WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Hustle: Spanish (Venezuela)

1 2 3 4 5 174
Prio Original string Translation
Choose an icon size for the close icon. Elija un tamaño de icono para el icono de cierre. Details

Choose an icon size for the close icon.

Elija un tamaño de icono para el icono de cierre.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-29 21:45:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luis Cárdenas (luiscardenas)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/row-customize-elements/close_icon/icon-size.php:36
Priority:
normal
More links:
Icon Size Tamaño del icono Details

Icon Size

Tamaño del icono
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-29 21:45:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luis Cárdenas (luiscardenas)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/row-customize-elements/close_icon/icon-size.php:34
Priority:
normal
More links:
Your %1$s has default font styles. However, you can switch to Custom and use any GDPR compliant %2$sBunny Font%3$s that you prefer, and also customize the font styles. Tu %1$s tiene estilos de fuente predeterminados. Sin embargo, puedes cambiar a Personalizado y usar cualquier fuente %2$sBunny%3$s que cumpla con el RGPD que prefieras, además de personalizar los estilos de fuente. Details

Your %1$s has default font styles. However, you can switch to Custom and use any GDPR compliant %2$sBunny Font%3$s that you prefer, and also customize the font styles.

Tu %1$s tiene estilos de fuente predeterminados. Sin embargo, puedes cambiar a Personalizado y usar cualquier fuente %2$sBunny%3$s que cumpla con el RGPD que prefieras, además de personalizar los estilos de fuente.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1. module type in lowercase and singular. 2. Open a tag. 3. Close a tag.
Date added (GMT):
2025-06-29 21:46:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luis Cárdenas (luiscardenas)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/rows/typography.php:61
Priority:
normal
More links:
Close icon Cerrar icono Details

Close icon

Cerrar icono
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-29 21:46:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luis Cárdenas (luiscardenas)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/rows/customize-elements.php:46
Priority:
normal
More links:
Call to Action – Helper Text Llamada a la acción – Texto de ayuda Details

Call to Action – Helper Text

Llamada a la acción – Texto de ayuda
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-29 21:46:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luis Cárdenas (luiscardenas)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/row-typography/options-container.php:20
Priority:
normal
More links:
How does it work (video) ¿Cómo funciona? (vídeo) Details

How does it work (video)

¿Cómo funciona? (vídeo)
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-29 21:47:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luis Cárdenas (luiscardenas)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/templates/tab-visibility.php:35
Priority:
normal
More links:
Enter only one URL per line. You can use wildcards in URLs. Ensure the correct protocol - "http://" or "https://" - is used, or do not include the protocol at all so the URL will apply for both protocols. Ingrese solo una URL por línea. Puede usar comodines en las URL. Asegúrese de usar el protocolo correcto ("http://" o "https://"), o no lo incluya para que la URL sea válida para ambos protocolos. Details

Enter only one URL per line. You can use wildcards in URLs. Ensure the correct protocol - "http://" or "https://" - is used, or do not include the protocol at all so the URL will apply for both protocols.

Ingrese solo una URL por línea. Puede usar comodines en las URL. Asegúrese de usar el protocolo correcto ("http://" o "https://"), o no lo incluya para que la URL sea válida para ambos protocolos.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-29 21:47:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luis Cárdenas (luiscardenas)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-visibility/conditions.php:901
Priority:
normal
More links:
It can be a full URL or a pattern like “.website.com”. You can use wildcards in URLs. Enter one pattern/URL per line. Puede ser una URL completa o un patrón como ".website.com". Puede usar comodines en las URL. Introduzca un patrón/URL por línea. Details

It can be a full URL or a pattern like “.website.com”. You can use wildcards in URLs. Enter one pattern/URL per line.

Puede ser una URL completa o un patrón como ".website.com". Puede usar comodines en las URL. Introduzca un patrón/URL por línea.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-29 21:47:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luis Cárdenas (luiscardenas)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-visibility/conditions.php:749
Priority:
normal
More links:
Reset cookie through Restablecer cookie a través de Details

Reset cookie through

Restablecer cookie a través de
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-29 21:47:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luis Cárdenas (luiscardenas)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-visibility/conditions.php:616
Priority:
normal
More links:
If seen more than Si se ve más de Details

If seen more than

Si se ve más de
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-29 21:48:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luis Cárdenas (luiscardenas)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-visibility/conditions.php:588
Priority:
normal
More links:
If seen less than Si se ve menos de Details

If seen less than

Si se ve menos de
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-29 21:48:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luis Cárdenas (luiscardenas)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-visibility/conditions.php:577
Priority:
normal
More links:
Redirect on new tab and hide module on page Redirigir en nueva pestaña y ocultar módulo en la página Details

Redirect on new tab and hide module on page

Redirigir en nueva pestaña y ocultar módulo en la página
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-29 21:48:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luis Cárdenas (luiscardenas)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-emails/submission-behaviour.php:158
Priority:
normal
More links:
Redirect on new tab and show thank you message on page Redirigir en una nueva pestaña y mostrar un mensaje de agradecimiento en la página Details

Redirect on new tab and show thank you message on page

Redirigir en una nueva pestaña y mostrar un mensaje de agradecimiento en la página
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-29 21:48:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luis Cárdenas (luiscardenas)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-emails/submission-behaviour.php:155
Priority:
normal
More links:
Redirect on the same tab Redirigir en la misma pestaña Details

Redirect on the same tab

Redirigir en la misma pestaña
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-29 21:49:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luis Cárdenas (luiscardenas)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-emails/submission-behaviour.php:152
Priority:
normal
More links:
Redirection Option Opción de redirección Details

Redirection Option

Opción de redirección
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-29 22:12:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luis Cárdenas (luiscardenas)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-emails/submission-behaviour.php:148
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 2 3 4 5 174

Export as

Translators