WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hub Reports: Urdu
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| We are currently backing up your site on a %s basis using Amazon's distributed S3 cloud storage, so you can be assured your data is completely safe no matter what happens. | ہم فی الحال ایمیزون کے تقسیم شدہ S3 کلاؤڈ اسٹوریج کا استعمال کرتے ہوئے %s کی بنیاد پر آپ کی سائٹ کا بیک اپ لے رہے ہیں، لہذا آپ کو یقین دلایا جا سکتا ہے کہ آپ کا ڈیٹا مکمل طور پر محفوظ ہے چاہے کچھ بھی ہو۔ | Details | |
|
We are currently backing up your site on a %s basis using Amazon's distributed S3 cloud storage, so you can be assured your data is completely safe no matter what happens. ہم فی الحال ایمیزون کے تقسیم شدہ S3 کلاؤڈ اسٹوریج کا استعمال کرتے ہوئے %s کی بنیاد پر آپ کی سائٹ کا بیک اپ لے رہے ہیں، لہذا آپ کو یقین دلایا جا سکتا ہے کہ آپ کا ڈیٹا مکمل طور پر محفوظ ہے چاہے کچھ بھی ہو۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| It's absolutely critical that your site is continually and securely backed up so should you run into any problems with your server, security or web development you have a complete and recent copy of your site ready to restore at the click of a button. | یہ بالکل اہم ہے کہ آپ کی سائٹ کا مستقل اور محفوظ طریقے سے بیک اپ لیا جاتا ہے لہذا اگر آپ کو اپنے سرور، سیکیورٹی یا ویب ڈیولپمنٹ میں کسی قسم کی پریشانی کا سامنا کرنا پڑتا ہے تو آپ کے پاس بٹن کے کلک پر آپ کی سائٹ کی مکمل اور حالیہ کاپی بحال ہونے کے لیے تیار ہے۔ | Details | |
|
It's absolutely critical that your site is continually and securely backed up so should you run into any problems with your server, security or web development you have a complete and recent copy of your site ready to restore at the click of a button. یہ بالکل اہم ہے کہ آپ کی سائٹ کا مستقل اور محفوظ طریقے سے بیک اپ لیا جاتا ہے لہذا اگر آپ کو اپنے سرور، سیکیورٹی یا ویب ڈیولپمنٹ میں کسی قسم کی پریشانی کا سامنا کرنا پڑتا ہے تو آپ کے پاس بٹن کے کلک پر آپ کی سائٹ کی مکمل اور حالیہ کاپی بحال ہونے کے لیے تیار ہے۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We are currently backing up your site on a %s basis. You can find details on the last backup below. | ہم فی الحال %s کی بنیاد پر آپ کی سائٹ کا بیک اپ لے رہے ہیں۔ آپ ذیل میں آخری بیک اپ پر تفصیلات حاصل کر سکتے ہیں۔ | Details | |
|
We are currently backing up your site on a %s basis. You can find details on the last backup below. ہم فی الحال %s کی بنیاد پر آپ کی سائٹ کا بیک اپ لے رہے ہیں۔ آپ ذیل میں آخری بیک اپ پر تفصیلات حاصل کر سکتے ہیں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Overview | جائزہ | Details | |
| This graph shows your server response time over the report period. A lower response time is better. | یہ گراف رپورٹ کی مدت کے دوران آپ کے سرور کے ردعمل کا وقت دکھاتا ہے۔ کم ردعمل کا وقت بہتر ہے۔ | Details | |
|
This graph shows your server response time over the report period. A lower response time is better. یہ گراف رپورٹ کی مدت کے دوران آپ کے سرور کے ردعمل کا وقت دکھاتا ہے۔ کم ردعمل کا وقت بہتر ہے۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your website had a %s downtime during the reporting period. | رپورٹنگ کی مدت کے دوران آپ کی ویب سائٹ کا %s ڈاؤن ٹائم تھا۔ | Details | |
|
Your website had a %s downtime during the reporting period. رپورٹنگ کی مدت کے دوران آپ کی ویب سائٹ کا %s ڈاؤن ٹائم تھا۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your website had no downtime during the reporting period. | رپورٹنگ کی مدت کے دوران آپ کی ویب سائٹ کا کوئی وقت نہیں تھا۔ | Details | |
|
Your website had no downtime during the reporting period. رپورٹنگ کی مدت کے دوران آپ کی ویب سائٹ کا کوئی وقت نہیں تھا۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| This report details how accessible your website's server has been over the period including any downtime and your average server response time. | یہ رپورٹ بتاتی ہے کہ آپ کی ویب سائٹ کا سرور اس مدت کے دوران کس حد تک قابل رسائی رہا ہے جس میں کسی بھی ڈاؤن ٹائم اور آپ کے سرور کے اوسط جوابی وقت شامل ہیں۔ | Details | |
|
This report details how accessible your website's server has been over the period including any downtime and your average server response time. یہ رپورٹ بتاتی ہے کہ آپ کی ویب سائٹ کا سرور اس مدت کے دوران کس حد تک قابل رسائی رہا ہے جس میں کسی بھی ڈاؤن ٹائم اور آپ کے سرور کے اوسط جوابی وقت شامل ہیں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Statistics | شماریات | Details | |
| Status | حیثیت | Details | |
| Compression Type | کمپریشن کی قسم | Details | |
| Gzip is enabled for all recommended file types. | جی زپ تمام تجویز کردہ فائل کی اقسام کے لیے فعال ہے۔ | Details | |
|
Gzip is enabled for all recommended file types. جی زپ تمام تجویز کردہ فائل کی اقسام کے لیے فعال ہے۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %s file types are not being gzipped. | %s فائل کی قسمیں جی زپ نہیں ہو رہی ہیں۔ | Details | |
|
%s file types are not being gzipped. %s فائل کی قسمیں جی زپ نہیں ہو رہی ہیں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Gzip compresses your HTML, Javascript, and Style Sheets before sending them over to the browser. This significantly reduces transfer time since the files are much smaller. | جی زپ آپ کے ایچ ٹی ایم ایل، جاوا اسکرپٹ، اور اسٹائل شیٹس کو براؤزر کو بھیجنے سے پہلے ان کو کمپریس کرتا ہے۔ یہ منتقلی کے وقت کو نمایاں طور پر کم کرتا ہے کیونکہ فائلیں بہت چھوٹی ہیں۔ | Details | |
|
Gzip compresses your HTML, Javascript, and Style Sheets before sending them over to the browser. This significantly reduces transfer time since the files are much smaller. جی زپ آپ کے ایچ ٹی ایم ایل، جاوا اسکرپٹ، اور اسٹائل شیٹس کو براؤزر کو بھیجنے سے پہلے ان کو کمپریس کرتا ہے۔ یہ منتقلی کے وقت کو نمایاں طور پر کم کرتا ہے کیونکہ فائلیں بہت چھوٹی ہیں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| GZIP Compression | جی زیپ کمپریشن | Details | |
Export as •
Translators
- Jamil Ashraf: 99.6%