WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hub Reports: Afrikaans
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| We are currently backing up your site on a %s basis using Amazon's distributed S3 cloud storage, so you can be assured your data is completely safe no matter what happens. | Hierdie webwerf word tans gerugsteen op 'n %s basis deur Amazon se verspreide S3 wolkberging, so wees verseker dat alle data heeltemal veilig is, ongeag wat gebeur. | Details | |
|
We are currently backing up your site on a %s basis using Amazon's distributed S3 cloud storage, so you can be assured your data is completely safe no matter what happens. Hierdie webwerf word tans gerugsteen op 'n %s basis deur Amazon se verspreide S3 wolkberging, so wees verseker dat alle data heeltemal veilig is, ongeag wat gebeur.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| It's absolutely critical that your site is continually and securely backed up so should you run into any problems with your server, security or web development you have a complete and recent copy of your site ready to restore at the click of a button. | Dit is absoluut noodsaaklik dat hierdie webwerf voortdurend en veilig gerugsteun word, sodat as daar enige probleme ondervind word met die bediener, sekuriteit of webontwikkeling daar 'n volledige en onlangse kopie van die webwerf gereed is om met die druk van 'n knoppie te herstel. | Details | |
|
It's absolutely critical that your site is continually and securely backed up so should you run into any problems with your server, security or web development you have a complete and recent copy of your site ready to restore at the click of a button. Dit is absoluut noodsaaklik dat hierdie webwerf voortdurend en veilig gerugsteun word, sodat as daar enige probleme ondervind word met die bediener, sekuriteit of webontwikkeling daar 'n volledige en onlangse kopie van die webwerf gereed is om met die druk van 'n knoppie te herstel.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We are currently backing up your site on a %s basis. You can find details on the last backup below. | Hierdie webwerf word tans op 'n %s-basis gerugsteen. Sien besonderhede oor die laaste rugsteenkopie onder. | Details | |
|
We are currently backing up your site on a %s basis. You can find details on the last backup below. Hierdie webwerf word tans op 'n %s-basis gerugsteen. Sien besonderhede oor die laaste rugsteenkopie onder.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Overview | Oorsig | Details | |
| This graph shows your server response time over the report period. A lower response time is better. | Hierdie grafiek wys die bediener reaksietyd gedurende die verslagperiode. 'n Laer reaksietyd is beter. | Details | |
|
This graph shows your server response time over the report period. A lower response time is better. Hierdie grafiek wys die bediener reaksietyd gedurende die verslagperiode. 'n Laer reaksietyd is beter.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your website had a %s downtime during the reporting period. | Hierdie webwerf het %s aftyd gehad gedurende die verslagtydperk. | Details | |
|
Your website had a %s downtime during the reporting period. Hierdie webwerf het %s aftyd gehad gedurende die verslagtydperk.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your website had no downtime during the reporting period. | Hierdie webwerf het geen aftyd gehad gedurende die verslagtydperk nie. | Details | |
|
Your website had no downtime during the reporting period. Hierdie webwerf het geen aftyd gehad gedurende die verslagtydperk nie.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| This report details how accessible your website's server has been over the period including any downtime and your average server response time. | Hierdie verslag beskryf hoe toeganklik die webwerf se bediener was gedurende die tydperk, insluitend enige aftyd en die gemiddelde reaksie tyd van die bediener. | Details | |
|
This report details how accessible your website's server has been over the period including any downtime and your average server response time. Hierdie verslag beskryf hoe toeganklik die webwerf se bediener was gedurende die tydperk, insluitend enige aftyd en die gemiddelde reaksie tyd van die bediener.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Statistics | Statistieke | Details | |
| Status | Status | Details | |
| Compression Type | Kompressietipe | Details | |
| Gzip is enabled for all recommended file types. | Gzip is aangeskakel vir alle aanbevole lêertipes. | Details | |
|
Gzip is enabled for all recommended file types. Gzip is aangeskakel vir alle aanbevole lêertipes.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %s file types are not being gzipped. | %s lêer tipes word nie ge-gzip nie. | Details | |
|
%s file types are not being gzipped. %s lêer tipes word nie ge-gzip nie.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Gzip compresses your HTML, Javascript, and Style Sheets before sending them over to the browser. This significantly reduces transfer time since the files are much smaller. | Gzip verklein HTML, Javascript en stylbladsye voordat dit na die blaaier gestuur word. Dit verminder die oordragstyd aansienlik, aangesien die lêers veel kleiner is. | Details | |
|
Gzip compresses your HTML, Javascript, and Style Sheets before sending them over to the browser. This significantly reduces transfer time since the files are much smaller. Gzip verklein HTML, Javascript en stylbladsye voordat dit na die blaaier gestuur word. Dit verminder die oordragstyd aansienlik, aangesien die lêers veel kleiner is.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| GZIP Compression | GZIP-kompressie | Details | |
Export as •