WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hustle: Marathi
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Enable %s tracking | %s ट्रॅकिंग सक्षम करा | Details | |
| This provider does not have settings available | या पुरवठादारासाठी सेटिंग्ज उपलब्ध नाहीत | Details | |
|
This provider does not have settings available या पुरवठादारासाठी सेटिंग्ज उपलब्ध नाहीत
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Sendy is activated for this module.%1$sRemember:%2$s if you add new fields or change the default fields' names from the %3$s form, you must add them in your Sendy dashboard as well for them to be added. | या मॉड्यूलसाठी Sendy सक्रिय आहे.%1$sलक्षात ठेवा:%2$s आपण %3$s फॉर्ममधील नवीन फील्ड्स जोडल्यास किंवा डिफॉल्ट फील्ड्सची नावे बदलल्यास, ती Sendy डॅशबोर्डमध्येही जोडावी लागतील. | Details | |
|
Sendy is activated for this module.%1$sRemember:%2$s if you add new fields or change the default fields' names from the %3$s form, you must add them in your Sendy dashboard as well for them to be added. या मॉड्यूलसाठी Sendy सक्रिय आहे.%1$sलक्षात ठेवा:%2$s आपण %3$s फॉर्ममधील नवीन फील्ड्स जोडल्यास किंवा डिफॉल्ट फील्ड्सची नावे बदलल्यास, ती Sendy डॅशबोर्डमध्येही जोडावी लागतील.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| These fields' names are being truncated to have a max length of 10. In parenthesis is the name currently used by Mailchimp: %s | या फील्डची नावे कमाल 10 अक्षरांपर्यंत मर्यादित केली जात आहेत. कंसात Mailchimp सध्या वापरत असलेले नाव दिले आहे: %s | Details | |
|
These fields' names are being truncated to have a max length of 10. In parenthesis is the name currently used by Mailchimp: %s या फील्डची नावे कमाल 10 अक्षरांपर्यंत मर्यादित केली जात आहेत. कंसात Mailchimp सध्या वापरत असलेले नाव दिले आहे: %s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The contact was subscribed but it couldn't be tagged. Please make sure the selected tag exists. | संपर्क सदस्यत्त्वात जोडला गेला, पण त्याला टॅग केला जाऊ शकला नाही. निवडलेला टॅग अस्तित्वात आहे याची खात्री करा. | Details | |
|
The contact was subscribed but it couldn't be tagged. Please make sure the selected tag exists. संपर्क सदस्यत्त्वात जोडला गेला, पण त्याला टॅग केला जाऊ शकला नाही. निवडलेला टॅग अस्तित्वात आहे याची खात्री करा.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The contact was subscribed but these custom fields couldn't be added: | संपर्क सदस्यत्त्वात जोडला गेला पण ही सानुकूल फील्ड्स जोडता आली नाहीत: | Details | |
|
The contact was subscribed but these custom fields couldn't be added: संपर्क सदस्यत्त्वात जोडला गेला पण ही सानुकूल फील्ड्स जोडता आली नाहीत:
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Email is required on update AWeber subscriber. | AWeber सदस्य अद्यतनित करताना ईमेल आवश्यक आहे. | Details | |
|
Email is required on update AWeber subscriber. AWeber सदस्य अद्यतनित करताना ईमेल आवश्यक आहे.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Email is required on add AWeber subscriber. | AWeber सदस्य जोडताना ईमेल आवश्यक आहे. | Details | |
|
Email is required on add AWeber subscriber. AWeber सदस्य जोडताना ईमेल आवश्यक आहे.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Name is required on add AWeber custom field. | AWeber सानुकूल फील्ड जोडण्यासाठी नाव आवश्यक आहे. | Details | |
|
Name is required on add AWeber custom field. AWeber सानुकूल फील्ड जोडण्यासाठी नाव आवश्यक आहे.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Failed processing the request : %s | विनंती प्रक्रिया अयशस्वी: %s | Details | |
|
Failed processing the request : %s विनंती प्रक्रिया अयशस्वी: %s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Failed to process request, make sure your API URL is correct and your server has internet connection. | विनंती प्रक्रिया अयशस्वी झाली, आपल्या API URL बरोबर आहे आणि सर्व्हरला इंटरनेट कनेक्शन आहे याची खात्री करा. | Details | |
|
Failed to process request, make sure your API URL is correct and your server has internet connection. विनंती प्रक्रिया अयशस्वी झाली, आपल्या API URL बरोबर आहे आणि सर्व्हरला इंटरनेट कनेक्शन आहे याची खात्री करा.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Missing required API Credentials | आवश्यक API क्रेडेन्शियल्स अनुपस्थित आहेत | Details | |
|
Missing required API Credentials आवश्यक API क्रेडेन्शियल्स अनुपस्थित आहेत
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Failed to get AWeber account information | AWeber खात्याची माहिती मिळवण्यात अयशस्वी | Details | |
|
Failed to get AWeber account information AWeber खात्याची माहिती मिळवण्यात अयशस्वी
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Missing global ID instance. | ग्लोबल ID उदाहरण अनुपस्थित. | Details | |
|
Missing global ID instance. ग्लोबल ID उदाहरण अनुपस्थित.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| July 31, 2012 | July 31, 2012 | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Abhishek: 71.3%
- Vikram Singh: 4.6%