WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hustle: Spanish (Spain)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Choose an icon size for the close icon. | Elija un tamaño de icono para el icono de cierre. | Details | |
|
Choose an icon size for the close icon. Elija un tamaño de icono para el icono de cierre.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Icon Size | Tamaño del icono | Details | |
| Your %1$s has default font styles. However, you can switch to Custom and use any GDPR compliant %2$sBunny Font%3$s that you prefer, and also customize the font styles. | Su %1$s tiene estilos de fuente predeterminados. Sin embargo, puede cambiar a Personalizado y usar cualquier %2$sfuente Bunny%3$s compatible con GDPR que prefiera, y también personalizar los estilos de fuente. | Details | |
|
Your %1$s has default font styles. However, you can switch to Custom and use any GDPR compliant %2$sBunny Font%3$s that you prefer, and also customize the font styles. Su %1$s tiene estilos de fuente predeterminados. Sin embargo, puede cambiar a Personalizado y usar cualquier %2$sfuente Bunny%3$s compatible con GDPR que prefiera, y también personalizar los estilos de fuente.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Close icon | Icono Cerrar | Details | |
| Call to Action – Helper Text | Llamado a la acción: texto auxiliar | Details | |
|
Call to Action – Helper Text Llamado a la acción: texto auxiliar
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| How does it work (video) | Cómo funciona (vídeo) | Details | |
|
How does it work (video) Cómo funciona (vídeo)
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Enter only one URL per line. You can use wildcards in URLs. Ensure the correct protocol - "http://" or "https://" - is used, or do not include the protocol at all so the URL will apply for both protocols. | Introduzca solo una URL por línea. Puede usar caracteres comodín en las direcciones URL. Asegúrese de que se utiliza el protocolo correcto, "http://" o "https://", o no incluya el protocolo en absoluto, por lo que la URL se aplicará a ambos protocolos. | Details | |
|
Enter only one URL per line. You can use wildcards in URLs. Ensure the correct protocol - "http://" or "https://" - is used, or do not include the protocol at all so the URL will apply for both protocols. Introduzca solo una URL por línea. Puede usar caracteres comodín en las direcciones URL. Asegúrese de que se utiliza el protocolo correcto, "http://" o "https://", o no incluya el protocolo en absoluto, por lo que la URL se aplicará a ambos protocolos.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| It can be a full URL or a pattern like “.website.com”. You can use wildcards in URLs. Enter one pattern/URL per line. | Puede ser una URL completa o un patrón como ".website.com". Puede usar caracteres comodín en las direcciones URL. Introduzca un patrón/URL por línea. | Details | |
|
It can be a full URL or a pattern like “.website.com”. You can use wildcards in URLs. Enter one pattern/URL per line. Puede ser una URL completa o un patrón como ".website.com". Puede usar caracteres comodín en las direcciones URL. Introduzca un patrón/URL por línea.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Reset cookie through | Restablecer cookie a través de | Details | |
|
Reset cookie through Restablecer cookie a través de
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| If seen more than | Si se ve más de | Details | |
| If seen less than | Si se ve menos de | Details | |
| Redirect on new tab and hide module on page | Redirigir en una nueva pestaña y ocultar el módulo en la página | Details | |
|
Redirect on new tab and hide module on page Redirigir en una nueva pestaña y ocultar el módulo en la página
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Redirect on new tab and show thank you message on page | Redirigir en una nueva pestaña y mostrar un mensaje de agradecimiento en la página | Details | |
|
Redirect on new tab and show thank you message on page Redirigir en una nueva pestaña y mostrar un mensaje de agradecimiento en la página
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Redirect on the same tab | Redirigir en la misma pestaña | Details | |
|
Redirect on the same tab Redirigir en la misma pestaña
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Redirection Option | Opción de redirección | Details | |
Export as •
Translators
- Luis Cárdenas: 74.6%
- Jair Jaramillo: 10.6%
- hernestra: 10.1%
- Flavio: 4.2%
- IOatm: 0.2%
- Eva Maria Calderon Palomar: 0.1%
- Ivan: 0.1%
- Nacho: 0.1%