WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hub Reports: Arabic
| Prio | Original string | Translation | — | 
|---|---|---|---|
| Scan aborted: %s-hour scan threshold reached. | تم إلغاء الفحص: تم الوصول إلى حد الفحص %s بالساعة. | Details | |
| Scan aborted: %s-hour scan threshold reached. تم إلغاء الفحص: تم الوصول إلى حد الفحص %s بالساعة. 
			Login to your account for contributing to translations.		 | |||
| This is to prevent overloading your server. | هذا لمنع التحميل الزائد على الخادم الخاص بك. | Details | |
| This is to prevent overloading your server. هذا لمنع التحميل الزائد على الخادم الخاص بك. 
			Login to your account for contributing to translations.		 | |||
| Scan aborted: Too many server errors. | تم إلغاء الفحص: هناك الكثير من أخطاء الخادم. | Details | |
| Scan aborted: Too many server errors. تم إلغاء الفحص: هناك الكثير من أخطاء الخادم. 
			Login to your account for contributing to translations.		 | |||
| The site may be offline or inaccessible due to a security firewall or other reasons. | قد يكون الموقع غير متصل بالإنترنت أو غير قابل للوصول بسبب جدار الحماية الأمني أو لأسباب أخرى. | Details | |
| The site may be offline or inaccessible due to a security firewall or other reasons. قد يكون الموقع غير متصل بالإنترنت أو غير قابل للوصول بسبب جدار الحماية الأمني أو لأسباب أخرى. 
			Login to your account for contributing to translations.		 | |||
| Scan initiation failed. | فشل بدء المسح. | Details | |
| Something went wrong while scanning your website. | لقد حدث خطأ ما أثناء مسح موقع الويب الخاص بك. | Details | |
| Something went wrong while scanning your website. لقد حدث خطأ ما أثناء مسح موقع الويب الخاص بك. 
			Login to your account for contributing to translations.		 | |||
| Scan aborted: Unknown error. | تم إلغاء المسح الضوئي: خطأ غير معروف. | Details | |
| Scan aborted: Unknown error. تم إلغاء المسح الضوئي: خطأ غير معروف. 
			Login to your account for contributing to translations.		 | |||
| %s link | 
 | Details | |
| Singular: %s link Plural: %s links This plural form is used for numbers like: 0 رابط %s 
			Login to your account for contributing to translations.		 This plural form is used for numbers like: 1 رابط %s 
			Login to your account for contributing to translations.		 This plural form is used for numbers like: 2 رابط %s 
			Login to your account for contributing to translations.		 This plural form is used for numbers like: 3, 4, 5 رابط %s 
			Login to your account for contributing to translations.		 This plural form is used for numbers like: 11, 12, 13 رابط %s 
			Login to your account for contributing to translations.		 This plural form is used for numbers like: 100, 101, 102 رابط %s 
			Login to your account for contributing to translations.		 | |||
| Before the scan was aborted, we scanned %s and found no broken links on your site. | قبل إلغاء الفحص، قمنا بفحص %s ولم نجد أي روابط معطلة على موقعك. | Details | |
| Before the scan was aborted, we scanned %s and found no broken links on your site. قبل إلغاء الفحص، قمنا بفحص %s ولم نجد أي روابط معطلة على موقعك. 
			Login to your account for contributing to translations.		 | |||
| Broken Link Checker | فاحص الروابط المعطلة | Details | |
| Awesome! Your site has no broken links. | رائع! موقعك لا يحتوي على أي روابط معطلة. | Details | |
| Awesome! Your site has no broken links. رائع! موقعك لا يحتوي على أي روابط معطلة. 
			Login to your account for contributing to translations.		 | |||
| + %s more like this | + %s المزيد مثل هذا | Details | |
| Source URLs | عناوين URL المصدر | Details | |
| Next time that the scan will run automatically. | في المرة القادمة سيتم تشغيل الفحص تلقائيًا. | Details | |
| Next time that the scan will run automatically. في المرة القادمة سيتم تشغيل الفحص تلقائيًا. 
			Login to your account for contributing to translations.		 | |||
| Next Scheduled Scan | الفحص المجدول التالي | Details | |
Export as •
Translators
- Ali Ali: 38.8%
- Majid: 33.8%
- Alaa Jehto: 16.3%
- Mohammad Sharab: 9.5%
- Sabri Bouchaala: 0.8%
- Ismail Nasre Eldine: 0.4%