WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Shipper: Russian

1 … 13 14 15 16 17 … 64
Prio Original string Translation —
Updating information... Upgrade your account for contributing to translations. Details

Updating information...

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • lib/shipper/task/export/class-firststep.php:20
Priority:
normal
More links:
Compress gathered files %s Upgrade your account for contributing to translations. Details

Compress gathered files %s

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s: gathered files.
References:
  • lib/shipper/task/export/class-compress.php:251
Priority:
normal
More links:
Shipper Version Difference Upgrade your account for contributing to translations. Details

Shipper Version Difference

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • lib/shipper/task/check/class-sysdiff.php:366
Priority:
normal
More links:
Shipper version is compatibility Upgrade your account for contributing to translations. Details

Shipper version is compatibility

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • lib/shipper/task/check/class-sysdiff.php:360
Priority:
normal
More links:
%s min read Upgrade your account for contributing to translations. Details

%s min read

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s: read time
References:
  • lib/shipper/model/stored/class-tutorials.php:157
Priority:
normal
More links:
%d minute Upgrade your account for contributing to translations. Details

Singular: %d minute

Plural: %d minutes

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

Login to your account for contributing to translations.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Login to your account for contributing to translations.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %d: %d: number of minute.
References:
  • lib/shipper/model/stored/class-estimate.php:113
Priority:
normal
More links:
%d hour Upgrade your account for contributing to translations. Details

Singular: %d hour

Plural: %d hours

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

Login to your account for contributing to translations.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Login to your account for contributing to translations.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %d: %d: number of hours.
References:
  • lib/shipper/model/stored/class-estimate.php:110
Priority:
normal
More links:
%d minute Upgrade your account for contributing to translations. Details

Singular: %d minute

Plural: %d minutes

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

Login to your account for contributing to translations.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Login to your account for contributing to translations.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %d: %d: number of minute.
References:
  • lib/shipper/model/stored/class-estimate.php:103
Priority:
normal
More links:
minutes Upgrade your account for contributing to translations. Details

minutes

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • lib/shipper/model/stored/class-estimate.php:85
Priority:
normal
More links:
hours Upgrade your account for contributing to translations. Details

hours

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • lib/shipper/model/stored/class-estimate.php:85
Priority:
normal
More links:
API Migration - Import Upgrade your account for contributing to translations. Details

API Migration - Import

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • lib/shipper/model/stored/class-dashboard.php:192
Priority:
normal
More links:
API Migration - Export Upgrade your account for contributing to translations. Details

API Migration - Export

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • lib/shipper/model/stored/class-dashboard.php:192
Priority:
normal
More links:
None Upgrade your account for contributing to translations. Details

None

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • lib/shipper/model/stored/class-dashboard.php:187
Priority:
normal
More links:
Never Upgrade your account for contributing to translations. Details

Never

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • lib/shipper/model/stored/class-dashboard.php:172
Priority:
normal
More links:
You can now choose to create a package of the whole network or one of the subsites. If you package a subsite and then install it on a server, it will be installed as a single site. Upgrade your account for contributing to translations. Details

You can now choose to create a package of the whole network or one of the subsites. If you package a subsite and then install it on a server, it will be installed as a single site.

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • lib/shipper/model/class-newfeatures.php:101
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 13 14 15 16 17 … 64

Export as