WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Shipper: Turkish
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Whoops, it appears you still haven't activated the WPMU DEV Dashboard plugin. Click <a href="%s">here</a> to activate the plugin and then login with your WPMU DEV account details. | Whoops, görünüşe göre hala WPMU DEV Dashboard eklentisini etkinleştirmediniz. Eklentiyi etkinleştirmek ve WPMU DEV hesap detaylarınızla giriş yapmak için <a href="%s">buraya</a> tıklayın. | Details | |
|
Whoops, it appears you still haven't activated the WPMU DEV Dashboard plugin. Click <a href="%s">here</a> to activate the plugin and then login with your WPMU DEV account details. Whoops, görünüşe göre hala WPMU DEV Dashboard eklentisini etkinleştirmediniz. Eklentiyi etkinleştirmek ve WPMU DEV hesap detaylarınızla giriş yapmak için <a href="%s">buraya</a> tıklayın.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| <b>%s</b> has been added as a destination and is ready for migrating! | <b>%s</b> hedef olarak eklendi ve taşınmaya hazır! | Details | |
|
<b>%s</b> has been added as a destination and is ready for migrating! <b>%s</b> hedef olarak eklendi ve taşınmaya hazır!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %s, we’ve uncovered a few potential issues that may cause the migration to fail. Please fix the following errors to continue using the plugin. | %s, taşımanın başarısızlığına neden olabilecek bazı potansiyel sorunlar tespit ettik. Lütfen eklentiyi kullanarak devam etmek için şu hataları düzeltin. | Details | |
|
%s, we’ve uncovered a few potential issues that may cause the migration to fail. Please fix the following errors to continue using the plugin. %s, taşımanın başarısızlığına neden olabilecek bazı potansiyel sorunlar tespit ettik. Lütfen eklentiyi kullanarak devam etmek için şu hataları düzeltin.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Too many communication errors, cooldown %ds | Çok fazla iletişim hatası, %ds soğutuluyor | Details | |
|
Too many communication errors, cooldown %ds Çok fazla iletişim hatası, %ds soğutuluyor
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your website is %1$s in size which <b>could take up to %2$s to migrate</b> as we are using our advanced API to make sure the process is as stable as possible. | Web siteniz %1$s boyutunda ve sürecin mümkün olduğunca istikrarlı olduğundan emin olmak için gelişmiş API'mizi kullandığımızdan <b>taşınması %2$s kadar sürebilir</b>. | Details | |
|
Your website is %1$s in size which <b>could take up to %2$s to migrate</b> as we are using our advanced API to make sure the process is as stable as possible. Web siteniz %1$s boyutunda ve sürecin mümkün olduğunca istikrarlı olduğundan emin olmak için gelişmiş API'mizi kullandığımızdan <b>taşınması %2$s kadar sürebilir</b>.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Made with %s by WPMU DEV | %s ile WPMU DEV tarafından yapıldı | Details | |
|
Made with %s by WPMU DEV %s ile WPMU DEV tarafından yapıldı
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Enable this option if you don’t want to migrate the wp-config file from your source site to the destination site. | Eğer wp-config dosyasını kaynak siteden hedef siteye taşımak istemiyorsanız bu seçeneği etkinleştirin. | Details | |
|
Enable this option if you don’t want to migrate the wp-config file from your source site to the destination site. Eğer wp-config dosyasını kaynak siteden hedef siteye taşımak istemiyorsanız bu seçeneği etkinleştirin.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Do not migrate wp-config file | wp-config dosyasını taşıma | Details | |
|
Do not migrate wp-config file wp-config dosyasını taşıma
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| By default, Shipper replaces all the instances of your source domain with the destination domain. However, if you use an email on your site linked with your source domain and don't want the email to be changed then keep this option enabled. | Varsayılan olarak, Shipper tüm kaynak alan adlarını hedef alan adıyla değiştirecektir. Ancak, eğer kaynak alan adının bağlantı olarak eklendiği bir epostanız varsa ve epostanın değiştirilmesini istemiyorsanız bu seçeneği etkinleştirin. | Details | |
|
By default, Shipper replaces all the instances of your source domain with the destination domain. However, if you use an email on your site linked with your source domain and don't want the email to be changed then keep this option enabled. Varsayılan olarak, Shipper tüm kaynak alan adlarını hedef alan adıyla değiştirecektir. Ancak, eğer kaynak alan adının bağlantı olarak eklendiği bir epostanız varsa ve epostanın değiştirilmesini istemiyorsanız bu seçeneği etkinleştirin.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Do not replace domain name in email | Epostadaki alan adını değiştirme | Details | |
|
Do not replace domain name in email Epostadaki alan adını değiştirme
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Have better control over your migrations with these advanced migration settings. | Bu gelişmiş taşıma ayarları ile taşımaları daha iyi kontrol edin. | Details | |
|
Have better control over your migrations with these advanced migration settings. Bu gelişmiş taşıma ayarları ile taşımaları daha iyi kontrol edin.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Advanced options | Gelişmiş seçenekler | Details | |
| It can take a while since we are migrating one-file-at-a-time via a super secure API to ensure 100% effective, secure, safe and foolproof migrations. | %100 etkili, güvenli, emin ve sağlam taşımadan emin olmak için süper güvenli API ile her seferinde tek dosya taşıdığımız için işlem biraz sürebilir. | Details | |
|
It can take a while since we are migrating one-file-at-a-time via a super secure API to ensure 100% effective, secure, safe and foolproof migrations. %100 etkili, güvenli, emin ve sağlam taşımadan emin olmak için süper güvenli API ile her seferinde tek dosya taşıdığımız için işlem biraz sürebilir.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Learn more | Daha fazlasını öğren | Details | |
| Higher traffic or a slow host can slow down the migration process. | Yüksek trafik yada yavaş sunucu taşıma işlemini yavaşlatabilir. | Details | |
|
Higher traffic or a slow host can slow down the migration process. Yüksek trafik yada yavaş sunucu taşıma işlemini yavaşlatabilir.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •