WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Hustle: Hindi

1 … 138 139 140 141 142 … 174
Prio Original string Translation —
Choose message: संदेश चुनें: Details

Choose message:

संदेश चुनें:
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-20 09:37:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bhakti Rajdev (bhaktirajdev13357)
References:
  • inc/providers/icontact/hustle-icontact-form-settings.php:382
Priority:
normal
More links:
The confirmation message is required when double opt-in is enabled. डबल ऑप्ट-इन सक्षम होने पर पुष्टिकरण संदेश आवश्यक है। Details

The confirmation message is required when double opt-in is enabled.

डबल ऑप्ट-इन सक्षम होने पर पुष्टिकरण संदेश आवश्यक है।
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-20 09:38:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bhakti Rajdev (bhaktirajdev13357)
References:
  • inc/providers/icontact/hustle-icontact-form-settings.php:278
Priority:
normal
More links:
There was an error connecting to your account. Please make sure your credentials are correct. आपके खाते से कनेक्ट करने में त्रुटि हुई थी. कृपया सुनिश्चित करें कि आपकी साख सही है। Details

There was an error connecting to your account. Please make sure your credentials are correct.

आपके खाते से कनेक्ट करने में त्रुटि हुई थी. कृपया सुनिश्चित करें कि आपकी साख सही है।
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-20 09:38:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bhakti Rajdev (bhaktirajdev13357)
References:
  • inc/providers/icontact/hustle-icontact-form-hooks.php:71
Priority:
normal
More links:
Something went wrong, please select your confirmation message to enable double-optin. कुछ गलत हो गया, कृपया डबल-ऑप्टिन सक्षम करने के लिए अपना पुष्टिकरण संदेश चुनें। Details

Something went wrong, please select your confirmation message to enable double-optin.

कुछ गलत हो गया, कृपया डबल-ऑप्टिन सक्षम करने के लिए अपना पुष्टिकरण संदेश चुनें।
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-21 09:44:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bhakti Rajdev (bhaktirajdev13357)
References:
  • inc/providers/icontact/hustle-icontact-api.php:303
Priority:
normal
More links:
Constant Contact requires your site to have SSL certificate. निरंतर संपर्क के लिए आपकी साइट के पास SSL प्रमाणपत्र होना आवश्यक है। Details

Constant Contact requires your site to have SSL certificate.

निरंतर संपर्क के लिए आपकी साइट के पास SSL प्रमाणपत्र होना आवश्यक है।
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-21 09:45:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bhakti Rajdev (bhaktirajdev13357)
References:
  • inc/providers/constantcontact/hustle-constantcontact-form-settings.php:80
Priority:
normal
More links:
Close बंद करना Details

Close

बंद करना
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-21 09:45:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bhakti Rajdev (bhaktirajdev13357)
References:
  • inc/provider/class-hustle-provider-abstract.php:1318,
  • inc/providers/activecampaign/hustle-activecampaign.php:215,
  • inc/providers/aweber/hustle-aweber.php:407,
  • inc/providers/campaignmonitor/hustle-campaignmonitor.php:231,
  • inc/providers/convertkit/hustle-convertkit.php:197,
  • inc/providers/e_newsletter/hustle-e-newsletter.php:199,
  • inc/providers/getresponse/hustle-get-response.php:197,
  • inc/providers/icontact/hustle-icontact.php:223,
  • inc/providers/infusionsoft/hustle-infusion-soft.php:218,
  • inc/providers/madmimi/hustle-mad-mimi.php:205,
  • inc/providers/mailchimp/hustle-mailchimp.php:305,
  • inc/providers/mailerlite/hustle-mailerlite.php:174,
  • inc/providers/mailpoet/class-hustle-mailpoet.php:216,
  • inc/providers/mailpoet/class-hustle-mailpoet.php:271,
  • inc/providers/mailster/class-hustle-mailster.php:193,
  • inc/providers/mailster/class-hustle-mailster.php:245,
  • inc/providers/mautic/hustle-mautic.php:218,
  • inc/providers/sendgrid/hustle-sendgrid.php:189,
  • inc/providers/sendinblue/hustle-sendinblue.php:190,
  • inc/providers/sendy/hustle-sendy-form-settings.php:67,
  • inc/providers/sendy/hustle-sendy.php:201,
  • inc/providers/zapier/hustle-zapier.php:200,
  • views/admin/dialogs/modal-preview.php:30
Priority:
normal
More links:
No Settings available for %s %s के लिए कोई सेटिंग्स उपलब्ध नहीं है Details

No Settings available for %s

%s के लिए कोई सेटिंग्स उपलब्ध नहीं है
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: provider’s title
Date added (GMT):
2022-12-21 09:46:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bhakti Rajdev (bhaktirajdev13357)
References:
  • inc/provider/class-hustle-provider-abstract.php:1236,
  • inc/provider/class-hustle-provider-abstract.php:1244
Priority:
normal
More links:
No Form Settings available for %s %s के लिए कोई फॉर्म सेटिंग उपलब्ध नहीं है Details

No Form Settings available for %s

%s के लिए कोई फॉर्म सेटिंग उपलब्ध नहीं है
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: provider’s title
Date added (GMT):
2022-12-21 09:47:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bhakti Rajdev (bhaktirajdev13357)
References:
  • inc/provider/class-hustle-provider-abstract.php:803,
  • inc/provider/class-hustle-provider-abstract.php:808
Priority:
normal
More links:
Field %s is required. फ़ील्ड %s आवश्यक है। Details

Field %s is required.

फ़ील्ड %s आवश्यक है।
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: required field name
Date added (GMT):
2022-12-21 09:47:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bhakti Rajdev (bhaktirajdev13357)
References:
  • inc/opt-in-utils.php:441,
  • inc/provider/class-hustle-provider-admin-ajax.php:649
Priority:
normal
More links:
Error: %s त्रुटि: %s Details

Error: %s

त्रुटि: %s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: error message
Date added (GMT):
2022-12-21 08:22:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bhakti Rajdev (bhaktirajdev13357)
References:
  • inc/hustle-modules-common-admin-ajax.php:402
Priority:
normal
More links:
This provider does not have form settings available इस प्रदाता के पास फॉर्म सेटिंग उपलब्ध नहीं है Details

This provider does not have form settings available

इस प्रदाता के पास फॉर्म सेटिंग उपलब्ध नहीं है
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-21 08:22:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bhakti Rajdev (bhaktirajdev13357)
References:
  • inc/provider/class-hustle-provider-admin-ajax.php:367
Priority:
normal
More links:
Provider not found प्रदाता नहीं मिला Details

Provider not found

प्रदाता नहीं मिला
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-21 08:23:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bhakti Rajdev (bhaktirajdev13357)
References:
  • inc/hustle-providers.php:321,
  • inc/hustle-providers.php:408,
  • inc/provider/class-hustle-provider-admin-ajax.php:192,
  • inc/provider/class-hustle-provider-admin-ajax.php:306,
  • inc/provider/class-hustle-provider-admin-ajax.php:361
Priority:
normal
More links:
Please check the required fields. कृपया आवश्यक फ़ील्ड्स की जांच करें। Details

Please check the required fields.

कृपया आवश्यक फ़ील्ड्स की जांच करें।
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-21 08:25:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bhakti Rajdev (bhaktirajdev13357)
References:
  • inc/provider/class-hustle-provider-admin-ajax.php:288,
  • inc/provider/class-hustle-provider-admin-ajax.php:347
Priority:
normal
More links:
Unsubscribe सदस्यता रद्द Details

Unsubscribe

सदस्यता रद्द
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-21 08:26:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bhakti Rajdev (bhaktirajdev13357)
References:
  • inc/class-hustle-settings-admin.php:102,
  • views/admin/settings.php:53,
  • views/admin/settings/tab-unsubscribe.php:13,
  • inc/providers/gutenberg/blocks/block-unsubscribe.php:134
Priority:
normal
More links:
You've been successfully unsubscribed. आपकी सदस्यता सफलतापूर्वक समाप्त कर दी गई है। Details

You've been successfully unsubscribed.

आपकी सदस्यता सफलतापूर्वक समाप्त कर दी गई है।
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-21 08:26:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bhakti Rajdev (bhaktirajdev13357)
References:
  • inc/class-hustle-settings-admin.php:55
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 138 139 140 141 142 … 174

Export as •

Translators