WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hub Reports: Bengali
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| We are currently backing up your site on a %s basis using Amazon's distributed S3 cloud storage, so you can be assured your data is completely safe no matter what happens. | আমরা এই মুহূর্তে আপনার সাইট ব্যাকআপ করতেছি %s এর ভিত্তিতে যাতে ব্যবহার করা হচ্ছে Amazon S3 ক্লাউড, সুতরাং আপনার তথ্য সম্পূর্ন নিরাপদ যাই হোক না কেন। | Details | |
|
We are currently backing up your site on a %s basis using Amazon's distributed S3 cloud storage, so you can be assured your data is completely safe no matter what happens. আমরা এই মুহূর্তে আপনার সাইট ব্যাকআপ করতেছি %s এর ভিত্তিতে যাতে ব্যবহার করা হচ্ছে Amazon S3 ক্লাউড, সুতরাং আপনার তথ্য সম্পূর্ন নিরাপদ যাই হোক না কেন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| It's absolutely critical that your site is continually and securely backed up so should you run into any problems with your server, security or web development you have a complete and recent copy of your site ready to restore at the click of a button. | এটা খুবই গুরুত্বপূর্ন যে আপনার সাইট ক্রমাগত এবং নিরাপদ ভাবে ব্যাকআপ করা আছে, যাতে আপনার যদি সার্ভারে বা নিরাপত্তা সংক্রান্ত বা ডেভলপমেন্ট জনিত কোন সমস্যা থাকে, আপনি একটি বাটনে ক্লিক করেই আপনার সাইট পুনরুদ্ধার করতে পারেন। | Details | |
|
It's absolutely critical that your site is continually and securely backed up so should you run into any problems with your server, security or web development you have a complete and recent copy of your site ready to restore at the click of a button. এটা খুবই গুরুত্বপূর্ন যে আপনার সাইট ক্রমাগত এবং নিরাপদ ভাবে ব্যাকআপ করা আছে, যাতে আপনার যদি সার্ভারে বা নিরাপত্তা সংক্রান্ত বা ডেভলপমেন্ট জনিত কোন সমস্যা থাকে, আপনি একটি বাটনে ক্লিক করেই আপনার সাইট পুনরুদ্ধার করতে পারেন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We are currently backing up your site on a %s basis. You can find details on the last backup below. | আমরা এই মুহূর্তে আপনার সাইট ব্যাকআপ করতেছি %s এর ভিত্তিতে। আপনি সর্বশেষ ব্যাকআপের বিস্তারিত নিচে পাবেন। | Details | |
|
We are currently backing up your site on a %s basis. You can find details on the last backup below. আমরা এই মুহূর্তে আপনার সাইট ব্যাকআপ করতেছি %s এর ভিত্তিতে। আপনি সর্বশেষ ব্যাকআপের বিস্তারিত নিচে পাবেন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Overview | ওভারভিউ | Details | |
| This graph shows your server response time over the report period. A lower response time is better. | এই গ্রাফে আপনার সার্ভার এর রেসপন্স টাইম দেখতে পাবেন নির্দিষ্ট সময়ের জন্য। যত কম রেসপন্স টাইম, তত ভাল। | Details | |
|
This graph shows your server response time over the report period. A lower response time is better. এই গ্রাফে আপনার সার্ভার এর রেসপন্স টাইম দেখতে পাবেন নির্দিষ্ট সময়ের জন্য। যত কম রেসপন্স টাইম, তত ভাল।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your website had a %s downtime during the reporting period. | নির্দিষ্ট সময়ের মধ্যে আপনার ওয়েবসাইট এর %s ডাউনটাইম ছিল। | Details | |
|
Your website had a %s downtime during the reporting period. নির্দিষ্ট সময়ের মধ্যে আপনার ওয়েবসাইট এর %s ডাউনটাইম ছিল।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your website had no downtime during the reporting period. | এই নির্দিষ্ট সময়ের মধ্যে আপনার ওয়েবসাইটের কোন ডাউনটাইম ছিল না। | Details | |
|
Your website had no downtime during the reporting period. এই নির্দিষ্ট সময়ের মধ্যে আপনার ওয়েবসাইটের কোন ডাউনটাইম ছিল না।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| This report details how accessible your website's server has been over the period including any downtime and your average server response time. | এই রিপোর্ট আপনার সার্ভার কেমন রেসপন্স করছে, ডাউনটাইম কেমন ছিল এবং গড় রেসপন্স টাইম নির্দেশ করে। | Details | |
|
This report details how accessible your website's server has been over the period including any downtime and your average server response time. এই রিপোর্ট আপনার সার্ভার কেমন রেসপন্স করছে, ডাউনটাইম কেমন ছিল এবং গড় রেসপন্স টাইম নির্দেশ করে।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Statistics | পরিসংখ্যান | Details | |
| Status | স্ট্যাটাস | Details | |
| Compression Type | সংকোচনের ধরন | Details | |
| Gzip is enabled for all recommended file types. | সকল প্রস্তাবিত ফাইল টাইপের জন্য Gzip এনাবল করা আছে। | Details | |
|
Gzip is enabled for all recommended file types. সকল প্রস্তাবিত ফাইল টাইপের জন্য Gzip এনাবল করা আছে।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %s file types are not being gzipped. | %s ফাইল টাইপ Gzip এনাবল করা যায়নি। | Details | |
|
%s file types are not being gzipped. %s ফাইল টাইপ Gzip এনাবল করা যায়নি।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Gzip compresses your HTML, Javascript, and Style Sheets before sending them over to the browser. This significantly reduces transfer time since the files are much smaller. | Gzip আপনার এইচটিএমএল, জাভাস্ক্রিপ্ট এবং স্টাইলশীট ব্রাউজারের কাছে পাঠানোর আগে সংকোচন করবে। এটা ট্রান্সফার টাইম কমিয়ে আনবে যেহেতু ফাইলগুলো সাইজে অনেক ছোটো হবে। | Details | |
|
Gzip compresses your HTML, Javascript, and Style Sheets before sending them over to the browser. This significantly reduces transfer time since the files are much smaller. Gzip আপনার এইচটিএমএল, জাভাস্ক্রিপ্ট এবং স্টাইলশীট ব্রাউজারের কাছে পাঠানোর আগে সংকোচন করবে। এটা ট্রান্সফার টাইম কমিয়ে আনবে যেহেতু ফাইলগুলো সাইজে অনেক ছোটো হবে।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| GZIP Compression | GZIP সংকোচন | Details | |
Export as •
Translators
- Ash: 35.4%
- Sanowar Prince: 14.4%
- Rupok: 12.5%
- Fida Al Hasan: 11.4%
- Ashikur Rahman: 11.4%
- Nahid: 7.6%
- Sharif: 6.1%
- Shamser Suzon: 1.1%