WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Shipper: German

1 … 52 53 54 55 56 … 64
Prio Original string Translation —
To connect this website, you need to activate and log in to the WPMU DEV Dashboard plugin. Um diese Website zu verbinden, musst du das WPMU DEV Dashboard Plugin aktivieren und dich einloggen. Details

To connect this website, you need to activate and log in to the WPMU DEV Dashboard plugin.

Um diese Website zu verbinden, musst du das WPMU DEV Dashboard Plugin aktivieren und dich einloggen.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-22 23:21:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • tpl/modals/check/hub.php:31
Priority:
normal
More links:
Download Download Details

Download

Download
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-21 18:33:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • tpl/modals/check/hub.php:23
  • tpl/pages/tools/logs.php:21
Priority:
normal
More links:
To connect this website, you need to install the WPMU DEV Dashboard plugin. Um diese Website zu verbinden, musst du das WPMU DEV Dashboard Plugin installieren. Details

To connect this website, you need to install the WPMU DEV Dashboard plugin.

Um diese Website zu verbinden, musst du das WPMU DEV Dashboard Plugin installieren.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-22 23:21:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • tpl/modals/check/hub.php:22
Priority:
normal
More links:
Shipper Encountered An Error Shipper ist auf einen Fehler gestoßen Details

Shipper Encountered An Error

Shipper ist auf einen Fehler gestoßen
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-22 23:21:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • lib/shipper/controller/class-notifications.php:144
Priority:
normal
More links:
Scrubbing any remote leftovers Bereinigen von möglichen Remote-Überresten Details

Scrubbing any remote leftovers

Bereinigen von möglichen Remote-Überresten
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-22 23:21:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • lib/shipper/task/import/class-scrubremote.php:21
Priority:
normal
More links:
Scrubbing the remote leftovers: skipping Bereinigen von möglichen Remote-Überresten: überspringe Details

Scrubbing the remote leftovers: skipping

Bereinigen von möglichen Remote-Überresten: überspringe
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-22 23:21:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • lib/shipper/task/import/class-scrubremote.php:20
Priority:
normal
More links:
Error starting export on %1$s. Please visit %1$s and start export there manually. Fehler beim Starten des Exports auf %1$s. Bitte besuche %1$s und starte den Export dort manuell. Details

Error starting export on %1$s. Please visit %1$s and start export there manually.

Fehler beim Starten des Exports auf %1$s. Bitte besuche %1$s und starte den Export dort manuell.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s: remote site.
Date added (GMT):
2019-12-25 17:08:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • lib/shipper/task/import/class-remote.php:249
Priority:
normal
More links:
Unable to remotely export from %1$s. Please visit %1$s and start export there manually. Es ist nicht möglich, von %1$s aus zu exportieren. Bitte besuche %1$s und starten den Export dort manuell. Details

Unable to remotely export from %1$s. Please visit %1$s and start export there manually.

Es ist nicht möglich, von %1$s aus zu exportieren. Bitte besuche %1$s und starten den Export dort manuell.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s: remote site.
Date added (GMT):
2019-12-25 17:08:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • lib/shipper/task/import/class-remote.php:236
Priority:
normal
More links:
Remote domain reachable, attempting export Remote-Domain erreichbar, Exportversuch Details

Remote domain reachable, attempting export

Remote-Domain erreichbar, Exportversuch
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-25 17:08:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • lib/shipper/task/import/class-remote.php:212
Priority:
normal
More links:
Pinging remote domain Pingen der Remote-Domain Details

Pinging remote domain

Pingen der Remote-Domain
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-22 23:21:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • lib/shipper/task/import/class-remote.php:207
Priority:
normal
More links:
No migration file present, remote export started Keine Migrationsdatei vorhanden, Remote-Export gestartet Details

No migration file present, remote export started

Keine Migrationsdatei vorhanden, Remote-Export gestartet
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-25 17:08:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • lib/shipper/task/import/class-remote.php:164
Priority:
normal
More links:
Tracking remote export status Verfolgen des Remote-Exportstatus Details

Tracking remote export status

Verfolgen des Remote-Exportstatus
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-25 16:59:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • lib/shipper/task/import/class-remote.php:154
Priority:
normal
More links:
Attempting remote export auto-start Versuche Remote-Export automatischer Start Details

Attempting remote export auto-start

Versuche Remote-Export automatischer Start
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-25 17:08:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • lib/shipper/task/import/class-remote.php:151
Priority:
normal
More links:
No migration file present Keine Migrationsdatei vorhanden Details

No migration file present

Keine Migrationsdatei vorhanden
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-22 23:21:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • lib/shipper/task/import/class-remote.php:147
Priority:
normal
More links:
Found an existing remote export for %s. Einen vorhandenen Remote-Export für %s gefunden. Details

Found an existing remote export for %s.

Einen vorhandenen Remote-Export für %s gefunden.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: domain name.
Date added (GMT):
2019-12-25 17:08:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • lib/shipper/task/import/class-remote.php:102
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 52 53 54 55 56 … 64

Export as •

Translators