WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hustle: German
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You have opted for no stylesheet to be enqueued. The %s will inherit styles from your theme's CSS. | Du hast dich dafür entschieden, kein Stylesheet in die Warteschlange zu stellen. %s erbt die Styles aus dem CSS deines Themes. | Details | |
|
You have opted for no stylesheet to be enqueued. The %s will inherit styles from your theme's CSS. Du hast dich dafür entschieden, kein Stylesheet in die Warteschlange zu stellen. %s erbt die Styles aus dem CSS deines Themes.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Enable this option if you don't want to use the styling %1$s adds to your %2$s. | Aktiviere diese Option, wenn du das Styling, das %1$s zu deinen %2$s hinzufügt, nicht verwenden möchtest. | Details | |
|
Enable this option if you don't want to use the styling %1$s adds to your %2$s. Aktiviere diese Option, wenn du das Styling, das %1$s zu deinen %2$s hinzufügt, nicht verwenden möchtest.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Vanilla theme | Vanilla Theme | Details | |
| Create custom color palettes | Benutzerdefinierte Farbpaletten erstellen | Details | |
|
Create custom color palettes Benutzerdefinierte Farbpaletten erstellen
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| reCAPTCHA Copy Text | reCAPTCHA Text kopieren | Details | |
| All Woocommerce Pages | Alle WooCommerce Seiten | Details | |
|
All Woocommerce Pages Alle WooCommerce Seiten
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Woocommerce | WooCommerce | Details | |
| General | Allgemein | Details | |
| Show conversions for | Konversionen anzeigen für | Details | |
|
Show conversions for Konversionen anzeigen für
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We can distinguish the new conversions from the version 4.0.4 or above. Your older conversions will appear under All conversions only. | Wir können die neuen Conversions von der Version 4.0.4 oder höher unterscheiden. Deine älteren Conversions werden nur unter Alle Konvertierungen angezeigt. | Details | |
|
We can distinguish the new conversions from the version 4.0.4 or above. Your older conversions will appear under All conversions only. Wir können die neuen Conversions von der Version 4.0.4 oder höher unterscheiden. Deine älteren Conversions werden nur unter Alle Konvertierungen angezeigt.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| This %s has tracking disabled. Enable tracking from the settings dropdown to start collecting data. | %s hat Tracking deaktiviert. Aktiviere das Tracking im Einstellungs-Dropdown, um Daten zu sammeln. | Details | |
|
This %s has tracking disabled. Enable tracking from the settings dropdown to start collecting data. %s hat Tracking deaktiviert. Aktiviere das Tracking im Einstellungs-Dropdown, um Daten zu sammeln.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Are you sure you wish to reset the tracking data of these modules? | Bist du sicher, dass du die Trackingdaten dieser Module zurücksetzen möchtest? | Details | |
|
Are you sure you wish to reset the tracking data of these modules? Bist du sicher, dass du die Trackingdaten dieser Module zurücksetzen möchtest?
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Choose the module type of the %s you want to create. The default is to take the module type from the configuration file and import all the settings from it. | Wähle den Modultyp von %s, den du erstellen möchtest. Die Vorgabe ist, den Modultyp aus der Konfigurationsdatei zu übernehmen und alle Einstellungen daraus zu importieren. | Details | |
|
Choose the module type of the %s you want to create. The default is to take the module type from the configuration file and import all the settings from it. Wähle den Modultyp von %s, den du erstellen möchtest. Die Vorgabe ist, den Modultyp aus der Konfigurationsdatei zu übernehmen und alle Einstellungen daraus zu importieren.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Choose the configuration file (.json) to import the settings from. | Wähle die Konfigurationsdatei (.json), aus der die Einstellungen importiert werden sollen. | Details | |
|
Choose the configuration file (.json) to import the settings from. Wähle die Konfigurationsdatei (.json), aus der die Einstellungen importiert werden sollen.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Choose the configuration file and the settings you want to import. We'll import the settings which are available and apply them to this module and keep the other settings to their default values. | Wähle die Konfigurationsdatei und die Einstellungen, die du importieren möchtest. Wir importieren die Einstellungen, die verfügbar sind, wenden sie auf dieses Modul an und belassen die anderen Einstellungen auf ihren Standardwerten. | Details | |
|
Choose the configuration file and the settings you want to import. We'll import the settings which are available and apply them to this module and keep the other settings to their default values. Wähle die Konfigurationsdatei und die Einstellungen, die du importieren möchtest. Wir importieren die Einstellungen, die verfügbar sind, wenden sie auf dieses Modul an und belassen die anderen Einstellungen auf ihren Standardwerten.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Tobias D.: 76.4%
- Patrick: 9.5%
- Katharina Cerny: 8.4%
- PS: 5.6%
- Ocean Diveloper: 0.1%