WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Shipper: Norwegian (Bokmål)

1 27 28 29 30 31 64
Prio Original string Translation
Storage directory web visible on %1$s. Please fix this and check again. Upgrade your account for contributing to translations. Details

Storage directory web visible on %1$s. Please fix this and check again.

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s: directory path.
References:
  • tpl/checks/storagedir-accessible.php:68
Priority:
normal
More links:
However, if this rule already exists in your working directory, chances are your server is configured to disallow any .htaccess overrides or is unable to parse the .htaccess file (your server doesn't support .htaccess, e.g. NGINX). In this case, you can contact your hosting provider, and ask them to ensure your storage directory is not visible and accessible on the web. Upgrade your account for contributing to translations. Details

However, if this rule already exists in your working directory, chances are your server is configured to disallow any .htaccess overrides or is unable to parse the .htaccess file (your server doesn't support .htaccess, e.g. NGINX). In this case, you can contact your hosting provider, and ask them to ensure your storage directory is not visible and accessible on the web.

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • tpl/checks/storagedir-accessible.php:55
Priority:
normal
More links:
Verify that this .htaccess file is present in your working directory, along with the rule above. If not, we recommend you manually add a .htaccess file with the above code, and run Shipper again. Upgrade your account for contributing to translations. Details

Verify that this .htaccess file is present in your working directory, along with the rule above. If not, we recommend you manually add a .htaccess file with the above code, and run Shipper again.

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • tpl/checks/storagedir-accessible.php:50
  • tpl/checks/tempdir-accessible.php:50
  • tpl/checks/workdir-accessible.php:50
Priority:
normal
More links:
Shipper automatically tries to protect your storage directory ( <code>%s</code> ) by adding a protective .htaccess file to your working directory, which is one level above. We add the following .htaccess rule to protect your storage directory: Upgrade your account for contributing to translations. Details

Shipper automatically tries to protect your storage directory ( <code>%s</code> ) by adding a protective .htaccess file to your working directory, which is one level above. We add the following .htaccess rule to protect your storage directory:

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s: directory path.
References:
  • tpl/checks/storagedir-accessible.php:42
Priority:
normal
More links:
Storage directory on <b>%s</b> is visible and accessible on the web. Upgrade your account for contributing to translations. Details

Storage directory on <b>%s</b> is visible and accessible on the web.

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s: directory path.
References:
  • tpl/checks/storagedir-accessible.php:28
Priority:
normal
More links:
Your storage directory is where Shipper stores cache files during the migration. These files contain sensitive information such as migration info, API response cache, tables, and files lists. Even though Shipper obfuscates these files, they can still be penetrated. Therefore, your storage directory should not be visible and accessible on the web. Upgrade your account for contributing to translations. Details

Your storage directory is where Shipper stores cache files during the migration. These files contain sensitive information such as migration info, API response cache, tables, and files lists. Even though Shipper obfuscates these files, they can still be penetrated. Therefore, your storage directory should not be visible and accessible on the web.

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • tpl/checks/storagedir-accessible.php:14
Priority:
normal
More links:
<b>%1$s</b> uses %2$s whereas <b>%3$s</b> uses %4$s. Upgrade your account for contributing to translations. Details

<b>%1$s</b> uses %2$s whereas <b>%3$s</b> uses %4$s.

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %1$s %2$s %3$s %4$s: source, local, destination and remote site name.
References:
  • tpl/checks/servertype-difference.php:31
Priority:
normal
More links:
Your web server is what handles HTTP requests and returns your site’s content to its visitors. When you are migrating to a different web server, some parts of your site may not work the same on the destination site due to differences in the way web servers handle configurations. Even some plugins work differently on different server types. Upgrade your account for contributing to translations. Details

Your web server is what handles HTTP requests and returns your site’s content to its visitors. When you are migrating to a different web server, some parts of your site may not work the same on the destination site due to differences in the way web servers handle configurations. Even some plugins work differently on different server types.

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • tpl/checks/servertype-difference.php:15
Priority:
normal
More links:
<b>%1$s</b> is on %2$s server whereas <b>%3$s</b> is on %4$s server. Upgrade your account for contributing to translations. Details

<b>%1$s</b> is on %2$s server whereas <b>%3$s</b> is on %4$s server.

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %1$s %2$s %3$s %4$s: source local, destination and remote site url
References:
  • tpl/checks/serveros-difference.php:30
Priority:
normal
More links:
Every server runs on an operating system, and each operating system has a different directory structure and supports different system libraries. When migrating to a server with a different operating system, if your source site has any hard-coded links or some of your plugins depend on system libraries, they may not work as expected in your destination site. Upgrade your account for contributing to translations. Details

Every server runs on an operating system, and each operating system has a different directory structure and supports different system libraries. When migrating to a server with a different operating system, if your source site has any hard-coded links or some of your plugins depend on system libraries, they may not work as expected in your destination site.

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • tpl/checks/serveros-difference.php:15
Priority:
normal
More links:
Please, make sure you are using equal versions of the plugin on both migration ends. Upgrade your account for contributing to translations. Details

Please, make sure you are using equal versions of the plugin on both migration ends.

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • tpl/checks/remote-package-zero.php:16
Priority:
normal
More links:
If that is not what you intended, please initiate an export migration on your source site instead. Upgrade your account for contributing to translations. Details

If that is not what you intended, please initiate an export migration on your source site instead.

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • tpl/checks/remote-package-zero.php:14
Priority:
normal
More links:
However, we were able to find an existing export that we can use for this migration, so that is what we will use. Upgrade your account for contributing to translations. Details

However, we were able to find an existing export that we can use for this migration, so that is what we will use.

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • tpl/checks/remote-package-zero.php:13
Priority:
normal
More links:
We experienced issues checking the remote package size. Upgrade your account for contributing to translations. Details

We experienced issues checking the remote package size.

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • tpl/checks/remote-package-zero.php:10
Priority:
normal
More links:
Your source site is %1$s in size, but we were not able to estimate how long it might take to migrate it fully. Nevertheless, we still recommend that you export your site, rather than importing it, because the export method allows you to exclude large files from the migration, thus speeding up the process. Upgrade your account for contributing to translations. Details

Your source site is %1$s in size, but we were not able to estimate how long it might take to migrate it fully. Nevertheless, we still recommend that you export your site, rather than importing it, because the export method allows you to exclude large files from the migration, thus speeding up the process.

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s: package size.
References:
  • tpl/checks/remote-package-large.php:21
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 27 28 29 30 31 64

Export as