WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Shipper: Marathi
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| We've encountered potential migration issues with both your <a href="#shipper-tab-source">source</a> and <a href="#shipper-tab-destination">destination</a> website. | आपल्या <a href="#shipper-tab-source">स्त्रोत</a> आणि <a href="#shipper-tab-destination">गंतव्य</a> वेबसाइट्समध्ये संभाव्य माइग्रेशन समस्या आढळल्या आहेत. | Details | |
|
We've encountered potential migration issues with both your <a href="#shipper-tab-source">source</a> and <a href="#shipper-tab-destination">destination</a> website. आपल्या <a href="#shipper-tab-source">स्त्रोत</a> आणि <a href="#shipper-tab-destination">गंतव्य</a> वेबसाइट्समध्ये संभाव्य माइग्रेशन समस्या आढळल्या आहेत.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We've encountered potential migration issues with your <a href="#shipper-tab-destination">destination</a> website. | आपल्या <a href="#shipper-tab-destination">गंतव्य</a> वेबसाइटमध्ये संभाव्य माइग्रेशन समस्या आढळल्या आहेत. | Details | |
|
We've encountered potential migration issues with your <a href="#shipper-tab-destination">destination</a> website. आपल्या <a href="#shipper-tab-destination">गंतव्य</a> वेबसाइटमध्ये संभाव्य माइग्रेशन समस्या आढळल्या आहेत.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We've encountered potential migration issues with your <a href="#shipper-tab-source">source</a> website. | आपल्या <a href="#shipper-tab-source">स्त्रोत</a> वेबसाइटमध्ये संभाव्य माइग्रेशन समस्या आढळल्या आहेत. | Details | |
|
We've encountered potential migration issues with your <a href="#shipper-tab-source">source</a> website. आपल्या <a href="#shipper-tab-source">स्त्रोत</a> वेबसाइटमध्ये संभाव्य माइग्रेशन समस्या आढळल्या आहेत.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your destination server configuration check is complete. | आपल्या गंतव्य सर्व्हरच्या संरचनेची तपासणी पूर्ण झाली आहे. | Details | |
|
Your destination server configuration check is complete. आपल्या गंतव्य सर्व्हरच्या संरचनेची तपासणी पूर्ण झाली आहे.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You have got a few warnings which you may want to fix before starting the migration. | आपल्याला काही इशारे मिळाले आहेत, जे आपण माइग्रेशन सुरू करण्यापूर्वी सुधारावेत. | Details | |
|
You have got a few warnings which you may want to fix before starting the migration. आपल्याला काही इशारे मिळाले आहेत, जे आपण माइग्रेशन सुरू करण्यापूर्वी सुधारावेत.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The errors and warnings highlighted below are likely to cause migrations to fail. We highly recommend fixing the issues and re-running the pre-flight check before continuing. | खाली दर्शविलेल्या त्रुटी आणि इशाऱ्यांमुळे माइग्रेशन अयशस्वी होण्याची शक्यता आहे. आम्ही हे मुद्दे दुरुस्त करून pre-flight तपासणी पुन्हा चालवण्याची जोरदार शिफारस करतो. | Details | |
|
The errors and warnings highlighted below are likely to cause migrations to fail. We highly recommend fixing the issues and re-running the pre-flight check before continuing. खाली दर्शविलेल्या त्रुटी आणि इशाऱ्यांमुळे माइग्रेशन अयशस्वी होण्याची शक्यता आहे. आम्ही हे मुद्दे दुरुस्त करून pre-flight तपासणी पुन्हा चालवण्याची जोरदार शिफारस करतो.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| 4. Still not able to resolve the issue? <a href="%s" target="_blank">Contact support.</a> | 4. अजूनही समस्या सुटली नाही? <a href="%s" target="_blank">सपोर्टशी संपर्क साधा.</a> | Details | |
|
4. Still not able to resolve the issue? <a href="%s" target="_blank">Contact support.</a> 4. अजूनही समस्या सुटली नाही? <a href="%s" target="_blank">सपोर्टशी संपर्क साधा.</a>
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| 3. Try to deactivate and activate the Shipper plugin on your destination. This will force the Shipper API to fetch system info. | 3. आपल्या गंतव्य साइटवर Shipper प्लगिन निष्क्रिय करून पुन्हा सक्रिय करा. यामुळे Shipper API सिस्टम माहिती पुन्हा मिळवण्यास भाग पाडेल. | Details | |
|
3. Try to deactivate and activate the Shipper plugin on your destination. This will force the Shipper API to fetch system info. 3. आपल्या गंतव्य साइटवर Shipper प्लगिन निष्क्रिय करून पुन्हा सक्रिय करा. यामुळे Shipper API सिस्टम माहिती पुन्हा मिळवण्यास भाग पाडेल.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| 2. Make sure that both your source and destination sites are using the same version of Shipper and preferably the latest version. | 2. आपली स्त्रोत आणि गंतव्य दोन्ही साइट्स एकाच आवृत्तीचा Shipper वापरत आहेत याची खात्री करा — शक्य असल्यास नवीनतम आवृत्ती वापरा. | Details | |
|
2. Make sure that both your source and destination sites are using the same version of Shipper and preferably the latest version. 2. आपली स्त्रोत आणि गंतव्य दोन्ही साइट्स एकाच आवृत्तीचा Shipper वापरत आहेत याची खात्री करा — शक्य असल्यास नवीनतम आवृत्ती वापरा.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| 1. Make sure the Shipper plugin is installed on your destination website, and you're logged in to the WPMU DEV Dashboard. | 1. आपल्या गंतव्य वेबसाइटवर Shipper प्लगिन इन्स्टॉल केलेले आहे आणि आपण WPMU DEV डॅशबोर्डमध्ये लॉगिन केलेले आहात याची खात्री करा. | Details | |
|
1. Make sure the Shipper plugin is installed on your destination website, and you're logged in to the WPMU DEV Dashboard. 1. आपल्या गंतव्य वेबसाइटवर Shipper प्लगिन इन्स्टॉल केलेले आहे आणि आपण WPMU DEV डॅशबोर्डमध्ये लॉगिन केलेले आहात याची खात्री करा.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You can try the following to troubleshoot this: | ही समस्या सोडवण्यासाठी आपण खालील उपाय करून पाहू शकता: | Details | |
|
You can try the following to troubleshoot this: ही समस्या सोडवण्यासाठी आपण खालील उपाय करून पाहू शकता:
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Shipper was unable to receive or process your destination’s system info. | Shipper ला आपल्या गंतव्य सिस्टमची माहिती प्राप्त करता आली नाही किंवा प्रक्रिया करता आली नाही. | Details | |
|
Shipper was unable to receive or process your destination’s system info. Shipper ला आपल्या गंतव्य सिस्टमची माहिती प्राप्त करता आली नाही किंवा प्रक्रिया करता आली नाही.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Error: %s | त्रुटी: %s | Details | |
| Whoops, it appears you still haven't installed the WPMU DEV Dashboard plugin. Click <a href="%s" target="_blank">here</a> to download the plugin. | अरेरे, WPMU DEV Dashboard प्लगिन आपण अजूनही इन्स्टॉल केलेले नाही असे दिसते. <a href="%s" target="_blank">इथे</a> क्लिक करून प्लगिन डाउनलोड करा. | Details | |
|
Whoops, it appears you still haven't installed the WPMU DEV Dashboard plugin. Click <a href="%s" target="_blank">here</a> to download the plugin. अरेरे, WPMU DEV Dashboard प्लगिन आपण अजूनही इन्स्टॉल केलेले नाही असे दिसते. <a href="%s" target="_blank">इथे</a> क्लिक करून प्लगिन डाउनलोड करा.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Whoops, it appears you still haven't logged into the WPMU DEV Dashboard. Click <a href="%s">here</a> to log in with your WPMU DEV account details. | अरेरे, आपण अजूनही WPMU DEV Dashboard मध्ये लॉगिन केलेले नाही असे दिसते. आपल्या WPMU DEV खात्याचे तपशील वापरून लॉगिन करण्यासाठी <a href="%s">इथे</a> क्लिक करा. | Details | |
|
Whoops, it appears you still haven't logged into the WPMU DEV Dashboard. Click <a href="%s">here</a> to log in with your WPMU DEV account details. अरेरे, आपण अजूनही WPMU DEV Dashboard मध्ये लॉगिन केलेले नाही असे दिसते. आपल्या WPMU DEV खात्याचे तपशील वापरून लॉगिन करण्यासाठी <a href="%s">इथे</a> क्लिक करा.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Abhishek: 100%