WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hustle: Hindi
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You already have %1$s activated. If you really wish to go back to the free version of %1$s, please deactivate the Pro version first | आपके पास पहले से ही %1$s सक्रिय हैं। यदि आप वास्तव में %1$s के निःशुल्क संस्करण पर वापस जाना चाहते हैं, तो कृपया पहले प्रो संस्करण को निष्क्रिय करें | Details | |
|
You already have %1$s activated. If you really wish to go back to the free version of %1$s, please deactivate the Pro version first आपके पास पहले से ही %1$s सक्रिय हैं। यदि आप वास्तव में %1$s के निःशुल्क संस्करण पर वापस जाना चाहते हैं, तो कृपया पहले प्रो संस्करण को निष्क्रिय करें
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Congratulations! You have activated %s! We have automatically deactivated the free version. | बधाई हो! आपने %s को सक्रिय कर दिया है! हमने मुक्त संस्करण को स्वचालित रूप से निष्क्रिय कर दिया है। | Details | |
|
Congratulations! You have activated %s! We have automatically deactivated the free version. बधाई हो! आपने %s को सक्रिय कर दिया है! हमने मुक्त संस्करण को स्वचालित रूप से निष्क्रिय कर दिया है।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Sign Me Up | मुझे साइन अप करें | Details | |
| Hey %1$s, we have updated our AWeber integration to support the oAuth 2.0. Since you are connected via oAuth 1.0, we recommend you to migrate your %2$s integration to the latest authorization method as we'll cease to support the deprecated oAuth method at some point. | अरे %1$s, हमने oAuth 2.0 का समर्थन करने के लिए अपने AWeber एकीकरण को अपडेट कर दिया है। चूंकि आप oAuth 1.0 के माध्यम से जुड़े हुए हैं, इसलिए हम अनुशंसा करते हैं कि आप अपने %2$s एकीकरण को नवीनतम प्राधिकरण विधि में माइग्रेट करें क्योंकि हम किसी बिंदु पर बहिष्कृत oAuth पद्धति का समर्थन करना बंद कर देंगे। | Details | |
|
Hey %1$s, we have updated our AWeber integration to support the oAuth 2.0. Since you are connected via oAuth 1.0, we recommend you to migrate your %2$s integration to the latest authorization method as we'll cease to support the deprecated oAuth method at some point. अरे %1$s, हमने oAuth 2.0 का समर्थन करने के लिए अपने AWeber एकीकरण को अपडेट कर दिया है। चूंकि आप oAuth 1.0 के माध्यम से जुड़े हुए हैं, इसलिए हम अनुशंसा करते हैं कि आप अपने %2$s एकीकरण को नवीनतम प्राधिकरण विधि में माइग्रेट करें क्योंकि हम किसी बिंदु पर बहिष्कृत oAuth पद्धति का समर्थन करना बंद कर देंगे।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Hey %s, we have updated our Keap integration to support the latest REST API. Since you are connected to the old API version, we recommend you to migrate your integration to the latest API version as we'll cease to support the deprecated API at some point. | अरे %s, हमने नवीनतम REST API का समर्थन करने के लिए अपने Keap एकीकरण को अद्यतन किया है। चूंकि आप पुराने API संस्करण से जुड़े हुए हैं, इसलिए हम आपको अपने एकीकरण को नवीनतम API संस्करण में स्थानांतरित करने की सलाह देते हैं क्योंकि कुछ बिंदु पर हम अप्रचलित API का समर्थन करना बंद कर देंगे। | Details | |
|
Hey %s, we have updated our Keap integration to support the latest REST API. Since you are connected to the old API version, we recommend you to migrate your integration to the latest API version as we'll cease to support the deprecated API at some point. अरे %s, हमने नवीनतम REST API का समर्थन करने के लिए अपने Keap एकीकरण को अद्यतन किया है। चूंकि आप पुराने API संस्करण से जुड़े हुए हैं, इसलिए हम आपको अपने एकीकरण को नवीनतम API संस्करण में स्थानांतरित करने की सलाह देते हैं क्योंकि कुछ बिंदु पर हम अप्रचलित API का समर्थन करना बंद कर देंगे।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Hey %s, we have updated our Constant Contact integration to support the latest v3.0 API. Since you are connected to the old API version, we recommend you to migrate your integration to the latest API version as we'll cease to support the deprecated API at some point. | अरे %s, हमने नवीनतम REST API का समर्थन करने के लिए अपने InfusionSoft एकीकरण को अपडेट किया है। चूंकि आप पुराने API संस्करण से जुड़े हुए हैं, इसलिए हम अनुशंसा करते हैं कि आप अपने एकीकरण को नवीनतम API संस्करण में माइग्रेट करें क्योंकि हम किसी बिंदु पर बहिष्कृत API का समर्थन करना बंद कर देंगे। | Details | |
|
Hey %s, we have updated our Constant Contact integration to support the latest v3.0 API. Since you are connected to the old API version, we recommend you to migrate your integration to the latest API version as we'll cease to support the deprecated API at some point. अरे %s, हमने नवीनतम REST API का समर्थन करने के लिए अपने InfusionSoft एकीकरण को अपडेट किया है। चूंकि आप पुराने API संस्करण से जुड़े हुए हैं, इसलिए हम अनुशंसा करते हैं कि आप अपने एकीकरण को नवीनतम API संस्करण में माइग्रेट करें क्योंकि हम किसी बिंदु पर बहिष्कृत API का समर्थन करना बंद कर देंगे।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %1$s created successfully. Get started by adding content to your new %2$s below. | %1$s सफलतापूर्वक बनाया गया। नीचे अपने नए %2$s में कंटेंट जोड़कर प्रारंभ करें। | Details | |
|
%1$s created successfully. Get started by adding content to your new %2$s below. %1$s सफलतापूर्वक बनाया गया। नीचे अपने नए %2$s में कंटेंट जोड़कर प्रारंभ करें।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Successfully added a schedule for your %1$s. However, make sure to save changes and publish your %1$s for it to start appearing as per your schedule. | आपके %1$s के लिए शेड्यूल सफलतापूर्वक जोड़ा गया। हालांकि, परिवर्तनों को सहेजना और अपने %1$s को प्रकाशित करना सुनिश्चित करें ताकि यह आपके शेड्यूल के अनुसार दिखाई देने लगे। | Details | |
|
Successfully added a schedule for your %1$s. However, make sure to save changes and publish your %1$s for it to start appearing as per your schedule. आपके %1$s के लिए शेड्यूल सफलतापूर्वक जोड़ा गया। हालांकि, परिवर्तनों को सहेजना और अपने %1$s को प्रकाशित करना सुनिश्चित करें ताकि यह आपके शेड्यूल के अनुसार दिखाई देने लगे।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You can %1$screate%2$s a new module or %3$simport%2$s an existing module. | आप %1$s एक नया मॉड्यूल %2$s बना सकते हैं या मौजूदा मॉड्यूल %3$s import %2$s कर सकते हैं। | Details | |
|
You can %1$screate%2$s a new module or %3$simport%2$s an existing module. आप %1$s एक नया मॉड्यूल %2$s बना सकते हैं या मौजूदा मॉड्यूल %3$s import %2$s कर सकते हैं।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You will start viewing the performance statistics of your %s modules shortly. So feel free to check back soon | आप शीघ्र ही अपने %s मॉड्यूल के प्रदर्शन आँकड़े देखना शुरू कर देंगे। तो बेझिझक जल्दी वापस आकर देखें | Details | |
|
You will start viewing the performance statistics of your %s modules shortly. So feel free to check back soon आप शीघ्र ही अपने %s मॉड्यूल के प्रदर्शन आँकड़े देखना शुरू कर देंगे। तो बेझिझक जल्दी वापस आकर देखें
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We haven't collected enough data yet. | हमने अभी तक पर्याप्त डेटा एकत्र नहीं किया है। | Details | |
|
We haven't collected enough data yet. हमने अभी तक पर्याप्त डेटा एकत्र नहीं किया है।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Total | कुल | Details | |
| A custom URL is required to redirect your users. | आपके उपयोगकर्ताओं को पुनर्निर्देशित करने के लिए एक कस्टम URL की आवश्यकता है। | Details | |
|
A custom URL is required to redirect your users. आपके उपयोगकर्ताओं को पुनर्निर्देशित करने के लिए एक कस्टम URL की आवश्यकता है।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| CSS selector is required. | CSS चयनकर्ता की आवश्यकता है। | Details | |
|
CSS selector is required. CSS चयनकर्ता की आवश्यकता है।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Create custom palette | कस्टम पैलेट बनाएं | Details | |
Export as •
Translators
- Vikram Singh: 60.4%
- Bhakti Rajdev: 38.8%
- Imran Khan: 0.8%