WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Shipper: Marathi

1 … 50 51 52 53 54 … 64
Prio Original string Translation —
Please, hold on कृपया थांबा Details

Please, hold on

कृपया थांबा
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-15 13:06:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Abhishek (abhisheksudhirdeshpande)
References:
  • tpl/modals/destination-connect.php:28
  • tpl/modals/selection/destination.php:69
Priority:
normal
More links:
Great, choose any of your existing Hub websites, or add a new one. छान, आपल्या विद्यमान Hub वेबसाइट्सपैकी एक निवडा किंवा नवीन जोडा. Details

Great, choose any of your existing Hub websites, or add a new one.

छान, आपल्या विद्यमान Hub वेबसाइट्सपैकी एक निवडा किंवा नवीन जोडा.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-15 13:06:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Abhishek (abhisheksudhirdeshpande)
References:
  • tpl/modals/destination-connect.php:22
Priority:
normal
More links:
Refresh रीफ्रेश Details

Refresh

रीफ्रेश
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-15 13:06:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Abhishek (abhisheksudhirdeshpande)
References:
  • tpl/modals/destination-connect.php:13
  • tpl/modals/destination-connect.php:42
Priority:
normal
More links:
Looking for your new website, please wait... आपली नवीन वेबसाइट शोधत आहोत, कृपया प्रतीक्षा करा... Details

Looking for your new website, please wait...

आपली नवीन वेबसाइट शोधत आहोत, कृपया प्रतीक्षा करा...
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-15 13:06:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Abhishek (abhisheksudhirdeshpande)
References:
  • tpl/modals/destination-check.php:22
Priority:
normal
More links:
Go back मागे जा Details

Go back

मागे जा
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-15 13:06:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Abhishek (abhisheksudhirdeshpande)
References:
  • tpl/modals/destination-check.php:13
  • tpl/modals/destination-fail.php:13
  • tpl/modals/destination-hub.php:13
  • tpl/modals/destination-prepare.php:14
  • tpl/modals/migration-cancel.php:39
  • tpl/modals/preflight-cancel.php:31
  • tpl/pages/migration/progress.php:54
  • tpl/pages/migration/progress.php:60
  • tpl/pages/migration/ready.php:16
  • tpl/pages/migration/ready.php:22
  • tpl/pages/migration/selection-check.php:16
Priority:
normal
More links:
Check Connection कनेक्शन तपासा Details

Check Connection

कनेक्शन तपासा
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-15 13:06:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Abhishek (abhisheksudhirdeshpande)
References:
  • tpl/modals/destination-add.php:26
Priority:
normal
More links:
Done this step? हे पाऊल पूर्ण झाले आहे का? Details

Done this step?

हे पाऊल पूर्ण झाले आहे का?
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-15 13:06:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Abhishek (abhisheksudhirdeshpande)
References:
  • tpl/modals/destination-add.php:25
Priority:
normal
More links:
Connect a website वेबसाइट कनेक्ट करा Details

Connect a website

वेबसाइट कनेक्ट करा
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-15 13:06:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Abhishek (abhisheksudhirdeshpande)
References:
  • tpl/modals/destination-add.php:21
Priority:
normal
More links:
Get started by connecting a second website to the Hub. Hub शी दुसरी वेबसाइट कनेक्ट करून सुरुवात करा. Details

Get started by connecting a second website to the Hub.

Hub शी दुसरी वेबसाइट कनेक्ट करून सुरुवात करा.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-15 13:06:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Abhishek (abhisheksudhirdeshpande)
References:
  • tpl/modals/destination-add.php:17
Priority:
normal
More links:
Close this dialog window हा डायलॉग विंडो बंद करा Details

Close this dialog window

हा डायलॉग विंडो बंद करा
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-15 13:06:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Abhishek (abhisheksudhirdeshpande)
References:
  • tpl/modals/db-prefix.php:43
  • tpl/modals/destination-add.php:12
  • tpl/modals/destination-check.php:19
  • tpl/modals/destination-connect.php:17
  • tpl/modals/destination-fail.php:16
  • tpl/modals/destination-hub.php:16
  • tpl/modals/destination-prepare.php:20
  • tpl/modals/destination-refresh.php:15
  • tpl/modals/packages/build.php:43
  • tpl/modals/packages/create.php:38
  • tpl/modals/packages/preflight.php:40
  • tpl/modals/preflight/loading.php:23
  • tpl/modals/preflight/results.php:28
  • tpl/modals/preflight-cancel.php:21
  • tpl/modals/settings-reset.php:24
  • tpl/pages/packages/migration/additional.php:212
Priority:
normal
More links:
Add Destination गंतव्य जोडा Details

Add Destination

गंतव्य जोडा
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-15 13:06:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Abhishek (abhisheksudhirdeshpande)
References:
  • tpl/modals/destination-add.php:11
  • tpl/modals/destination-connect.php:16
Priority:
normal
More links:
Continue Anyway तरीही पुढे जा Details

Continue Anyway

तरीही पुढे जा
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-15 13:06:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Abhishek (abhisheksudhirdeshpande)
References:
  • tpl/modals/packages/preflight/issues.php:39
Priority:
normal
More links:
Re-check पुन्हा तपासा Details

Re-check

पुन्हा तपासा
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-15 13:06:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Abhishek (abhisheksudhirdeshpande)
References:
  • tpl/modals/check/system.php:89
  • tpl/modals/check/system.php:103
  • tpl/modals/destination-fail.php:33
  • tpl/modals/packages/preflight/issue.php:47
  • tpl/msgs/wizard-destination-errors.php:49
  • tpl/msgs/wizard-destination-errors.php:65
  • tpl/msgs/wizard-rpkg-errors.php:49
  • tpl/msgs/wizard-rpkg-errors.php:66
  • tpl/msgs/wizard-source-errors.php:24
  • tpl/msgs/wizard-source-errors.php:40
  • tpl/msgs/wizard-sysdiff-errors.php:48
  • tpl/msgs/wizard-sysdiff-errors.php:64
  • tpl/pages/preflight/wizard-destination.php:78
  • tpl/pages/preflight/wizard-files.php:24
  • tpl/pages/preflight/wizard-ready.php:27
  • tpl/pages/preflight/wizard-rpkg.php:72
  • tpl/pages/preflight/wizard-source.php:77
  • tpl/pages/preflight/wizard-sysdiff.php:77
  • tpl/tags/reset-check.php:21
Priority:
normal
More links:
Requirements failed आवश्यकतांची पूर्तता झाली नाही Details

Requirements failed

आवश्यकतांची पूर्तता झाली नाही
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-15 13:06:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Abhishek (abhisheksudhirdeshpande)
References:
  • tpl/modals/check/system.php:47
Priority:
normal
More links:
Checking... तपासणी सुरू आहे... Details

Checking...

तपासणी सुरू आहे...
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-15 13:06:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Abhishek (abhisheksudhirdeshpande)
References:
  • tpl/modals/check/preflight-row.php:67
  • tpl/modals/destination-check.php:17
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 50 51 52 53 54 … 64

Export as •

Translators