WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hustle: Hindi
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Recipient | प्राप्तकर्ता | Details | |
| Time of Day | दिन का समय | Details | |
| Day | दिन | Details | |
| Choose a fixed date and time for your email or select %1$sDatepicker and Timepicker%2$s fields of your form to schedule this email dynamically based on user input. | अपने ईमेल के लिए एक निश्चित तिथि और समय चुनें या उपयोगकर्ता इनपुट के आधार पर इस ईमेल को गतिशील रूप से शेड्यूल करने के लिए अपने फॉर्म के %1$sDatepicker और Timepicker%2$s फ़ील्ड का चयन करें। | Details | |
|
Choose a fixed date and time for your email or select %1$sDatepicker and Timepicker%2$s fields of your form to schedule this email dynamically based on user input. अपने ईमेल के लिए एक निश्चित तिथि और समय चुनें या उपयोगकर्ता इनपुट के आधार पर इस ईमेल को गतिशील रूप से शेड्यूल करने के लिए अपने फॉर्म के %1$sDatepicker और Timepicker%2$s फ़ील्ड का चयन करें।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Schedule | शेड्यूल | Details | |
| Instant | तुरंत | Details | |
| Email time | ईमेल का समय | Details | |
| Send an automated email to the user | उपयोगकर्ता को एक स्वचालित ईमेल भेजें | Details | |
|
Send an automated email to the user उपयोगकर्ता को एक स्वचालित ईमेल भेजें
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Send an automated email to the subscribers after they've subscribed. | ग्राहकों द्वारा सदस्यता लेने के बाद उन्हें एक स्वचालित ईमेल भेजें। | Details | |
|
Send an automated email to the subscribers after they've subscribed. ग्राहकों द्वारा सदस्यता लेने के बाद उन्हें एक स्वचालित ईमेल भेजें।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Automated Email | स्वचालित ईमेल | Details | |
| Shortcode to render your embed | अपने एम्बेड को रेंडर करने के लिए शोर्टकोड | Details | |
|
Shortcode to render your embed अपने एम्बेड को रेंडर करने के लिए शोर्टकोड
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Use shortcode to display your embed anywhere you want to. Just copy the shortcode and paste it wherever you want to render your embed. | अपने एम्बेड को कहीं भी प्रदर्शित करने के लिए शोर्टकोड का उपयोग करें। बस शोर्टकोड को कॉपी करें और जहाँ भी आप अपना एम्बेड रेंडर करना चाहते हैं, उसे पेस्ट करें। | Details | |
|
Use shortcode to display your embed anywhere you want to. Just copy the shortcode and paste it wherever you want to render your embed. अपने एम्बेड को कहीं भी प्रदर्शित करने के लिए शोर्टकोड का उपयोग करें। बस शोर्टकोड को कॉपी करें और जहाँ भी आप अपना एम्बेड रेंडर करना चाहते हैं, उसे पेस्ट करें।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Enabling this will add this embed to widget named "%1$s" under the Available Widgets list as a possible option. You can go to %2$s and configure this widget to show your embed in the sidebars. | इसे सक्षम करने से संभव विकल्प के रूप में यह एम्बेड उपलब्ध विजेट सूची के तहत "%1$s" नाम के विजेट में जुड़ जाएगा। आप %2$s पर जा सकते हैं और साइडबार में अपना एम्बेड दिखाने के लिए इस विजेट को कॉन्फ़िगर कर सकते हैं। | Details | |
|
Enabling this will add this embed to widget named "%1$s" under the Available Widgets list as a possible option. You can go to %2$s and configure this widget to show your embed in the sidebars. इसे सक्षम करने से संभव विकल्प के रूप में यह एम्बेड उपलब्ध विजेट सूची के तहत "%1$s" नाम के विजेट में जुड़ जाएगा। आप %2$s पर जा सकते हैं और साइडबार में अपना एम्बेड दिखाने के लिए इस विजेट को कॉन्फ़िगर कर सकते हैं।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Both | दोनों | Details | |
| Above | ऊपर | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Vikram Singh: 60.4%
- Bhakti Rajdev: 38.8%
- Imran Khan: 0.8%