WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Hustle: Arabic

1 … 140 141 142 143 144 … 174
Prio Original string Translation —
minutes دقائق Details

minutes

دقائق
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-26 01:07:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • inc/class-hustle-module-page-abstract.php:906,
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-behaviour/additional-settings.php:225,
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-behaviour/closing-methods.php:73,
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-behaviour/closing-methods.php:170,
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-behaviour/trigger.php:11,
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-emails/automated-email.php:33,
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-emails/automated-email.php:126,
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-emails/submission-behaviour.php:74,
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-behaviour/trigger/adblock.php:44,
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-behaviour/trigger/exit-intent.php:72,
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-behaviour/trigger/time.php:44
Priority:
normal
More links:
seconds ثواني Details

seconds

ثواني
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-03 15:12:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • inc/class-hustle-module-page-abstract.php:905,
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-behaviour/additional-settings.php:218,
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-behaviour/closing-methods.php:68,
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-behaviour/closing-methods.php:165,
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-behaviour/trigger.php:10,
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-emails/automated-email.php:32,
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-emails/automated-email.php:125,
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-emails/submission-behaviour.php:71,
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-behaviour/trigger/adblock.php:38,
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-behaviour/trigger/exit-intent.php:66,
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-behaviour/trigger/time.php:38
Priority:
normal
More links:
GDPR Checkbox مربع اختيار GDPR Details

GDPR Checkbox

مربع اختيار GDPR
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-03 15:13:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/elements/palette-optin.php:534,
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/row-advanced/border-spacing-shadow/options-container.php:106
Priority:
normal
More links:
Learn more تعلم أكثر Details

Learn more

تعلم أكثر
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-03 15:13:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • views/admin/global/sui-components/footer/cross-sell.php:115
Priority:
normal
More links:
Upgrade to Pro الترقية إلى Pro Details

Upgrade to Pro

الترقية إلى Pro
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-26 01:07:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • views/admin/upsell.php:22,
  • views/admin/upsell.php:92,
  • views/admin/dashboard/components/box-upsell.php:39,
  • views/admin/commons/sui-listing/dialogs/pro-upgrade.php:25,
  • views/admin/commons/sui-listing/dialogs/pro-upgrade.php:62
Priority:
normal
More links:
Publish نشر Details

Publish

نشر
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-26 01:07:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/status-bar.php:68,
  • views/admin/commons/sui-wizard/status-bar.php:73,
  • views/admin/commons/sui-listing/elements/actions.php:92,
  • views/admin/commons/sui-listing/elements/bulk-actions.php:30,
  • views/admin/commons/sui-wizard/templates/tab-behaviour.php:126,
  • views/admin/commons/sui-wizard/templates/tab-visibility.php:80
Priority:
normal
More links:
Update تحديث Details

Update

تحديث
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-03 15:13:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/status-bar.php:69,
  • views/admin/commons/sui-wizard/status-bar.php:73,
  • views/admin/commons/sui-listing/dialogs/manage-tracking.php:37
Priority:
normal
More links:
Save draft حفظ المسودة Details

Save draft

حفظ المسودة
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-26 01:07:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/status-bar.php:45
Priority:
normal
More links:
Save changes حفظ التغييرات Details

Save changes

حفظ التغييرات
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-26 01:07:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/templates/tab-behaviour.php:126,
  • views/admin/commons/sui-wizard/templates/tab-visibility.php:80
Priority:
normal
More links:
Invalid email address. عنوان بريد إلكتروني غير صالح. Details

Invalid email address.

عنوان بريد إلكتروني غير صالح.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-26 01:06:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • inc/providers/sendy/hustle-sendy-api.php:216
Priority:
normal
More links:
Some fields are missing. بعض الحقول مفقودة. Details

Some fields are missing.

بعض الحقول مفقودة.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-03 15:13:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • inc/providers/sendy/hustle-sendy-api.php:215
Priority:
normal
More links:
Invalid list ID. معرف القائمة غير صالح. Details

Invalid list ID.

معرف القائمة غير صالح.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-03 15:13:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • inc/providers/sendy/hustle-sendy-api.php:217
Priority:
normal
More links:
Choose List اختر القائمة Details

Choose List

اختر القائمة
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-26 01:06:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • inc/providers/mautic/hustle-mautic-form-settings.php:187
Priority:
normal
More links:
This email address has already subscribed لقد تم الاشتراك في عنوان البريد الإلكتروني هذا بالفعل Details

This email address has already subscribed

لقد تم الاشتراك في عنوان البريد الإلكتروني هذا بالفعل
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-03 15:14:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • inc/providers/mailchimp/hustle-mailchimp-form-hooks.php:280
Priority:
normal
More links:
Something went wrong, please try again حدث خطأ ما، يرجى المحاولة مرة أخرى Details

Something went wrong, please try again

حدث خطأ ما، يرجى المحاولة مرة أخرى
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-03 15:14:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • inc/providers/icontact/hustle-icontact-api.php:321
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 140 141 142 143 144 … 174

Export as •

Translators