WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Beehive: Urdu

← 1 … 25 26 27 28 29 … 30 →

Prio	Original string	Translation	—
	We see you have Pro Sites active. Choose which levels you want to access analytics.	ہم دیکھتے ہیں کہ آپ کے پاس پرو سائٹس فعال ہیں۔ منتخب کریں کہ آپ کون سے لیولز تک رسائی حاصل کرنا چاہتے ہیں۔	Details
We see you have Pro Sites active. Choose which levels you want to access analytics. ہم دیکھتے ہیں کہ آپ کے پاس پرو سائٹس فعال ہیں۔ منتخب کریں کہ آپ کون سے لیولز تک رسائی حاصل کرنا چاہتے ہیں۔ ہم دیکھتے ہیں کہ آپ کے پاس پرو سائٹس فعال ہیں۔ منتخب کریں کہ آپ کون سے لیولز تک رسائی حاصل کرنا چاہتے ہیں۔ Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-03-22 10:30:40 Date added (local): Calculating... Translated by: Jamil Ashraf (jamilashraf) References: core/modules/google-analytics/data/class-locale.php:210 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Pro Site Permissions	پرو سائٹ کی اجازتیں۔	Details
Pro Site Permissions پرو سائٹ کی اجازتیں۔ پرو سائٹ کی اجازتیں۔ Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-03-22 10:30:56 Date added (local): Calculating... Translated by: Jamil Ashraf (jamilashraf) References: core/modules/google-analytics/data/class-locale.php:192 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Paste Google Client Secret here	گوگل کلائنٹ سیکریٹ یہاں چسپاں کریں۔	Details
Paste Google Client Secret here گوگل کلائنٹ سیکریٹ یہاں چسپاں کریں۔ گوگل کلائنٹ سیکریٹ یہاں چسپاں کریں۔ Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-03-22 10:31:11 Date added (local): Calculating... Translated by: Jamil Ashraf (jamilashraf) References: core/data/class-locale.php:225 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Paste Google Client ID here	گوگل کلائنٹ آئی ڈی یہاں چسپاں کریں۔	Details
Paste Google Client ID here گوگل کلائنٹ آئی ڈی یہاں چسپاں کریں۔ گوگل کلائنٹ آئی ڈی یہاں چسپاں کریں۔ Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-03-22 10:31:24 Date added (local): Calculating... Translated by: Jamil Ashraf (jamilashraf) References: core/data/class-locale.php:224 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Set up API Project	اے پی آئی پروجیکٹ مرتب کریں۔	Details
Set up API Project اے پی آئی پروجیکٹ مرتب کریں۔ اے پی آئی پروجیکٹ مرتب کریں۔ Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-03-24 10:43:53 Date added (local): Calculating... Translated by: Jamil Ashraf (jamilashraf) References: core/data/class-locale.php:212 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Connect with Google	گوگل سے جڑیں۔	Details
Connect with Google گوگل سے جڑیں۔ گوگل سے جڑیں۔ Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-03-24 10:44:11 Date added (local): Calculating... Translated by: Jamil Ashraf (jamilashraf) References: core/data/class-locale.php:321 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%s, welcome to the hottest Google Analytics plugin for WordPress. Let's get started by connecting your Google Analytics account to feed your analytics data. If you only want to enable tracking without reports, you can paste your Measurement ID via the link below.	%s، ورڈپریس کے لیے سب سے مشہور گوگل تجزیہ کار پلگ ان میں خوش آمدید۔ آئیے آپ کے تجزیاتی ڈیٹا کو فیڈ کرنے کے لیے آپ کے گوگل تجزیہ کاراکاؤنٹ کو جوڑ کر شروع کریں۔ اگر آپ صرف رپورٹوں کے بغیر ٹریکنگ کو فعال کرنا چاہتے ہیں، تو آپ نیچے دیے گئے لنک کے ذریعے اپنی پیمائش کی آئی ڈی چسپاں کر سکتے ہیں۔	Details
%s, welcome to the hottest Google Analytics plugin for WordPress. Let's get started by connecting your Google Analytics account to feed your analytics data. If you only want to enable tracking without reports, you can paste your Measurement ID via the link below. %s، ورڈپریس کے لیے سب سے مشہور گوگل تجزیہ کار پلگ ان میں خوش آمدید۔ آئیے آپ کے تجزیاتی ڈیٹا کو فیڈ کرنے کے لیے آپ کے گوگل تجزیہ کاراکاؤنٹ کو جوڑ کر شروع کریں۔ اگر آپ صرف رپورٹوں کے بغیر ٹریکنگ کو فعال کرنا چاہتے ہیں، تو آپ نیچے دیے گئے لنک کے ذریعے اپنی پیمائش کی آئی ڈی چسپاں کر سکتے ہیں۔ %s، ورڈپریس کے لیے سب سے مشہور گوگل تجزیہ کار پلگ ان میں خوش آمدید۔ آئیے آپ کے تجزیاتی ڈیٹا کو فیڈ کرنے کے لیے آپ کے گوگل تجزیہ کاراکاؤنٹ کو جوڑ کر شروع کریں۔ اگر آپ صرف رپورٹوں کے بغیر ٹریکنگ کو فعال کرنا چاہتے ہیں، تو آپ نیچے دیے گئے لنک کے ذریعے اپنی پیمائش کی آئی ڈی چسپاں کر سکتے ہیں۔ Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: %s: Current user name. Date added (GMT): 2023-06-20 07:45:04 Date added (local): Calculating... Translated by: Jamil Ashraf (jamilashraf) References: core/data/class-locale.php:301 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Welcome to %s	%s میں خوش آمدید	Details
Welcome to %s %s میں خوش آمدید %s میں خوش آمدید Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: %s: Beehive plugin name. Date added (GMT): 2023-03-24 10:44:54 Date added (local): Calculating... Translated by: Jamil Ashraf (jamilashraf) References: core/data/class-locale.php:285 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Continue	جاری رہے	Details
Continue جاری رہے جاری رہے Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-03-24 10:45:04 Date added (local): Calculating... Translated by: Jamil Ashraf (jamilashraf) References: core/data/class-locale.php:43 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Display Analytics statistics to:	تجزیات کے اعدادوشمار اس پر دکھائیں:	Details
Display Analytics statistics to: تجزیات کے اعدادوشمار اس پر دکھائیں: تجزیات کے اعدادوشمار اس پر دکھائیں: Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-03-24 10:45:18 Date added (local): Calculating... Translated by: Jamil Ashraf (jamilashraf) References: core/data/class-locale.php:288 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You don't have any Google Analytics profile connected to your account. To get going, just <a href="%s" target="_blank">sign up for Google Analytics</a>.	آپ کے پاس کوئی بھی گوگل تجزیہ کارپروفائل آپ کے اکاؤنٹ سے منسلک نہیں ہے۔ آگے بڑھنے کے لیے، بس <a href="%s" target="_blank">Google Analytics کے لیے سائن اپ کریں</a>۔	Details
You don't have any Google Analytics profile connected to your account. To get going, just <a href="%s" target="_blank">sign up for Google Analytics</a>. آپ کے پاس کوئی بھی گوگل تجزیہ کارپروفائل آپ کے اکاؤنٹ سے منسلک نہیں ہے۔ آگے بڑھنے کے لیے، بس <a href="%s" target="_blank">Google Analytics کے لیے سائن اپ کریں</a>۔ آپ کے پاس کوئی بھی گوگل تجزیہ کارپروفائل آپ کے اکاؤنٹ سے منسلک نہیں ہے۔ آگے بڑھنے کے لیے، بس <a href="%s" target="_blank">Google Analytics کے لیے سائن اپ کریں</a>۔ Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: %s: Google analytics signup link. Date added (GMT): 2023-03-24 10:46:17 Date added (local): Calculating... Translated by: Jamil Ashraf (jamilashraf) References: core/modules/google-analytics/data/class-locale.php:145 core/modules/google-analytics/data/class-locale.php:149 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No website information	ویب سائٹ کی کوئی معلومات نہیں۔	Details
No website information ویب سائٹ کی کوئی معلومات نہیں۔ ویب سائٹ کی کوئی معلومات نہیں۔ Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-03-24 10:46:29 Date added (local): Calculating... Translated by: Jamil Ashraf (jamilashraf) References: core/data/class-locale.php:333 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Set up your account	اپنا اکاؤنٹ ترتیب دیں۔	Details
Set up your account اپنا اکاؤنٹ ترتیب دیں۔ اپنا اکاؤنٹ ترتیب دیں۔ Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-03-24 10:46:45 Date added (local): Calculating... Translated by: Jamil Ashraf (jamilashraf) References: core/data/class-locale.php:287 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Are you sure you want to logout?	کیا آپ واقعی لاگ آؤٹ کرنا چاہتے ہیں؟	Details
Are you sure you want to logout? کیا آپ واقعی لاگ آؤٹ کرنا چاہتے ہیں؟ کیا آپ واقعی لاگ آؤٹ کرنا چاہتے ہیں؟ Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-03-24 10:46:57 Date added (local): Calculating... Translated by: Jamil Ashraf (jamilashraf) References: core/data/class-locale.php:242 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Logging out will remove analytics from your Dashboard.	لاگ آؤٹ کرنے سے آپ کے ڈیش بورڈ سے تجزیات ہٹ جائیں گے۔	Details
Logging out will remove analytics from your Dashboard. لاگ آؤٹ کرنے سے آپ کے ڈیش بورڈ سے تجزیات ہٹ جائیں گے۔ لاگ آؤٹ کرنے سے آپ کے ڈیش بورڈ سے تجزیات ہٹ جائیں گے۔ Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-03-24 10:47:08 Date added (local): Calculating... Translated by: Jamil Ashraf (jamilashraf) References: core/data/class-locale.php:241 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 25 26 27 28 29 … 30 →

Export as •

Translators

Jamil Ashraf: 100%

Translation of Beehive: Urdu

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Translators