WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hustle: Vietnamese
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Enable %s tracking | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
| This provider does not have settings available | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
|
This provider does not have settings available
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Sendy is activated for this module.%1$sRemember:%2$s if you add new fields or change the default fields' names from the %3$s form, you must add them in your Sendy dashboard as well for them to be added. | Sendy đã được kích hoạt cho mô-đun này.%1$sLưu ý:%2$s nếu bạn thêm trường mới hoặc thay đổi tên trường mặc định từ biểu mẫu %3$s, bạn phải thêm chúng vào bảng điều khiển Sendy của mình để chúng được thêm vào. | Details | |
|
Sendy is activated for this module.%1$sRemember:%2$s if you add new fields or change the default fields' names from the %3$s form, you must add them in your Sendy dashboard as well for them to be added. Sendy đã được kích hoạt cho mô-đun này.%1$sLưu ý:%2$s nếu bạn thêm trường mới hoặc thay đổi tên trường mặc định từ biểu mẫu %3$s, bạn phải thêm chúng vào bảng điều khiển Sendy của mình để chúng được thêm vào.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| These fields' names are being truncated to have a max length of 10. In parenthesis is the name currently used by Mailchimp: %s | Tên các trường này sẽ bị cắt ngắn để có độ dài tối đa là 10. Trong ngoặc là tên hiện đang được Mailchimp sử dụng: %s | Details | |
|
These fields' names are being truncated to have a max length of 10. In parenthesis is the name currently used by Mailchimp: %s Tên các trường này sẽ bị cắt ngắn để có độ dài tối đa là 10. Trong ngoặc là tên hiện đang được Mailchimp sử dụng: %s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The contact was subscribed but it couldn't be tagged. Please make sure the selected tag exists. | Liên hệ đã được đăng ký nhưng không thể được gắn thẻ. Vui lòng đảm bảo thẻ đã chọn tồn tại. | Details | |
|
The contact was subscribed but it couldn't be tagged. Please make sure the selected tag exists. Liên hệ đã được đăng ký nhưng không thể được gắn thẻ. Vui lòng đảm bảo thẻ đã chọn tồn tại.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The contact was subscribed but these custom fields couldn't be added: | Liên hệ đã được đăng ký nhưng các trường tùy chỉnh này không thể được thêm: | Details | |
|
The contact was subscribed but these custom fields couldn't be added: Liên hệ đã được đăng ký nhưng các trường tùy chỉnh này không thể được thêm:
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Email is required on update AWeber subscriber. | Email là bắt buộc khi cập nhật người đăng ký AWeber. | Details | |
|
Email is required on update AWeber subscriber. Email là bắt buộc khi cập nhật người đăng ký AWeber.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Email is required on add AWeber subscriber. | Email là bắt buộc khi thêm người đăng ký AWeber. | Details | |
|
Email is required on add AWeber subscriber. Email là bắt buộc khi thêm người đăng ký AWeber.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Name is required on add AWeber custom field. | Tên là bắt buộc khi thêm trường tùy chỉnh AWeber. | Details | |
|
Name is required on add AWeber custom field. Tên là bắt buộc khi thêm trường tùy chỉnh AWeber.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Failed processing the request : %s | Xử lý yêu cầu thất bại: %s | Details | |
|
Failed processing the request : %s Xử lý yêu cầu thất bại: %s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Failed to process request, make sure your API URL is correct and your server has internet connection. | Xử lý yêu cầu thất bại, hãy đảm bảo URL API của bạn chính xác và máy chủ của bạn có kết nối internet. | Details | |
|
Failed to process request, make sure your API URL is correct and your server has internet connection. Xử lý yêu cầu thất bại, hãy đảm bảo URL API của bạn chính xác và máy chủ của bạn có kết nối internet.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Missing required API Credentials | Thiếu thông tin xác thực API cần thiết | Details | |
|
Missing required API Credentials Thiếu thông tin xác thực API cần thiết
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Failed to get AWeber account information | Không thể lấy thông tin tài khoản AWeber | Details | |
|
Failed to get AWeber account information Không thể lấy thông tin tài khoản AWeber
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Missing global ID instance. | Thiếu thể hiện ID toàn cầu. | Details | |
|
Missing global ID instance. Thiếu thể hiện ID toàn cầu.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| July 31, 2012 | Ngày 31 tháng 7 năm 2012 | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •