WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Hub Reports: Spanish (El Salvador)

1 13 14 15 16 17 18
Prio Original string Translation
Item Ítem Details

Item

Ítem
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-02 06:54:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jorge Díaz (jorge_d__az)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:1513
Priority:
normal
More links:
In addition to this we log all significant aspects of your sites activity so that we can examine suspicious activity, we can provide you these reports in more detail on request. Además de esto, registramos todos los aspectos significativos de la actividad de su sitio para que podamos examinar la actividad sospechosa, podemos proporcionarle estos informes con más detalle si lo solicita. Details

In addition to this we log all significant aspects of your sites activity so that we can examine suspicious activity, we can provide you these reports in more detail on request.

Además de esto, registramos todos los aspectos significativos de la actividad de su sitio para que podamos examinar la actividad sospechosa, podemos proporcionarle estos informes con más detalle si lo solicita.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-02 06:54:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jorge Díaz (jorge_d__az)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:1499
Priority:
normal
More links:
We also check whether your site has been blocklisted at all, as this can indicate security problems. También verificamos si su sitio ha sido incluido en alguna lista negra, ya que esto puede indicar problemas de seguridad. Details

We also check whether your site has been blocklisted at all, as this can indicate security problems.

También verificamos si su sitio ha sido incluido en alguna lista negra, ya que esto puede indicar problemas de seguridad.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-04-02 06:54:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jorge Díaz (jorge_d__az)
Last updated by:
Ricardo Freitas (ricardo19)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:1498
Priority:
normal
More links:
We are constantly monitoring your site for security improvements we can make, malicious files that might have been inserted by hacking and any other security concerns we can find. Estamos monitoreando constantemente su sitio para detectar mejoras de seguridad que podamos realizar, archivos maliciosos que podrían haber sido insertados por piratería y cualquier otro problema de seguridad que podamos encontrar. Details

We are constantly monitoring your site for security improvements we can make, malicious files that might have been inserted by hacking and any other security concerns we can find.

Estamos monitoreando constantemente su sitio para detectar mejoras de seguridad que podamos realizar, archivos maliciosos que podrían haber sido insertados por piratería y cualquier otro problema de seguridad que podamos encontrar.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-02 06:54:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jorge Díaz (jorge_d__az)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:1497
Priority:
normal
More links:
Security recommendations help secure your website from harmful bots and attackers. Los ajustes de seguridad ayudan a proteger su sitio web de bots y atacantes dañinos. Details

Security recommendations help secure your website from harmful bots and attackers.

Los ajustes de seguridad ayudan a proteger su sitio web de bots y atacantes dañinos.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-04-02 06:54:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jorge Díaz (jorge_d__az)
Last updated by:
Ricardo Freitas (ricardo19)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:1484
Priority:
normal
More links:
There have been no lockouts in the last reporting period. No ha habido bloqueos en el último período de informe. Details

There have been no lockouts in the last reporting period.

No ha habido bloqueos en el último período de informe.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-02 06:54:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jorge Díaz (jorge_d__az)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:1539,
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:1468
Priority:
normal
More links:
There have been %d lockouts in the last reporting period. Ha habido %d bloqueos en el último período de informe. Details

There have been %d lockouts in the last reporting period.

Ha habido %d bloqueos en el último período de informe.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d: The number of IP lockouts.
Date added (GMT):
2018-04-02 06:54:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jorge Díaz (jorge_d__az)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:1416
Priority:
normal
More links:
We are automatically protecting your login area and files from hackers and bots. Estamos protegiendo automáticamente su área de inicio de sesión y archivos de hackers y bots. Details

We are automatically protecting your login area and files from hackers and bots.

Estamos protegiendo automáticamente su área de inicio de sesión y archivos de hackers y bots.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-02 06:54:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jorge Díaz (jorge_d__az)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:1534,
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:1463
Priority:
normal
More links:
Blocklist Monitor Monitor de lista negra Details

Blocklist Monitor

Monitor de lista negra
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-04-02 06:54:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jorge Díaz (jorge_d__az)
Last updated by:
Ricardo Freitas (ricardo19)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:1522,
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:1442
Priority:
normal
More links:
Your code is clean, the skies are clear. Tu código está limpio, los cielos son claros. Details

Your code is clean, the skies are clear.

Tu código está limpio, los cielos son claros.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-02 06:54:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jorge Díaz (jorge_d__az)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:1509,
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:1433
Priority:
normal
More links:
Your website has %d scanning issues that need attention. Su sitio web tiene %d problemas de escaneo que requieren atención. Details

Your website has %d scanning issues that need attention.

Su sitio web tiene %d problemas de escaneo que requieren atención.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d: The number of scanning issues found.
Date added (GMT):
2018-04-02 06:54:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jorge Díaz (jorge_d__az)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:1414
Priority:
normal
More links:
We run regular code checks to look for vulnerable, harmful, and malicious code across your entire website. Ejecutamos comprobaciones regulares de código para buscar códigos vulnerables, dañinos y maliciosos en todo su sitio web. Details

We run regular code checks to look for vulnerable, harmful, and malicious code across your entire website.

Ejecutamos comprobaciones regulares de código para buscar códigos vulnerables, dañinos y maliciosos en todo su sitio web.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-02 06:54:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jorge Díaz (jorge_d__az)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:1504,
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:1428
Priority:
normal
More links:
These are the updates that have been performed in the last reporting period. Estas son las actualizaciones que se han realizado en el último período de informe. Details

These are the updates that have been performed in the last reporting period.

Estas son las actualizaciones que se han realizado en el último período de informe.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-02 06:54:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jorge Díaz (jorge_d__az)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:1393
Priority:
normal
More links:
All plugins and themes are up to date Todos los plugins y temas están actualizados Details

All plugins and themes are up to date

Todos los plugins y temas están actualizados
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-02 06:54:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jorge Díaz (jorge_d__az)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:1383
Priority:
normal
More links:
Plugins & Themes Plugins & Temas Details

Plugins & Themes

Plugins & Temas
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-02 06:54:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jorge Díaz (jorge_d__az)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:1375
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 13 14 15 16 17 18

Export as

Translators