WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Hub Reports: Turkish

1 2 3 4 5 … 18
Prio Original string Translation —
Scan aborted: %s-hour scan threshold reached. Tarama iptal edildi: %s-saatlik tarama eşiğine ulaşıldı. Details

Scan aborted: %s-hour scan threshold reached.

Tarama iptal edildi: %s-saatlik tarama eşiğine ulaşıldı.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-30 12:17:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_blc_html.php:312
Priority:
normal
More links:
This is to prevent overloading your server. Bu, sunucunuzun aşırı yüklenmesini önlemek içindir. Details

This is to prevent overloading your server.

Bu, sunucunuzun aşırı yüklenmesini önlemek içindir.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-30 12:18:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_blc_html.php:358
Priority:
normal
More links:
Scan aborted: Too many server errors. Tarama iptal edildi: Çok fazla sunucu hatası var. Details

Scan aborted: Too many server errors.

Tarama iptal edildi: Çok fazla sunucu hatası var.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-30 12:19:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_blc_html.php:353
Priority:
normal
More links:
The site may be offline or inaccessible due to a security firewall or other reasons. Güvenlik duvarı veya başka nedenlerle site çevrimdışı veya erişilemez durumda olabilir. Details

The site may be offline or inaccessible due to a security firewall or other reasons.

Güvenlik duvarı veya başka nedenlerle site çevrimdışı veya erişilemez durumda olabilir.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-30 12:20:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_blc_html.php:364
Priority:
normal
More links:
Scan initiation failed. Tarama başlatma başarısız oldu. Details

Scan initiation failed.

Tarama başlatma başarısız oldu.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-30 12:20:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_blc_html.php:362
Priority:
normal
More links:
Something went wrong while scanning your website. Web siteniz taranırken bir sorun oluştu. Details

Something went wrong while scanning your website.

Web siteniz taranırken bir sorun oluştu.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-30 12:21:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_blc_html.php:373,
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/backlinks/html.php:173
Priority:
normal
More links:
Scan aborted: Unknown error. Tarama iptal edildi: Bilinmeyen hata. Details

Scan aborted: Unknown error.

Tarama iptal edildi: Bilinmeyen hata.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-30 12:22:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_blc_html.php:368
Priority:
normal
More links:
%s link
  • %s adet bağlantı
  • %s adet bağlantı
Details

Singular: %s link

Plural: %s links

This plural form is used for numbers like: 0, 1

%s adet bağlantı
Login to your account for contributing to translations.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%s adet bağlantı
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Number / counts total links found.
Date added (GMT):
2023-04-30 12:24:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_blc_html.php:337
Priority:
normal
More links:
Before the scan was aborted, we scanned %s and found no broken links on your site. Tarama iptal edilmeden önce, %s bağlantıyı taradık ve sitenizde bozuk bağlantı bulamadık. Details

Before the scan was aborted, we scanned %s and found no broken links on your site.

Tarama iptal edilmeden önce, %s bağlantıyı taradık ve sitenizde bozuk bağlantı bulamadık.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Number / counts total links found with suffix ( link or links ).
Date added (GMT):
2023-04-30 12:24:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_blc_html.php:333
Priority:
normal
More links:
Broken Link Checker Bozuk Bağlantı Denetleyicisi Details

Broken Link Checker

Bozuk Bağlantı Denetleyicisi
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-23 20:30:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:2617
Priority:
normal
More links:
Awesome! Your site has no broken links. Harika! Sitenizde bozuk bağlantı yok. Details

Awesome! Your site has no broken links.

Harika! Sitenizde bozuk bağlantı yok.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-23 20:27:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_blc_html.php:323
Priority:
normal
More links:
+ %s more like this + bunun gibi %s adet daha Details

+ %s more like this

+ bunun gibi %s adet daha
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Number / counts of remaining broken links.
Date added (GMT):
2023-03-23 20:27:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_blc_html.php:454
Priority:
normal
More links:
Source URLs Kaynak URL'ler Details

Source URLs

Kaynak URL'ler
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-23 20:27:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_blc_html.php:386
Priority:
normal
More links:
Next time that the scan will run automatically. Bir dahaki sefere tarama otomatik olarak çalışacaktır. Details

Next time that the scan will run automatically.

Bir dahaki sefere tarama otomatik olarak çalışacaktır.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-23 20:27:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_blc_html.php:188,
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_blc_html.php:256
Priority:
normal
More links:
Next Scheduled Scan Sonraki Zamanlanmış Tarama Details

Next Scheduled Scan

Sonraki Zamanlanmış Tarama
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-23 20:28:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_blc_html.php:187,
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_blc_html.php:255
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 2 3 4 5 … 18

Export as •

Translators