WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Hub Reports: Marathi

1 … 6 7 8 9 10 … 18
Prio Original string Translation —
New Version नवीन आवृत्ती Details

New Version

नवीन आवृत्ती
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-08 19:22:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Abhishek (abhisheksudhirdeshpande)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:1380
Priority:
normal
More links:
%s plugin or theme are available to update.
  • %s प्लगइन किंवा थीम अद्यतनासाठी उपलब्ध आहे.
  • %s प्लगइन किंवा थीम अद्यतनासाठी उपलब्ध आहेत.
Details

Singular: %s plugin or theme are available to update.

%s प्लगइन किंवा थीम अद्यतनासाठी उपलब्ध आहे.
Login to your account for contributing to translations.

Plural: %s plugins or themes are available to update.

%s प्लगइन किंवा थीम अद्यतनासाठी उपलब्ध आहेत.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: The number of plugins or themes available to update.
Date added (GMT):
2025-08-08 19:22:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Abhishek (abhisheksudhirdeshpande)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:1377
Priority:
normal
More links:
Malware Scanning मालवेअर स्कॅनिंग Details

Malware Scanning

मालवेअर स्कॅनिंग
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-08 19:22:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Abhishek (abhisheksudhirdeshpande)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:1503,
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:1424
Priority:
normal
More links:
Your website has %d available security recommendations to action. तुमच्या वेबसाइटसाठी %d सुरक्षा शिफारसी उपलब्ध आहेत ज्यावर कृती करता येईल. Details

Your website has %d available security recommendations to action.

तुमच्या वेबसाइटसाठी %d सुरक्षा शिफारसी उपलब्ध आहेत ज्यावर कृती करता येईल.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d: The number of security recommendations available.
Date added (GMT):
2025-08-08 19:23:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Abhishek (abhisheksudhirdeshpande)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:1412
Priority:
normal
More links:
All security recommendations are actioned. सर्व सुरक्षा शिफारसींवर कृती करण्यात आली आहे. Details

All security recommendations are actioned.

सर्व सुरक्षा शिफारसींवर कृती करण्यात आली आहे.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-08 19:23:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Abhishek (abhisheksudhirdeshpande)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:1491
Priority:
normal
More links:
Security Recommendations सुरक्षा शिफारसी Details

Security Recommendations

सुरक्षा शिफारसी
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-08 19:23:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Abhishek (abhisheksudhirdeshpande)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:1483
Priority:
normal
More links:
1 year १ वर्ष Details

1 year

१ वर्ष
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-08 19:23:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Abhishek (abhisheksudhirdeshpande)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:517
Priority:
normal
More links:
%s to %s %s ते %s Details

%s to %s

%s ते %s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: Plugin version before update, 2: Plugin version after update.
Date added (GMT):
2025-08-08 19:23:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Abhishek (abhisheksudhirdeshpande)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:664
Priority:
normal
More links:
Never कधीच नाही Details

Never

कधीच नाही
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-08 19:23:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Abhishek (abhisheksudhirdeshpande)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:767
Priority:
normal
More links:
You received this email because you are subscribed to Website Reports for %1$s, you can unsubscribe %2$shere%3$s. तुम्हाला हा ईमेल मिळाला कारण तुम्ही %1$s साठी वेबसाइट अहवालांची सदस्यता घेतली आहे, तुम्ही %2$sइथे%3$s सदस्यता रद्द करू शकता. Details

You received this email because you are subscribed to Website Reports for %1$s, you can unsubscribe %2$shere%3$s.

तुम्हाला हा ईमेल मिळाला कारण तुम्ही %1$s साठी वेबसाइट अहवालांची सदस्यता घेतली आहे, तुम्ही %2$sइथे%3$s सदस्यता रद्द करू शकता.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: Domain name, 2: Open <a> tag for unsubscribe link, 3. Close </a> tag for unsubscribe link.
Date added (GMT):
2025-08-08 19:23:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Abhishek (abhisheksudhirdeshpande)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:2721
Priority:
normal
More links:
Average Page Load Time सरासरी पृष्ठ लोड वेळ Details

Average Page Load Time

सरासरी पृष्ठ लोड वेळ
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-08 19:23:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Abhishek (abhisheksudhirdeshpande)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:1030
Priority:
normal
More links:
Current Average Page Load Time सध्याची सरासरी पृष्ठ लोड वेळ Details

Current Average Page Load Time

सध्याची सरासरी पृष्ठ लोड वेळ
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-08 19:23:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Abhishek (abhisheksudhirdeshpande)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:339
Priority:
normal
More links:
Previous Average Page Load Time मागील सरासरी पृष्ठ लोड वेळ Details

Previous Average Page Load Time

मागील सरासरी पृष्ठ लोड वेळ
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-08 19:23:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Abhishek (abhisheksudhirdeshpande)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:334,
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:1031
Priority:
normal
More links:
Previous Mobile score मागील मोबाइल गुण Details

Previous Mobile score

मागील मोबाइल गुण
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-08 19:23:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Abhishek (abhisheksudhirdeshpande)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:327
Priority:
normal
More links:
Previous Desktop Score मागील डेस्कटॉप गुण Details

Previous Desktop Score

मागील डेस्कटॉप गुण
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-08 19:23:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Abhishek (abhisheksudhirdeshpande)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:322
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 6 7 8 9 10 … 18

Export as •

Translators