WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hustle: Vietnamese
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Trigger your %s by clicking on an existing page element or render a new trigger button on your website. | Kích hoạt %s của bạn bằng cách nhấp vào phần tử trang hiện có hoặc hiển thị một nút kích hoạt mới trên trang web của bạn. | Details | |
|
Trigger your %s by clicking on an existing page element or render a new trigger button on your website. Kích hoạt %s của bạn bằng cách nhấp vào phần tử trang hiện có hoặc hiển thị một nút kích hoạt mới trên trang web của bạn.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your %s will be triggered whenever an Ad-block is detected in your visitor's browser. | %s của bạn sẽ được kích hoạt bất cứ khi nào phát hiện Ad-block trong trình duyệt của khách truy cập. | Details | |
|
Your %s will be triggered whenever an Ad-block is detected in your visitor's browser. %s của bạn sẽ được kích hoạt bất cứ khi nào phát hiện Ad-block trong trình duyệt của khách truy cập.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %1$sNote%2$s: You must enable at least one trigger for your %3$s to appear. | %1$sLưu ý%2$s: Bạn phải bật ít nhất một kích hoạt để %3$s của bạn xuất hiện. | Details | |
|
%1$sNote%2$s: You must enable at least one trigger for your %3$s to appear. %1$sLưu ý%2$s: Bạn phải bật ít nhất một kích hoạt để %3$s của bạn xuất hiện.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Enable and configure the triggers you want to use for this %s. | Bật và cấu hình các kích hoạt bạn muốn sử dụng cho %s này. | Details | |
|
Enable and configure the triggers you want to use for this %s. Bật và cấu hình các kích hoạt bạn muốn sử dụng cho %s này.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The contact was subscribed but these custom fields' might not have been saved: | Người liên hệ đã được đăng ký nhưng các trường tùy chỉnh này có thể không được lưu: | Details | |
|
The contact was subscribed but these custom fields' might not have been saved: Người liên hệ đã được đăng ký nhưng các trường tùy chỉnh này có thể không được lưu:
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The associated email could not be retrieved | Không thể truy xuất email liên quan | Details | |
|
The associated email could not be retrieved Không thể truy xuất email liên quan
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Chinese New Year | Tết Nguyên đán | Details | |
| Encourage your visitors to purchase discounted items for the duration of the Chinese New Year. | Khuyến khích khách truy cập của bạn mua hàng giảm giá trong suốt thời gian Tết Nguyên đán. | Details | |
|
Encourage your visitors to purchase discounted items for the duration of the Chinese New Year. Khuyến khích khách truy cập của bạn mua hàng giảm giá trong suốt thời gian Tết Nguyên đán.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Valentine’s Day | Ngày lễ tình nhân | Details | |
| This integration requires the %1$sMailster Newsletter Plugin%2$s, %3$sversion 2.2%4$s or newer. Install and activate it and try again. | Tích hợp này yêu cầu %1$sPlugin Mailster Newsletter%2$s, %3$sphiên bản 2.2%4$s trở lên. Cài đặt và kích hoạt nó và thử lại. | Details | |
|
This integration requires the %1$sMailster Newsletter Plugin%2$s, %3$sversion 2.2%4$s or newer. Install and activate it and try again. Tích hợp này yêu cầu %1$sPlugin Mailster Newsletter%2$s, %3$sphiên bản 2.2%4$s trở lên. Cài đặt và kích hoạt nó và thử lại.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Mailster lets you create, manage, and send email newsletter campaings from within your WordPress site. | Mailster cho phép bạn tạo, quản lý và gửi các chiến dịch email bản tin từ trong trang web WordPress của bạn. | Details | |
|
Mailster lets you create, manage, and send email newsletter campaings from within your WordPress site. Mailster cho phép bạn tạo, quản lý và gửi các chiến dịch email bản tin từ trong trang web WordPress của bạn.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Connect Mailster | Kết nối Mailster | Details | |
| Mailster Added | Mailster đã được thêm | Details | |
| Last name | Họ | Details | |
| First name | Tên | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •