
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-29 18:10:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Abhishek (abhisheksudhirdeshpande)
References:
  • core/data/class-locale.php:97
Priority:
normal
More links:
Google Tag Manager has not been added to your website yet. You can easily add it by entering your Container ID on the Google Tag Manager <a href="%s">Account Page</a>. Google Tag Manager अजून तुमच्या वेबसाइटवर जोडलेले नाही. तुम्ही <a href="%s">Account Page</a> वर कंटेनर ID टाकून ते सहज जोडू शकता. Details

Google Tag Manager has not been added to your website yet. You can easily add it by entering your Container ID on the Google Tag Manager <a href="%s">Account Page</a>.

Google Tag Manager अजून तुमच्या वेबसाइटवर जोडलेले नाही. तुम्ही <a href="%s">Account Page</a> वर कंटेनर ID टाकून ते सहज जोडू शकता.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Link to GTM account setup page.
Date added (GMT):
2025-06-29 18:10:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Abhishek (abhisheksudhirdeshpande)
References:
  • core/modules/google-tag-manager/data/class-locale.php:170
Priority:
normal
More links:
<a href="%s" target="_blank">Install Hustle</a> to enable. This will include a dataLayer event after a successful form submission. <a href="%s" target="_blank">Hustle इंस्टॉल करा</a> हे सक्षम करण्यासाठी. यामुळे फॉर्म यशस्वीरित्या सबमिट झाल्यानंतर dataLayer इव्हेंट समाविष्ट होईल. Details

<a href="%s" target="_blank">Install Hustle</a> to enable. This will include a dataLayer event after a successful form submission.

<a href="%s" target="_blank">Hustle इंस्टॉल करा</a> हे सक्षम करण्यासाठी. यामुळे फॉर्म यशस्वीरित्या सबमिट झाल्यानंतर dataLayer इव्हेंट समाविष्ट होईल.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Link to Hustle.
Date added (GMT):
2025-06-29 18:10:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Abhishek (abhisheksudhirdeshpande)
References:
  • core/modules/google-tag-manager/data/class-locale.php:164
Priority:
normal
More links:
<a href="%s" target="_blank">Install Forminator</a> to enable. This will include a dataLayer event after a successful quiz submission. <a href="%s" target="_blank">Forminator इंस्टॉल करा</a> हे सक्षम करण्यासाठी. क्विझ यशस्वीरित्या सबमिट झाल्यानंतर dataLayer इव्हेंट समाविष्ट होईल. Details

<a href="%s" target="_blank">Install Forminator</a> to enable. This will include a dataLayer event after a successful quiz submission.

<a href="%s" target="_blank">Forminator इंस्टॉल करा</a> हे सक्षम करण्यासाठी. क्विझ यशस्वीरित्या सबमिट झाल्यानंतर dataLayer इव्हेंट समाविष्ट होईल.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Link to Forminator.
Date added (GMT):
2025-06-29 18:10:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Abhishek (abhisheksudhirdeshpande)
References:
  • core/modules/google-tag-manager/data/class-locale.php:161
Priority:
normal
More links:
<a href="%s">Update Forminator</a> to enable. This will include a dataLayer event after a successful quiz submission. <a href="%s">Forminator अपडेट करा</a> हे सक्षम करण्यासाठी. क्विझ यशस्वीरित्या सबमिट झाल्यानंतर dataLayer इव्हेंट समाविष्ट होईल. Details

<a href="%s">Update Forminator</a> to enable. This will include a dataLayer event after a successful quiz submission.

<a href="%s">Forminator अपडेट करा</a> हे सक्षम करण्यासाठी. क्विझ यशस्वीरित्या सबमिट झाल्यानंतर dataLayer इव्हेंट समाविष्ट होईल.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Link to plugins page.
Date added (GMT):
2025-06-29 18:10:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Abhishek (abhisheksudhirdeshpande)
References:
  • core/modules/google-tag-manager/data/class-locale.php:157
Priority:
normal
More links:
Enable this to include a dataLayer event after a successful quiz submission. क्विझ यशस्वीरित्या सबमिट झाल्यानंतर dataLayer इव्हेंट समाविष्ट करण्यासाठी हे सक्षम करा. Details

Enable this to include a dataLayer event after a successful quiz submission.

क्विझ यशस्वीरित्या सबमिट झाल्यानंतर dataLayer इव्हेंट समाविष्ट करण्यासाठी हे सक्षम करा.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-29 18:10:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Abhishek (abhisheksudhirdeshpande)
References:
  • core/modules/google-tag-manager/data/class-locale.php:155
Priority:
normal
More links:
<a href="%s" target="_blank">Install Forminator</a> to enable. This will include a dataLayer event after a successful poll submission. <a href="%s" target="_blank">Forminator इंस्टॉल करा</a> हे सक्षम करण्यासाठी. मतदान यशस्वीरित्या सबमिट झाल्यानंतर dataLayer इव्हेंट समाविष्ट होईल. Details

<a href="%s" target="_blank">Install Forminator</a> to enable. This will include a dataLayer event after a successful poll submission.

<a href="%s" target="_blank">Forminator इंस्टॉल करा</a> हे सक्षम करण्यासाठी. मतदान यशस्वीरित्या सबमिट झाल्यानंतर dataLayer इव्हेंट समाविष्ट होईल.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Link to Forminator.
Date added (GMT):
2025-06-29 18:10:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Abhishek (abhisheksudhirdeshpande)
References:
  • core/modules/google-tag-manager/data/class-locale.php:154
Priority:
normal
More links:
<a href="%s">Update Forminator</a> to enable. This will include a dataLayer event after a successful poll submission. <a href="%s">Forminator अपडेट करा</a> हे सक्षम करण्यासाठी. मतदान यशस्वीरित्या सबमिट झाल्यानंतर dataLayer इव्हेंट समाविष्ट होईल. Details

<a href="%s">Update Forminator</a> to enable. This will include a dataLayer event after a successful poll submission.

<a href="%s">Forminator अपडेट करा</a> हे सक्षम करण्यासाठी. मतदान यशस्वीरित्या सबमिट झाल्यानंतर dataLayer इव्हेंट समाविष्ट होईल.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Link to plugins page.
Date added (GMT):
2025-06-29 18:10:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Abhishek (abhisheksudhirdeshpande)
References:
  • core/modules/google-tag-manager/data/class-locale.php:150
Priority:
normal
More links:
Enable this to include a dataLayer event after a successful poll submission. मतदान यशस्वीरित्या सबमिट झाल्यानंतर dataLayer इव्हेंट समाविष्ट करण्यासाठी हे सक्षम करा. Details

Enable this to include a dataLayer event after a successful poll submission.

मतदान यशस्वीरित्या सबमिट झाल्यानंतर dataLayer इव्हेंट समाविष्ट करण्यासाठी हे सक्षम करा.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-29 18:10:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Abhishek (abhisheksudhirdeshpande)
References:
  • core/modules/google-tag-manager/data/class-locale.php:148
Priority:
normal
More links:
<a href="%s" target="_blank">Install Forminator</a> to enable. This will include a dataLayer event after a successful form submission. <a href="%s" target="_blank">Forminator इंस्टॉल करा</a> हे सक्षम करण्यासाठी. फॉर्म यशस्वीरित्या सबमिट झाल्यानंतर dataLayer इव्हेंट समाविष्ट होईल. Details

<a href="%s" target="_blank">Install Forminator</a> to enable. This will include a dataLayer event after a successful form submission.

<a href="%s" target="_blank">Forminator इंस्टॉल करा</a> हे सक्षम करण्यासाठी. फॉर्म यशस्वीरित्या सबमिट झाल्यानंतर dataLayer इव्हेंट समाविष्ट होईल.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Link to Forminator.
Date added (GMT):
2025-06-29 18:10:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Abhishek (abhisheksudhirdeshpande)
References:
  • core/modules/google-tag-manager/data/class-locale.php:145
Priority:
normal
More links:
Enable this to include a dataLayer event after a successful form submission. फॉर्म यशस्वीरित्या सबमिट झाल्यानंतर dataLayer इव्हेंट समाविष्ट करण्यासाठी हे सक्षम करा. Details

Enable this to include a dataLayer event after a successful form submission.

फॉर्म यशस्वीरित्या सबमिट झाल्यानंतर dataLayer इव्हेंट समाविष्ट करण्यासाठी हे सक्षम करा.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-29 18:10:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Abhishek (abhisheksudhirdeshpande)
References:
  • core/modules/google-tag-manager/data/class-locale.php:143
  • core/modules/google-tag-manager/data/class-locale.php:162
Priority:
normal
More links:
Add global variables that will show on all pages. To see some examples, please visit the <a href="%s" target="_blank">Google Tag Manager Reference</a>. सर्व पृष्ठांवर दिसणाऱ्या जागतिक व्हेरिएबल्स जोडा. काही उदाहरणे पाहण्यासाठी कृपया <a href="%s" target="_blank">Google Tag Manager संदर्भ</a> पृष्ठाला भेट द्या. Details

Add global variables that will show on all pages. To see some examples, please visit the <a href="%s" target="_blank">Google Tag Manager Reference</a>.

सर्व पृष्ठांवर दिसणाऱ्या जागतिक व्हेरिएबल्स जोडा. काही उदाहरणे पाहण्यासाठी कृपया <a href="%s" target="_blank">Google Tag Manager संदर्भ</a> पृष्ठाला भेट द्या.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Link to GTM references page.
Date added (GMT):
2025-06-29 18:10:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Abhishek (abhisheksudhirdeshpande)
References:
  • core/modules/google-tag-manager/data/class-locale.php:142
Priority:
normal
More links:
Integrate your plugins with Google Tag Manager adding a data layer event to fire a conversion tracking tag after each successful user interaction. प्रत्येक यशस्वी युजर इंटरॅक्शननंतर conversion tracking टॅग ट्रिगर करण्यासाठी डेटा लेयर इव्हेंट जोडून तुमचे प्लगइन Google Tag Manager सोबत एकत्रित करा. Details

Integrate your plugins with Google Tag Manager adding a data layer event to fire a conversion tracking tag after each successful user interaction.

प्रत्येक यशस्वी युजर इंटरॅक्शननंतर conversion tracking टॅग ट्रिगर करण्यासाठी डेटा लेयर इव्हेंट जोडून तुमचे प्लगइन Google Tag Manager सोबत एकत्रित करा.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-29 18:10:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Abhishek (abhisheksudhirdeshpande)
References:
  • core/modules/google-tag-manager/data/class-locale.php:140
Priority:
normal
More links:
Assign variables to the data layer to simplify and automate your tags in Google Tag Manager. तुमचे टॅग्स सुलभ व स्वयंचलित करण्यासाठी डेटा लेयरला व्हेरिएबल्स नियुक्त करा. Details

Assign variables to the data layer to simplify and automate your tags in Google Tag Manager.

तुमचे टॅग्स सुलभ व स्वयंचलित करण्यासाठी डेटा लेयरला व्हेरिएबल्स नियुक्त करा.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-29 18:10:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Abhishek (abhisheksudhirdeshpande)
References:
  • core/modules/google-tag-manager/data/class-locale.php:139
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 5 6 7 8 9 30

Export as

Translators