WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Hub Reports: Italian

1 2 3 4 5 … 18
Prio Original string Translation —
Scan aborted: %s-hour scan threshold reached. Scansione interrotta: %s-soglia di scansione oraria superata Details

Scan aborted: %s-hour scan threshold reached.

Scansione interrotta: %s-soglia di scansione oraria superata
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-07-16 07:26:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Raffaele (info75475)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_blc_html.php:312
Priority:
normal
More links:
This is to prevent overloading your server. Questo per evitare di sovraccaricare il server. Details

This is to prevent overloading your server.

Questo per evitare di sovraccaricare il server.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-07-16 07:27:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Raffaele (info75475)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_blc_html.php:358
Priority:
normal
More links:
Scan aborted: Too many server errors. Scansione interrotta: Troppi errori del server. Details

Scan aborted: Too many server errors.

Scansione interrotta: Troppi errori del server.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-07-16 07:27:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Raffaele (info75475)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_blc_html.php:353
Priority:
normal
More links:
The site may be offline or inaccessible due to a security firewall or other reasons. Il sito potrebbe essere offline o inaccessibile a causa di un firewall di sicurezza o dovuto ad altri motivi. Details

The site may be offline or inaccessible due to a security firewall or other reasons.

Il sito potrebbe essere offline o inaccessibile a causa di un firewall di sicurezza o dovuto ad altri motivi.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-07-16 07:28:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Raffaele (info75475)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_blc_html.php:364
Priority:
normal
More links:
Scan initiation failed. Inizio scansione fallito. Details

Scan initiation failed.

Inizio scansione fallito.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-07-16 07:28:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Raffaele (info75475)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_blc_html.php:362
Priority:
normal
More links:
Something went wrong while scanning your website. Qualcosa è andato storto durante la scansione del tuo sito web. Details

Something went wrong while scanning your website.

Qualcosa è andato storto durante la scansione del tuo sito web.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-07-16 07:29:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Raffaele (info75475)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_blc_html.php:373,
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/backlinks/html.php:173
Priority:
normal
More links:
Scan aborted: Unknown error. Scansione interrotta: Errore sconosciuto. Details

Scan aborted: Unknown error.

Scansione interrotta: Errore sconosciuto.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-07-16 07:29:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Raffaele (info75475)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_blc_html.php:368
Priority:
normal
More links:
%s link
  • %s collegamento
  • %s collegamenti
Details

Singular: %s link

%s collegamento
Login to your account for contributing to translations.

Plural: %s links

%s collegamenti
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Number / counts total links found.
Date added (GMT):
2023-07-16 07:30:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Raffaele (info75475)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_blc_html.php:337
Priority:
normal
More links:
Before the scan was aborted, we scanned %s and found no broken links on your site. Prima che la scansione venisse interrotta, abbiamo analizzato %s e non abbiamo trovato collegamenti danneggiati sul tuo sito. Details

Before the scan was aborted, we scanned %s and found no broken links on your site.

Prima che la scansione venisse interrotta, abbiamo analizzato %s e non abbiamo trovato collegamenti danneggiati sul tuo sito.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Number / counts total links found with suffix ( link or links ).
Date added (GMT):
2023-07-16 07:31:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Raffaele (info75475)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_blc_html.php:333
Priority:
normal
More links:
Broken Link Checker Analizzatore di link non funzionanti Details

Broken Link Checker

Analizzatore di link non funzionanti
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-07-16 07:32:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Raffaele (info75475)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:2617
Priority:
normal
More links:
Awesome! Your site has no broken links. Fantastico! Il tuo sito non ha link non funzionanti. Details

Awesome! Your site has no broken links.

Fantastico! Il tuo sito non ha link non funzionanti.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-07-16 07:32:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Raffaele (info75475)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_blc_html.php:323
Priority:
normal
More links:
+ %s more like this + %s come questo Details

+ %s more like this

+ %s come questo
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Number / counts of remaining broken links.
Date added (GMT):
2023-07-16 07:33:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Raffaele (info75475)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_blc_html.php:454
Priority:
normal
More links:
Source URLs URL di origine Details

Source URLs

URL di origine
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-07-16 07:34:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Raffaele (info75475)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_blc_html.php:386
Priority:
normal
More links:
Next time that the scan will run automatically. La prossima volta la scansione verrà eseguita automaticamente. Details

Next time that the scan will run automatically.

La prossima volta la scansione verrà eseguita automaticamente.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-07-16 07:34:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Raffaele (info75475)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_blc_html.php:188,
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_blc_html.php:256
Priority:
normal
More links:
Next Scheduled Scan Prossima scansione programmata Details

Next Scheduled Scan

Prossima scansione programmata
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-07-16 07:34:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Raffaele (info75475)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_blc_html.php:187,
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_blc_html.php:255
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 2 3 4 5 … 18

Export as •

Translators