WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Hustle: Portuguese (Brazil)

1 2 3 174
Prio Original string Translation
Configure Brevo Configurar o Brevo Details

Configure Brevo

Configurar o Brevo
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-03 12:56:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luigi Di Benedetto (luigidibenedetto)
References:
  • inc/providers/sendinblue/hustle-sendinblue.php:264
Priority:
normal
More links:
Please enter a valid Brevo API key Insira uma chave de API Brevo válida Details

Please enter a valid Brevo API key

Insira uma chave de API Brevo válida
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-03 12:57:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luigi Di Benedetto (luigidibenedetto)
References:
  • inc/providers/sendinblue/hustle-sendinblue.php:225
Priority:
normal
More links:
Brevo Added Brevo Adicionado Details

Brevo Added

Brevo Adicionado
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-03 12:57:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luigi Di Benedetto (luigidibenedetto)
References:
  • inc/providers/sendinblue/hustle-sendinblue.php:187
Priority:
normal
More links:
Brevo. Enabled when you activated and setup Brevo on Email Collection settings. Brevo. Ativado quando você ativou e configurou o Brevo nas configurações de coleta de e-mail. Details

Brevo. Enabled when you activated and setup Brevo on Email Collection settings.

Brevo. Ativado quando você ativou e configurou o Brevo nas configurações de coleta de e-mail.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-03 12:57:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luigi Di Benedetto (luigidibenedetto)
References:
  • views/general/policy-text.php:116
Priority:
normal
More links:
Upgrade For 80% Off! Atualize com 80% de desconto! Details

Upgrade For 80% Off!

Atualize com 80% de desconto!
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 13:47:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rael Oliveira (raeloliveira)
References:
  • inc/class-hustle-module-admin.php:134
Priority:
normal
More links:
We use %1$s to manage our integration data. Their privacy policy can be found here : %2$s. Usamos %1$s para gerenciar nossos dados de integração. A política de privacidade deles pode ser encontrada aqui: %2$s. Details

We use %1$s to manage our integration data. Their privacy policy can be found here : %2$s.

Usamos %1$s para gerenciar nossos dados de integração. A política de privacidade deles pode ser encontrada aqui: %2$s.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1. Company name 2. Privacy link.
Date added (GMT):
2023-08-24 13:08:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luigi Di Benedetto (luigidibenedetto)
References:
  • views/general/policy-text.php:152
Priority:
normal
More links:
We use %1$s to protect your website from fraud and abuse. Their privacy policy can be found here : %2$s. Usamos %1$s para proteger seu site contra fraudes e abusos. A política de privacidade deles pode ser encontrada aqui: %2$s. Details

We use %1$s to protect your website from fraud and abuse. Their privacy policy can be found here : %2$s.

Usamos %1$s para proteger seu site contra fraudes e abusos. A política de privacidade deles pode ser encontrada aqui: %2$s.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1. Company name 2. Privacy link.
Date added (GMT):
2023-08-24 13:10:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luigi Di Benedetto (luigidibenedetto)
References:
  • views/general/policy-text.php:151
Priority:
normal
More links:
We use %1$s to share media. Their privacy policy can be found here : %2$s. Usamos %1$s para compartilhar mídia. A política de privacidade deles pode ser encontrada aqui: %2$s. Details

We use %1$s to share media. Their privacy policy can be found here : %2$s.

Usamos %1$s para compartilhar mídia. A política de privacidade deles pode ser encontrada aqui: %2$s.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1. Company name 2. Privacy link.
Date added (GMT):
2023-08-24 13:12:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luigi Di Benedetto (luigidibenedetto)
References:
  • views/general/policy-text.php:150
Priority:
normal
More links:
We use %1$s to manage our subscriber. You can learn more about it here %2$s. Usamos %1$s para gerenciar nosso assinante. Você pode aprender mais sobre isso aqui %2$s. Details

We use %1$s to manage our subscriber. You can learn more about it here %2$s.

Usamos %1$s para gerenciar nosso assinante. Você pode aprender mais sobre isso aqui %2$s.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1. Company name 2. Privacy link.
Date added (GMT):
2023-08-24 13:13:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luigi Di Benedetto (luigidibenedetto)
References:
  • views/general/policy-text.php:149
Priority:
normal
More links:
We use %1$s to manage our subscriber lists. Their privacy policy can be found here : %2$s. Usamos %1$s para gerenciar nossas listas de assinantes. A política de privacidade deles pode ser encontrada aqui: %2$s. Details

We use %1$s to manage our subscriber lists. Their privacy policy can be found here : %2$s.

Usamos %1$s para gerenciar nossas listas de assinantes. A política de privacidade deles pode ser encontrada aqui: %2$s.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1. Company name 2. Privacy link.
Date added (GMT):
2023-08-24 13:15:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luigi Di Benedetto (luigidibenedetto)
References:
  • views/general/policy-text.php:145
Priority:
normal
More links:
Checkbox (Label) Caixa de seleção (rótulo) Details

Checkbox (Label)

Caixa de seleção (rótulo)
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-30 12:33:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luigi Di Benedetto (luigidibenedetto)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/rows/custom-css.php:89
Priority:
normal
More links:
Radio (Label) Radio (rótulo) Details

Radio (Label)

Radio (rótulo)
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-30 12:36:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luigi Di Benedetto (luigidibenedetto)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/rows/custom-css.php:81
Priority:
normal
More links:
Radio Radio Details

Radio

Radio
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-30 12:38:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luigi Di Benedetto (luigidibenedetto)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/rows/custom-css.php:77
Priority:
normal
More links:
Success Container Contêiner de sucesso Details

Success Container

Contêiner de sucesso
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-30 12:38:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luigi Di Benedetto (luigidibenedetto)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/rows/custom-css.php:58
Priority:
normal
More links:
Input Entrada Details

Input

Entrada
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-30 12:38:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luigi Di Benedetto (luigidibenedetto)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/rows/custom-css.php:50
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 2 3 174

Export as

Translators