WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hustle: German
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Choose an icon size for the close icon. | Wählen Sie eine Symbolgröße für das Schließsymbol. | Details | |
|
Choose an icon size for the close icon. Wählen Sie eine Symbolgröße für das Schließsymbol.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Icon Size | Symbolgröße | Details | |
| Your %1$s has default font styles. However, you can switch to Custom and use any GDPR compliant %2$sBunny Font%3$s that you prefer, and also customize the font styles. | Dein %1$s hat Standard-Schriftstile. Du kannst jedoch zu "Benutzerdefiniert" wechseln und eine beliebige GDPR-konforme %2$sBunny-Schriftart%3$s verwenden, die du bevorzugst, und auch die Schriftstile anpassen. | Details | |
|
Your %1$s has default font styles. However, you can switch to Custom and use any GDPR compliant %2$sBunny Font%3$s that you prefer, and also customize the font styles. Dein %1$s hat Standard-Schriftstile. Du kannst jedoch zu "Benutzerdefiniert" wechseln und eine beliebige GDPR-konforme %2$sBunny-Schriftart%3$s verwenden, die du bevorzugst, und auch die Schriftstile anpassen.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Close icon | Schließsymbol | Details | |
| Call to Action – Helper Text | Call-to-Action - Helfertext | Details | |
|
Call to Action – Helper Text Call-to-Action - Helfertext
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| How does it work (video) | Wie funktioniert es (Video) | Details | |
|
How does it work (video) Wie funktioniert es (Video)
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Enter only one URL per line. You can use wildcards in URLs. Ensure the correct protocol - "http://" or "https://" - is used, or do not include the protocol at all so the URL will apply for both protocols. | Gib nur eine URL pro Zeile ein. Du kannst Platzhalter in URLs verwenden. Stelle sicher, dass das richtige Protokoll - "http://" oder "https://" - verwendet wird, oder gib das Protokoll gar nicht an, damit die URL für beide Protokolle gilt. | Details | |
|
Enter only one URL per line. You can use wildcards in URLs. Ensure the correct protocol - "http://" or "https://" - is used, or do not include the protocol at all so the URL will apply for both protocols. Gib nur eine URL pro Zeile ein. Du kannst Platzhalter in URLs verwenden. Stelle sicher, dass das richtige Protokoll - "http://" oder "https://" - verwendet wird, oder gib das Protokoll gar nicht an, damit die URL für beide Protokolle gilt.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| It can be a full URL or a pattern like “.website.com”. You can use wildcards in URLs. Enter one pattern/URL per line. | Es kann eine vollständige URL oder ein Muster wie ".website.com" sein. Du kannst Platzhalter in URLs verwenden. Gib ein Muster/URL pro Zeile ein. | Details | |
|
It can be a full URL or a pattern like “.website.com”. You can use wildcards in URLs. Enter one pattern/URL per line. Es kann eine vollständige URL oder ein Muster wie ".website.com" sein. Du kannst Platzhalter in URLs verwenden. Gib ein Muster/URL pro Zeile ein.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Reset cookie through | Cookie zurücksetzen durch | Details | |
|
Reset cookie through Cookie zurücksetzen durch
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| If seen more than | Wenn öfter gesehen als | Details | |
| If seen less than | Wenn weniger gesehen als | Details | |
| Redirect on new tab and hide module on page | Umleitung auf neuen Tab und Ausblenden des Moduls auf der Seite | Details | |
|
Redirect on new tab and hide module on page Umleitung auf neuen Tab und Ausblenden des Moduls auf der Seite
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Redirect on new tab and show thank you message on page | Weiterleitung auf neuen Tab und Anzeige einer Dankesnachricht auf der Seite | Details | |
|
Redirect on new tab and show thank you message on page Weiterleitung auf neuen Tab und Anzeige einer Dankesnachricht auf der Seite
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Redirect on the same tab | Weiterleitung auf dem selben Tab | Details | |
|
Redirect on the same tab Weiterleitung auf dem selben Tab
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Redirection Option | Weiterleitungsoption | Details | |
Export as •
Translators
- Tobias D.: 76.4%
- Patrick: 9.5%
- Katharina Cerny: 8.4%
- PS: 5.6%
- Ocean Diveloper: 0.1%