WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hub Reports: Czech
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| We are currently backing up your site on a %s basis using Amazon's distributed S3 cloud storage, so you can be assured your data is completely safe no matter what happens. | Momentálně zálohujeme vaši stránku %s na distribuovaná cloudová úložiště Amazon S3. Můžete si tedy být jistí, že vaše data jsou v bezpečí ať se děje, co se děje. | Details | |
|
We are currently backing up your site on a %s basis using Amazon's distributed S3 cloud storage, so you can be assured your data is completely safe no matter what happens. Momentálně zálohujeme vaši stránku %s na distribuovaná cloudová úložiště Amazon S3. Můžete si tedy být jistí, že vaše data jsou v bezpečí ať se děje, co se děje.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| It's absolutely critical that your site is continually and securely backed up so should you run into any problems with your server, security or web development you have a complete and recent copy of your site ready to restore at the click of a button. | Je opravdu velmi důležité, aby vaše stránka byla kontinuálně bezpečně zálohovaná, takže kdybyste narazili na nějaké problémy s vaším serverem, s bezpečností, nebo při vývoji webu, budete mít kompletní a současnou kopii vaší stránky připravenou pro obnovení jedním kliknutím. | Details | |
|
It's absolutely critical that your site is continually and securely backed up so should you run into any problems with your server, security or web development you have a complete and recent copy of your site ready to restore at the click of a button. Je opravdu velmi důležité, aby vaše stránka byla kontinuálně bezpečně zálohovaná, takže kdybyste narazili na nějaké problémy s vaším serverem, s bezpečností, nebo při vývoji webu, budete mít kompletní a současnou kopii vaší stránky připravenou pro obnovení jedním kliknutím.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We are currently backing up your site on a %s basis. You can find details on the last backup below. | Momentálně zálohujeme vaši stránku %s. Detaily o poslední záloze najdete níže. | Details | |
|
We are currently backing up your site on a %s basis. You can find details on the last backup below. Momentálně zálohujeme vaši stránku %s. Detaily o poslední záloze najdete níže.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Overview | Přehled | Details | |
| This graph shows your server response time over the report period. A lower response time is better. | Tento graf ukazuje dobu odezvy vašeho serveru za dobu v tomto hlášení. Čím kratší doba odezvy, tím lepší. | Details | |
|
This graph shows your server response time over the report period. A lower response time is better. Tento graf ukazuje dobu odezvy vašeho serveru za dobu v tomto hlášení. Čím kratší doba odezvy, tím lepší.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your website had a %s downtime during the reporting period. | Vaše stránka nebyla dostupná %s za dobu v hlášení. | Details | |
|
Your website had a %s downtime during the reporting period. Vaše stránka nebyla dostupná %s za dobu v hlášení.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your website had no downtime during the reporting period. | Vaše stránka neměla žádnou dobu nečinnosti během doby hlášení. | Details | |
|
Your website had no downtime during the reporting period. Vaše stránka neměla žádnou dobu nečinnosti během doby hlášení.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| This report details how accessible your website's server has been over the period including any downtime and your average server response time. | Toto hlášení uvádí detaily jak dostupný byl server vaší stránky během této doby. To zahrnuje dobu nečinnosti a průběrnou dobu odezvy. | Details | |
|
This report details how accessible your website's server has been over the period including any downtime and your average server response time. Toto hlášení uvádí detaily jak dostupný byl server vaší stránky během této doby. To zahrnuje dobu nečinnosti a průběrnou dobu odezvy.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Statistics | Statistiky | Details | |
| Status | Status | Details | |
| Compression Type | Typ komprese | Details | |
| Gzip is enabled for all recommended file types. | Gzip je zapnutý pro všechny doporučené typy souborů. | Details | |
|
Gzip is enabled for all recommended file types. Gzip je zapnutý pro všechny doporučené typy souborů.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %s file types are not being gzipped. | %s typů souborů nemá zapnutý Gzip. | Details | |
|
%s file types are not being gzipped. %s typů souborů nemá zapnutý Gzip.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Gzip compresses your HTML, Javascript, and Style Sheets before sending them over to the browser. This significantly reduces transfer time since the files are much smaller. | Gzip redukuje velikost vašeho HTML, Javascriptu a Style Sheet před tím, než je pošle do prohlížeče. To významně sníží čas přenosu, protože soubory jsou pak mnohem menší. | Details | |
|
Gzip compresses your HTML, Javascript, and Style Sheets before sending them over to the browser. This significantly reduces transfer time since the files are much smaller. Gzip redukuje velikost vašeho HTML, Javascriptu a Style Sheet před tím, než je pošle do prohlížeče. To významně sníží čas přenosu, protože soubory jsou pak mnohem menší.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| GZIP Compression | Komprese GZIP | Details | |
Export as •
Translators
- Jiří Slimařík: 36.9%
- Kuczys: 36.9%
- Team Wexia: 25.5%