WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hustle: Hindi
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Enter label | लेबल दर्ज करें | Details | |
| This error will appear when there is an unknown error while submitting the form. | यह त्रुटि तब दिखाई देगी जब फॉर्म जमा करते समय कोई अज्ञात त्रुटि होगी। | Details | |
|
This error will appear when there is an unknown error while submitting the form. यह त्रुटि तब दिखाई देगी जब फॉर्म जमा करते समय कोई अज्ञात त्रुटि होगी।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The form will not submit until the user has accepted the terms. Choose the error message to display when the user is trying to submit the form without accepting the terms. | फ़ॉर्म तब तक सबमिट नहीं होगा जब तक उपयोगकर्ता ने शर्तों को स्वीकार नहीं कर लिया है। प्रदर्शित करने के लिए त्रुटि संदेश चुनें जब उपयोगकर्ता शर्तों को स्वीकार किए बिना फ़ॉर्म सबमिट करने का प्रयास कर रहा हो। | Details | |
|
The form will not submit until the user has accepted the terms. Choose the error message to display when the user is trying to submit the form without accepting the terms. फ़ॉर्म तब तक सबमिट नहीं होगा जब तक उपयोगकर्ता ने शर्तों को स्वीकार नहीं कर लिया है। प्रदर्शित करने के लिए त्रुटि संदेश चुनें जब उपयोगकर्ता शर्तों को स्वीकार किए बिना फ़ॉर्म सबमिट करने का प्रयास कर रहा हो।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Choose the error message you want to display when reCAPTCHA verification fails. | reCAPTCHA सत्यापन विफल होने पर वह त्रुटि संदेश चुनें जिसे आप प्रदर्शित करना चाहते हैं। | Details | |
|
Choose the error message you want to display when reCAPTCHA verification fails. reCAPTCHA सत्यापन विफल होने पर वह त्रुटि संदेश चुनें जिसे आप प्रदर्शित करना चाहते हैं।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Verification Error | सत्यापन त्रुटि | Details | |
| By default, we’ll use the language selected in the global reCAPTCHA settings. However, you can choose a different language for this reCAPTCHA. | डिफ़ॉल्ट रूप से, हम वैश्विक reCAPTCHA सेटिंग में चुनी गई भाषा का उपयोग करेंगे। हालाँकि, आप इस रीकैप्चा के लिए एक अलग भाषा चुन सकते हैं। | Details | |
|
By default, we’ll use the language selected in the global reCAPTCHA settings. However, you can choose a different language for this reCAPTCHA. डिफ़ॉल्ट रूप से, हम वैश्विक reCAPTCHA सेटिंग में चुनी गई भाषा का उपयोग करेंगे। हालाँकि, आप इस रीकैप्चा के लिए एक अलग भाषा चुन सकते हैं।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| reCAPTCHA v3 returns a score (1 is very likely a good interaction, 0 is very likely a bot) based on user interactions. Choose the score below which the verification should fail. | reCAPTCHA v3 उपयोगकर्ता इंटरैक्शन के आधार पर एक स्कोर देता है (1 एक अच्छा इंटरेक्शन होने की संभावना है, 0 एक बॉट होने की बहुत संभावना है)। वह स्कोर चुनें जिसके नीचे सत्यापन विफल होना चाहिए। | Details | |
|
reCAPTCHA v3 returns a score (1 is very likely a good interaction, 0 is very likely a bot) based on user interactions. Choose the score below which the verification should fail. reCAPTCHA v3 उपयोगकर्ता इंटरैक्शन के आधार पर एक स्कोर देता है (1 एक अच्छा इंटरेक्शन होने की संभावना है, 0 एक बॉट होने की बहुत संभावना है)। वह स्कोर चुनें जिसके नीचे सत्यापन विफल होना चाहिए।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Score Threshold | स्कोर दहलीज | Details | |
| Note that the above reCAPTCHA branding text will replace the reCAPTCHA badge on your module to comply with %1$sGoogle's policy%2$s of hiding the reCAPTCHA badge. | ध्यान दें कि उपरोक्त reCAPTCHA ब्रांडिंग टेक्स्ट reCAPTCHA बैज को छिपाने के लिए %1$sGoogle की नीति%2$s का अनुपालन करने के लिए आपके मॉड्यूल पर reCAPTCHA बैज को बदल देगा। | Details | |
|
Note that the above reCAPTCHA branding text will replace the reCAPTCHA badge on your module to comply with %1$sGoogle's policy%2$s of hiding the reCAPTCHA badge. ध्यान दें कि उपरोक्त reCAPTCHA ब्रांडिंग टेक्स्ट reCAPTCHA बैज को छिपाने के लिए %1$sGoogle की नीति%2$s का अनुपालन करने के लिए आपके मॉड्यूल पर reCAPTCHA बैज को बदल देगा।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| reCAPTCHA Branding Text | reCAPTCHA ब्रांडिंग टेक्स्ट | Details | |
|
reCAPTCHA Branding Text reCAPTCHA ब्रांडिंग टेक्स्ट
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Choose whether you want to show the reCAPTCHA badge or not. | चुनें कि आप reCAPTCHA बैज दिखाना चाहते हैं या नहीं। | Details | |
|
Choose whether you want to show the reCAPTCHA badge or not. चुनें कि आप reCAPTCHA बैज दिखाना चाहते हैं या नहीं।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| reCAPTCHA Badge | reCAPTCHA बैज | Details | |
| Size | आकार | Details | |
| You haven't added API keys for this reCAPTCHA type in your global settings. Add your API keys %1$shere%2$s and then come back to configure this field. | आपने अपनी वैश्विक सेटिंग में इस reCAPTCHA प्रकार के लिए API कुंजियां नहीं जोड़ी हैं. अपनी API कुंजियाँ %1$shere%2$s जोड़ें और फिर इस फ़ील्ड को कॉन्फ़िगर करने के लिए वापस आएं। | Details | |
|
You haven't added API keys for this reCAPTCHA type in your global settings. Add your API keys %1$shere%2$s and then come back to configure this field. आपने अपनी वैश्विक सेटिंग में इस reCAPTCHA प्रकार के लिए API कुंजियां नहीं जोड़ी हैं. अपनी API कुंजियाँ %1$shere%2$s जोड़ें और फिर इस फ़ील्ड को कॉन्फ़िगर करने के लिए वापस आएं।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| V3 reCAPTCHA | V3 reCAPTCHA | Details | |
Export as •
Translators
- Vikram Singh: 60.4%
- Bhakti Rajdev: 38.8%
- Imran Khan: 0.8%