WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Shipper: Bengali

1 … 50 51 52 53 54 … 64
Prio Original string Translation —
Please, hold on অনুগ্রহ করে অপেক্ষা করুন Details

Please, hold on

অনুগ্রহ করে অপেক্ষা করুন
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-24 17:22:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rupok (rupokify)
References:
  • tpl/modals/destination-connect.php:28
  • tpl/modals/selection/destination.php:69
Priority:
normal
More links:
Great, choose any of your existing Hub websites, or add a new one. আপনার আগের হাব ওয়েবসাইট সমূহ থেকে একটি নির্ধারণ করুন, অথবা একটি নতুন যোগ করুন। Details

Great, choose any of your existing Hub websites, or add a new one.

আপনার আগের হাব ওয়েবসাইট সমূহ থেকে একটি নির্ধারণ করুন, অথবা একটি নতুন যোগ করুন।
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-24 17:20:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rupok (rupokify)
References:
  • tpl/modals/destination-connect.php:22
Priority:
normal
More links:
Refresh রিফ্রেশ করুন Details

Refresh

রিফ্রেশ করুন
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-24 17:20:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rupok (rupokify)
References:
  • tpl/modals/destination-connect.php:13
  • tpl/modals/destination-connect.php:42
Priority:
normal
More links:
Looking for your new website, please wait... আপনার নতুন ওয়েবসাইট খোঁজা হচ্ছে, অনুগ্রহ করে অপক্ষা করুন... Details

Looking for your new website, please wait...

আপনার নতুন ওয়েবসাইট খোঁজা হচ্ছে, অনুগ্রহ করে অপক্ষা করুন...
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-24 17:21:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rupok (rupokify)
References:
  • tpl/modals/destination-check.php:22
Priority:
normal
More links:
Go back ফিরে যান Details

Go back

ফিরে যান
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-24 17:21:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rupok (rupokify)
References:
  • tpl/modals/destination-check.php:13
  • tpl/modals/destination-fail.php:13
  • tpl/modals/destination-hub.php:13
  • tpl/modals/destination-prepare.php:14
  • tpl/modals/migration-cancel.php:39
  • tpl/modals/preflight-cancel.php:31
  • tpl/pages/migration/progress.php:54
  • tpl/pages/migration/progress.php:60
  • tpl/pages/migration/ready.php:16
  • tpl/pages/migration/ready.php:22
  • tpl/pages/migration/selection-check.php:16
Priority:
normal
More links:
Check Connection কানেকশন চেক করুন Details

Check Connection

কানেকশন চেক করুন
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-22 18:24:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rupok (rupokify)
References:
  • tpl/modals/destination-add.php:26
Priority:
normal
More links:
Done this step? এই স্টেপটি শেষ? Details

Done this step?

এই স্টেপটি শেষ?
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-22 18:24:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rupok (rupokify)
References:
  • tpl/modals/destination-add.php:25
Priority:
normal
More links:
Connect a website একটি ওয়েবসাইট কানেক্ট করুন Details

Connect a website

একটি ওয়েবসাইট কানেক্ট করুন
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-22 18:25:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rupok (rupokify)
References:
  • tpl/modals/destination-add.php:21
Priority:
normal
More links:
Get started by connecting a second website to the Hub. হাবে দ্বিতীয় ওয়েবসাইট কানেক্ট করার মাধ্যমে শুরু করুন। Details

Get started by connecting a second website to the Hub.

হাবে দ্বিতীয় ওয়েবসাইট কানেক্ট করার মাধ্যমে শুরু করুন।
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-22 18:30:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rupok (rupokify)
References:
  • tpl/modals/destination-add.php:17
Priority:
normal
More links:
Close this dialog window এই ডায়লগ উইন্ডোটি বন্ধ করুন Details

Close this dialog window

এই ডায়লগ উইন্ডোটি বন্ধ করুন
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-22 18:25:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rupok (rupokify)
References:
  • tpl/modals/db-prefix.php:43
  • tpl/modals/destination-add.php:12
  • tpl/modals/destination-check.php:19
  • tpl/modals/destination-connect.php:17
  • tpl/modals/destination-fail.php:16
  • tpl/modals/destination-hub.php:16
  • tpl/modals/destination-prepare.php:20
  • tpl/modals/destination-refresh.php:15
  • tpl/modals/packages/build.php:43
  • tpl/modals/packages/create.php:38
  • tpl/modals/packages/preflight.php:40
  • tpl/modals/preflight/loading.php:23
  • tpl/modals/preflight/results.php:28
  • tpl/modals/preflight-cancel.php:21
  • tpl/modals/settings-reset.php:24
  • tpl/pages/packages/migration/additional.php:212
Priority:
normal
More links:
Add Destination ডেসটিনেশন যোগ করুন Details

Add Destination

ডেসটিনেশন যোগ করুন
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-22 18:26:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rupok (rupokify)
References:
  • tpl/modals/destination-add.php:11
  • tpl/modals/destination-connect.php:16
Priority:
normal
More links:
Continue Anyway চালিয়ে যান Details

Continue Anyway

চালিয়ে যান
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-22 18:26:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rupok (rupokify)
References:
  • tpl/modals/packages/preflight/issues.php:39
Priority:
normal
More links:
Re-check আবার চেক করুন Details

Re-check

আবার চেক করুন
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-22 18:26:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rupok (rupokify)
References:
  • tpl/modals/check/system.php:89
  • tpl/modals/check/system.php:103
  • tpl/modals/destination-fail.php:33
  • tpl/modals/packages/preflight/issue.php:47
  • tpl/msgs/wizard-destination-errors.php:49
  • tpl/msgs/wizard-destination-errors.php:65
  • tpl/msgs/wizard-rpkg-errors.php:49
  • tpl/msgs/wizard-rpkg-errors.php:66
  • tpl/msgs/wizard-source-errors.php:24
  • tpl/msgs/wizard-source-errors.php:40
  • tpl/msgs/wizard-sysdiff-errors.php:48
  • tpl/msgs/wizard-sysdiff-errors.php:64
  • tpl/pages/preflight/wizard-destination.php:78
  • tpl/pages/preflight/wizard-files.php:24
  • tpl/pages/preflight/wizard-ready.php:27
  • tpl/pages/preflight/wizard-rpkg.php:72
  • tpl/pages/preflight/wizard-source.php:77
  • tpl/pages/preflight/wizard-sysdiff.php:77
  • tpl/tags/reset-check.php:21
Priority:
normal
More links:
Requirements failed রিকোয়ারমেন্টসমূহ ফেইল হয়েছে Details

Requirements failed

রিকোয়ারমেন্টসমূহ ফেইল হয়েছে
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-22 18:27:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rupok (rupokify)
References:
  • tpl/modals/check/system.php:47
Priority:
normal
More links:
Checking... চেক করা হচ্ছে... Details

Checking...

চেক করা হচ্ছে...
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-22 18:27:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rupok (rupokify)
References:
  • tpl/modals/check/preflight-row.php:67
  • tpl/modals/destination-check.php:17
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 50 51 52 53 54 … 64

Export as •

Translators