WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Shipper: Bengali
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Cancel Pre-Flight Check | প্রি-ফ্লাইট চেক কেন্সেল করুন | Details | |
|
Cancel Pre-Flight Check প্রি-ফ্লাইট চেক কেন্সেল করুন
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Begin import | ইমপোর্ট শুরু করুন | Details | |
| Begin migration | মাইগ্রেশন শুরু করুন | Details | |
| Please make sure to have a backup of your destination site so you can easily restore it if needed. | অনুগ্রহ নিশ্চিত করুন আপনার ডেসটিনেশন সাইটের একটি ব্যাকআপ আছে যেন আপনার প্রয়োজন অনুযায়ী আপনি সহজেই রিস্টোর করতে পারেন। | Details | |
|
Please make sure to have a backup of your destination site so you can easily restore it if needed. অনুগ্রহ নিশ্চিত করুন আপনার ডেসটিনেশন সাইটের একটি ব্যাকআপ আছে যেন আপনার প্রয়োজন অনুযায়ী আপনি সহজেই রিস্টোর করতে পারেন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %s, importing will overwrite any files or database tables on this website. | %s, ইমপোর্ট করলে এই ওয়েবসাইটে যেকোনো ফাইল অথবা ডেটাবেস টেবিল ওভাররাইট হবে। | Details | |
|
%s, importing will overwrite any files or database tables on this website. %s, ইমপোর্ট করলে এই ওয়েবসাইটে যেকোনো ফাইল অথবা ডেটাবেস টেবিল ওভাররাইট হবে।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Note that Shipper will overwrite any existing files or database tables on your destination website. | নোট করুন Shipper যেকোনো এক্সিস্টিং ফাইলসমূহ অথবা ডেটাবেস টেবিলসমূহ আপনার ডেসটিনেশন ওয়েবসাইটে ওভাররাইট করবে। | Details | |
|
Note that Shipper will overwrite any existing files or database tables on your destination website. নোট করুন Shipper যেকোনো এক্সিস্টিং ফাইলসমূহ অথবা ডেটাবেস টেবিলসমূহ আপনার ডেসটিনেশন ওয়েবসাইটে ওভাররাইট করবে।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You're ready to go! | আপনি শুরু করার জন্য তৈরি! | Details | |
|
You're ready to go! আপনি শুরু করার জন্য তৈরি!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Let's import your website! | আসুন আপনার ওয়েবসাইট ইমপোর্ট করি! | Details | |
|
Let's import your website! আসুন আপনার ওয়েবসাইট ইমপোর্ট করি!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Pre-flight check passed. | প্রি-ফ্লাইট চেক পাস হয়েছে। | Details | |
|
Pre-flight check passed. প্রি-ফ্লাইট চেক পাস হয়েছে।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Ready to import! | ইমপোর্ট করার জন্য তৈরি! | Details | |
| Ready to migrate! | মাইগ্রেট করার জন্য তৈরি! | Details | |
| This may cause your destination website to break and need restoring. | এতে করে আপনার ডেসটিনেশন ওয়েবসাইট ব্রেক হতে পারে এবং রিস্টোর করার প্রয়োজন হতে পারে। | Details | |
|
This may cause your destination website to break and need restoring. এতে করে আপনার ডেসটিনেশন ওয়েবসাইট ব্রেক হতে পারে এবং রিস্টোর করার প্রয়োজন হতে পারে।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Are you sure you want to cancel the migration? | আপনি কি নিশ্চিত আপনি মাইগ্রেশনটি ক্যান্সেল করতে চান? | Details | |
|
Are you sure you want to cancel the migration? আপনি কি নিশ্চিত আপনি মাইগ্রেশনটি ক্যান্সেল করতে চান?
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Cancel migration | মাইগ্রেশন ক্যান্সেল করুন | Details | |
| Add | যোগ করুন | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Rupok: 68.3%
- Abdul Wajed: 29.1%
- Sanowar Prince: 1.6%
- Fida Al Hasan: 0.9%