WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Shipper: Turkish
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Destination Database Prefix | Hedef Veritabanı Öneki | Details | |
|
Destination Database Prefix Hedef Veritabanı Öneki
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| INCSUB PO BOX 163, ALBERT PARK, VICTORIA.3206 AUSTRALIA | INCSUB PO BOX 163, ALBERT PARK, VICTORIA.3206 AUSTRALIA | Details | |
|
INCSUB PO BOX 163, ALBERT PARK, VICTORIA.3206 AUSTRALIA INCSUB PO BOX 163, ALBERT PARK, VICTORIA.3206 AUSTRALIA
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Follow us | Bizi takip edin | Details | |
| Build A Better WordPress Business | Daha İyi Bir WordPress İşletmesi Kurun | Details | |
|
Build A Better WordPress Business Daha İyi Bir WordPress İşletmesi Kurun
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The WPMU DEV Team. | WPMU DEV Ekibi. | Details | |
| Cheers, | Selamlar, | Details | |
| Unfortunately, Shipper was unable to transfer your data from <a style="%1$s" href="http://%2$s" target="_blank">%3$s</a> to <a style="%4$s" href="http://%5$s" target="_blank">%6$s</a>. | Maalesef Shipper verilerinizi <a style="%1$s" href="http://%2$s" target="_blank">%3$s</a> konumundan <a style="%4$s" href="http://%5$s" target="_blank">%6$s</a> konumuna aktaramadı. | Details | |
|
Unfortunately, Shipper was unable to transfer your data from <a style="%1$s" href="http://%2$s" target="_blank">%3$s</a> to <a style="%4$s" href="http://%5$s" target="_blank">%6$s</a>. Maalesef Shipper verilerinizi <a style="%1$s" href="http://%2$s" target="_blank">%3$s</a> konumundan <a style="%4$s" href="http://%5$s" target="_blank">%6$s</a> konumuna aktaramadı.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your site <a style="%1$s" href="http://%2$s" target="_blank">%3$s</a> was successfully ported to <a style="%4$s" href="http://%5$s" target="_blank">%6$s</a>. | Siteniz <a style="%1$s" href="http://%2$s" target="_blank">%3$s</a> başarıyla <a style="%4$s" href="http://%5$s" target="_blank">%6$s</a> adresine taşındı. | Details | |
|
Your site <a style="%1$s" href="http://%2$s" target="_blank">%3$s</a> was successfully ported to <a style="%4$s" href="http://%5$s" target="_blank">%6$s</a>. Siteniz <a style="%1$s" href="http://%2$s" target="_blank">%3$s</a> başarıyla <a style="%4$s" href="http://%5$s" target="_blank">%6$s</a> adresine taşındı.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Hi %s, | Merhaba %s, | Details | |
| Site import | Site içe aktarma | Details | |
| Shipper Logo | Shipper Logosu | Details | |
| Shipper Captain | Shipper Kaptanı | Details | |
| Your working directory is located at <code>%s</code>. Please make sure that working directory has write permissions for PHP owner so Shipper scripts could write in this directory. If you are not sure how to check the permissions, contact your hosting support or your system admin to fix the permissions for you. | Çalışma dizininiz <code>%s</code> konumundadır. Lütfen çalışma dizininin PHP sahibi için yazma izinlerine sahip olduğundan emin olun, böylece Shipper bu dizine yazabilir. İzinleri nasıl kontrol edeceğinizden emin değilseniz, hosting sağlayıcı desteğinize veya sistem yöneticinize başvurun. | Details | |
|
Your working directory is located at <code>%s</code>. Please make sure that working directory has write permissions for PHP owner so Shipper scripts could write in this directory. If you are not sure how to check the permissions, contact your hosting support or your system admin to fix the permissions for you. Çalışma dizininiz <code>%s</code> konumundadır. Lütfen çalışma dizininin PHP sahibi için yazma izinlerine sahip olduğundan emin olun, böylece Shipper bu dizine yazabilir. İzinleri nasıl kontrol edeceğinizden emin değilseniz, hosting sağlayıcı desteğinize veya sistem yöneticinize başvurun.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We recommend using the same (and preferably the latest) version of Shipper on both the sites to avoid migration failure. So visit the plugins page on each website and update the Shipper plugin to it’s the latest available version to ensure both sites are using the same and latest plugin version. | Göç başarısızlığını önlemek için her iki sitede de aynı (ve tercihen en son) Shipper sürümünü kullanmanızı öneririz. Bu nedenle her web sitesindeki eklentiler sayfasını ziyaret edin ve her iki sitenin de aynı ve en son eklenti sürümünü kullandığından emin olmak için Shipper eklentisini en son kullanılabilir sürüme güncelleyin. | Details | |
|
We recommend using the same (and preferably the latest) version of Shipper on both the sites to avoid migration failure. So visit the plugins page on each website and update the Shipper plugin to it’s the latest available version to ensure both sites are using the same and latest plugin version. Göç başarısızlığını önlemek için her iki sitede de aynı (ve tercihen en son) Shipper sürümünü kullanmanızı öneririz. Bu nedenle her web sitesindeki eklentiler sayfasını ziyaret edin ve her iki sitenin de aynı ve en son eklenti sürümünü kullandığından emin olmak için Shipper eklentisini en son kullanılabilir sürüme güncelleyin.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %1$s is using Shipper v%2$s whereas %3$s is using Shipper v%4$s | %1$s, Shipper v%2$s'yi kullanırken %3$s, Shipper v%4$s'yi kullanıyor | Details | |
|
%1$s is using Shipper v%2$s whereas %3$s is using Shipper v%4$s %1$s, Shipper v%2$s'yi kullanırken %3$s, Shipper v%4$s'yi kullanıyor
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •