WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Hustle: Urdu

1 … 31 32 33 34 35 … 174
Prio Original string Translation —
Put your products front and center with a background image and bold typography. پس منظر کی تصویر اور بولڈ ٹائپوگرافی کے ساتھ اپنی مصنوعات کو سامنے اور بیچ میں رکھیں. Details

Put your products front and center with a background image and bold typography.

پس منظر کی تصویر اور بولڈ ٹائپوگرافی کے ساتھ اپنی مصنوعات کو سامنے اور بیچ میں رکھیں.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-12-28 11:41:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jamil Ashraf (jamilashraf)
References:
  • inc/helpers/class-hustle-templates-helper.php:150,
  • inc/helpers/class-hustle-templates-helper.php:301
Priority:
normal
More links:
Foodie کھانے کے شوقین Details

Foodie

کھانے کے شوقین
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-12-28 11:42:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jamil Ashraf (jamilashraf)
References:
  • inc/helpers/class-hustle-templates-helper.php:149,
  • inc/helpers/class-hustle-templates-helper.php:300
Priority:
normal
More links:
Capture your visitors' attention when they are about to leave with an exclusive offer. جب وزیٹرز روانہ ہونے والے ہوں، تو انہیں ایک خصوصی آفر کے ذریعے اپنی توجہ مرکوز کریں. Details

Capture your visitors' attention when they are about to leave with an exclusive offer.

جب وزیٹرز روانہ ہونے والے ہوں، تو انہیں ایک خصوصی آفر کے ذریعے اپنی توجہ مرکوز کریں.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-12-28 11:43:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jamil Ashraf (jamilashraf)
References:
  • inc/helpers/class-hustle-templates-helper.php:142
Priority:
normal
More links:
Stay - Exit Intent قیام - باہر نکلنے کا ارادہ Details

Stay - Exit Intent

قیام - باہر نکلنے کا ارادہ
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-01 13:56:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jamil Ashraf (jamilashraf)
References:
  • inc/helpers/class-hustle-templates-helper.php:141
Priority:
normal
More links:
Spring Sale بہار کی سیل Details

Spring Sale

بہار کی سیل
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-12-28 12:08:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jamil Ashraf (jamilashraf)
References:
  • inc/helpers/class-hustle-templates-helper.php:133,
  • inc/helpers/class-hustle-templates-helper.php:292
Priority:
normal
More links:
Tailored to promote your seasonal offers in a modern layout. آپ کی موسمی پیشکشوں کو جدید لے آؤٹ میں پروموٹ کرنے کے لیے تیار کیا گیا ہے. Details

Tailored to promote your seasonal offers in a modern layout.

آپ کی موسمی پیشکشوں کو جدید لے آؤٹ میں پروموٹ کرنے کے لیے تیار کیا گیا ہے.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-12-28 12:09:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jamil Ashraf (jamilashraf)
References:
  • inc/helpers/class-hustle-templates-helper.php:126,
  • inc/helpers/class-hustle-templates-helper.php:285
Priority:
normal
More links:
Minimalist سادگی پسند Details

Minimalist

سادگی پسند
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-12-28 12:10:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jamil Ashraf (jamilashraf)
References:
  • inc/helpers/class-hustle-templates-helper.php:125,
  • inc/helpers/class-hustle-templates-helper.php:284
Priority:
normal
More links:
Custom user font حسب ضرورت صارف فونٹ Details

Custom user font

حسب ضرورت صارف فونٹ
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-12-28 12:10:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jamil Ashraf (jamilashraf)
References:
  • inc/helpers/class-hustle-custom-fonts-helper.php:26
Priority:
normal
More links:
Something went wrong while creating your pop-up. Please try again. آپ کا پاپ اپ بناتے وقت کچھ غلط ہو گیا. براہ کرم دوبارہ کوشش کریں. Details

Something went wrong while creating your pop-up. Please try again.

آپ کا پاپ اپ بناتے وقت کچھ غلط ہو گیا. براہ کرم دوبارہ کوشش کریں.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-12-28 12:11:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jamil Ashraf (jamilashraf)
References:
  • inc/hustle-modules-common-admin-ajax.php:119,
  • views/admin/commons/sui-listing/dialogs/create-module.php:23
Priority:
normal
More links:
Scroll to %s %s تک سکرول کریں Details

Scroll to %s

%s تک سکرول کریں
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: {value} tag to replace
Date added (GMT):
2024-12-28 12:12:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jamil Ashraf (jamilashraf)
References:
  • inc/class-hustle-module-page-abstract.php:913
Priority:
normal
More links:
%s page scroll %s صفحہ اسکرول Details

%s page scroll

%s صفحہ اسکرول
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: {value}% tag to replace
Date added (GMT):
2024-12-29 14:47:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Amir Ali (amirali58295)
References:
  • inc/class-hustle-module-page-abstract.php:911
Priority:
normal
More links:
Delay %1$s %2$s تاخیر %1$s %2$s Details

Delay %1$s %2$s

تاخیر %1$s %2$s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1. {time} tag to replace, 2. {unit} tag to replace
Date added (GMT):
2025-01-01 13:56:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jamil Ashraf (jamilashraf)
References:
  • inc/class-hustle-module-page-abstract.php:909
Priority:
normal
More links:
Your font was correctly applied to all elements آپ کا فونٹ تمام عناصر پر درست طریقے سے لاگو کیا گیا تھا Details

Your font was correctly applied to all elements

آپ کا فونٹ تمام عناصر پر درست طریقے سے لاگو کیا گیا تھا
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-12-29 14:49:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Amir Ali (amirali58295)
References:
  • inc/class-hustle-module-page-abstract.php:896
Priority:
normal
More links:
Color value رنگ کی قدر Details

Color value

رنگ کی قدر
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-12-29 14:49:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Amir Ali (amirali58295)
References:
  • inc/class-hustle-admin-page-abstract.php:622
Priority:
normal
More links:
Select Color رنگ منتخب کریں Details

Select Color

رنگ منتخب کریں
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-12-29 14:50:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Amir Ali (amirali58295)
References:
  • inc/class-hustle-admin-page-abstract.php:621
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 31 32 33 34 35 … 174

Export as •

Translators