WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Hustle: Portuguese (Brazil)

1 108 109 110 111 112 174
Prio Original string Translation
Default Interest %1$s(clear selection)%2$s Interesse Padrão %1$s(limpar seleção)%2$s Details

Default Interest %1$s(clear selection)%2$s

Interesse Padrão %1$s(limpar seleção)%2$s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1. open ‘a’ tag 2. closing ‘a’ tag
Date added (GMT):
2020-01-01 18:00:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Freitas (patrick.freitas)
References:
  • inc/providers/mailchimp/hustle-mailchimp-form-settings.php:850
Priority:
normal
More links:
Default Interest(s) Interesse(s) Padrão Details

Default Interest(s)

Interesse(s) Padrão
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-01-01 18:00:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Freitas (patrick.freitas)
References:
  • inc/providers/mailchimp/hustle-mailchimp-form-settings.php:840
Priority:
normal
More links:
Default Interest Interesse Padrão Details

Default Interest

Interesse Padrão
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-27 23:06:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Freitas (patrick.freitas)
References:
  • inc/providers/mailchimp/hustle-mailchimp-form-settings.php:829,
  • inc/providers/mailchimp/hustle-mailchimp-form-settings.php:858
Priority:
normal
More links:
Group Category Categoria do Grupo Details

Group Category

Categoria do Grupo
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-01-01 18:01:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Freitas (patrick.freitas)
References:
  • inc/providers/mailchimp/hustle-mailchimp-form-settings.php:736
Priority:
normal
More links:
Extra Options Opções Extras Details

Extra Options

Opções Extras
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-27 23:30:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Freitas (patrick.freitas)
References:
  • inc/providers/mailchimp/hustle-mailchimp-form-settings.php:639,
  • inc/providers/mailster/class-hustle-mailster-form-settings.php:169
Priority:
normal
More links:
There was an error fetching the lists. Please make sure the %1$sselected account settings%2$s are correct. Ocorreu um erro ao buscar as listas. Por favor, verifique se as%1$sconfigurações da conta selecionada%2$s estão corretas. Details

There was an error fetching the lists. Please make sure the %1$sselected account settings%2$s are correct.

Ocorreu um erro ao buscar as listas. Por favor, verifique se as%1$sconfigurações da conta selecionada%2$s estão corretas.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1. open ‘a’ tag 2. closing ‘a’ tag
Date added (GMT):
2020-01-01 18:03:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Freitas (patrick.freitas)
References:
  • inc/providers/mailchimp/hustle-mailchimp-form-settings.php:559
Priority:
normal
More links:
Mailchimp Group Grupo Mailchimp Details

Mailchimp Group

Grupo Mailchimp
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-01-01 18:04:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Freitas (patrick.freitas)
References:
  • inc/providers/mailchimp/hustle-mailchimp-form-settings.php:303
Priority:
normal
More links:
Mailchimp List Lista Mailchimp Details

Mailchimp List

Lista Mailchimp
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-27 23:30:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Freitas (patrick.freitas)
References:
  • inc/providers/mailchimp/hustle-mailchimp-form-settings.php:223
Priority:
normal
More links:
Noname Noname Details

Noname

Noname
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-26 00:45:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Freitas (patrick.freitas)
References:
  • inc/providers/mailchimp/hustle-mailchimp-form-hooks.php:358
Priority:
normal
More links:
Successfully added or updated member on Mailchimp list. Membro adicionado ou atualizado com sucesso na lista Mailchimp. Details

Successfully added or updated member on Mailchimp list.

Membro adicionado ou atualizado com sucesso na lista Mailchimp.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-01-01 18:04:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Freitas (patrick.freitas)
References:
  • inc/providers/mailchimp/hustle-mailchimp-form-hooks.php:326
Priority:
normal
More links:
User updated Usuário atualizado Details

User updated

Usuário atualizado
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-01-01 18:05:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Freitas (patrick.freitas)
References:
  • inc/providers/mailchimp/hustle-mailchimp-api.php:464
Priority:
normal
More links:
Couldn't update the user Não foi possível atualizar o usuário Details

Couldn't update the user

Não foi possível atualizar o usuário
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-01-01 18:05:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Freitas (patrick.freitas)
References:
  • inc/providers/mailchimp/hustle-mailchimp-api.php:462
Priority:
normal
More links:
Invalid Mad Mimi API key or username. Chave ou nome de usuário inválido da API Mad Mimi. Details

Invalid Mad Mimi API key or username.

Chave ou nome de usuário inválido da API Mad Mimi.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-26 00:39:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Freitas (patrick.freitas)
References:
  • inc/providers/madmimi/hustle-mad-mimi.php:376
Priority:
normal
More links:
Log in to your %1$sMad Mimi account%2$s to get your API Key. Faça login na sua %1$sConta Mad Mimi%2$s para obter sua chave API. Details

Log in to your %1$sMad Mimi account%2$s to get your API Key.

Faça login na sua %1$sConta Mad Mimi%2$s para obter sua chave API.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1. opening ‘a’ tag to MadMimi site, 2. closing ‘a’ tag
Date added (GMT):
2020-01-01 18:10:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Freitas (patrick.freitas)
References:
  • inc/providers/madmimi/hustle-mad-mimi.php:304
Priority:
normal
More links:
Configure Mad Mimi Configurar Mad Mimi Details

Configure Mad Mimi

Configurar Mad Mimi
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-01-01 18:10:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Freitas (patrick.freitas)
References:
  • inc/providers/madmimi/hustle-mad-mimi.php:301
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 108 109 110 111 112 174

Export as

Translators