WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hub Reports: Spanish (Spain)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Scan aborted: %s-hour scan threshold reached. | Análisis anulado: se alcanzó el umbral de análisis de %s-hora. | Details | |
|
Scan aborted: %s-hour scan threshold reached. Análisis anulado: se alcanzó el umbral de análisis de %s-hora.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| This is to prevent overloading your server. | Esto es para evitar la sobrecarga de su servidor. | Details | |
|
This is to prevent overloading your server. Esto es para evitar la sobrecarga de su servidor.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Scan aborted: Too many server errors. | Análisis anulado: demasiados errores del servidor. | Details | |
|
Scan aborted: Too many server errors. Análisis anulado: demasiados errores del servidor.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The site may be offline or inaccessible due to a security firewall or other reasons. | El sitio puede estar fuera de línea o inaccesible debido a un firewall de seguridad u otras razones. | Details | |
|
The site may be offline or inaccessible due to a security firewall or other reasons. El sitio puede estar fuera de línea o inaccesible debido a un firewall de seguridad u otras razones.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Scan initiation failed. | Error al iniciar el análisis. | Details | |
|
Scan initiation failed. Error al iniciar el análisis.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Something went wrong while scanning your website. | Algo salió mal al escanear su sitio web. | Details | |
|
Something went wrong while scanning your website. Algo salió mal al escanear su sitio web.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Scan aborted: Unknown error. | Análisis anulado: error desconocido. | Details | |
|
Scan aborted: Unknown error. Análisis anulado: error desconocido.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %s link |
|
Details | |
|
Singular: %s link %s enlace
Login to your account for contributing to translations.
Plural: %s links %s enlaces
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Before the scan was aborted, we scanned %s and found no broken links on your site. | Antes de que se abortara el análisis, analizamos %s y no encontramos enlaces rotos en su sitio. | Details | |
|
Before the scan was aborted, we scanned %s and found no broken links on your site. Antes de que se abortara el análisis, analizamos %s y no encontramos enlaces rotos en su sitio.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Broken Link Checker | Broken Link Checker | Details | |
| Awesome! Your site has no broken links. | ¡Genial! Su sitio no tiene enlaces rotos. | Details | |
|
Awesome! Your site has no broken links. ¡Genial! Su sitio no tiene enlaces rotos.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| + %s more like this | + %s más como este | Details | |
| Source URLs | URL de origen | Details | |
| Next time that the scan will run automatically. | La próxima vez que el análisis se ejecute automáticamente. | Details | |
|
Next time that the scan will run automatically. La próxima vez que el análisis se ejecute automáticamente.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Next Scheduled Scan | Siguiente análisis programado | Details | |
|
Next Scheduled Scan Siguiente análisis programado
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Jorge Díaz: 54.4%
- Jair Jaramillo: 29.3%
- Mercedes: 12.5%
- Juan: 3.4%
- Laura Zeballos: 0.4%