WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Shipper: Urdu
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| When you uninstall this plugin, what do you want to do with your settings and data? | جب آپ اس پلگ ان کو ان انسٹال کرتے ہیں، تو آپ اپنی سیٹنگز اور ڈیٹا کے ساتھ کیا کرنا چاہتے ہیں؟ | Details | |
|
When you uninstall this plugin, what do you want to do with your settings and data? جب آپ اس پلگ ان کو ان انسٹال کرتے ہیں، تو آپ اپنی سیٹنگز اور ڈیٹا کے ساتھ کیا کرنا چاہتے ہیں؟
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Uninstallation | ان انسٹالیشن | Details | |
| Data includes the transient information such as migration logs and requirements check data collected over the time. | ڈیٹا میں عارضی معلومات شامل ہوتی ہیں جیسے کہ منتقلی کے نوشتہ جات اور وقت کے ساتھ جمع کیے گئے ڈیٹا کی ضروریات کی جانچ پڑتال۔ | Details | |
|
Data includes the transient information such as migration logs and requirements check data collected over the time. ڈیٹا میں عارضی معلومات شامل ہوتی ہیں جیسے کہ منتقلی کے نوشتہ جات اور وقت کے ساتھ جمع کیے گئے ڈیٹا کی ضروریات کی جانچ پڑتال۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Settings are your plugin settings such as acessibiliy, data and notifications settings. | ترتیبات آپ کے پلگ ان کی ترتیبات ہیں جیسے رسائی، ڈیٹا اور اطلاعات کی ترتیبات۔ | Details | |
|
Settings are your plugin settings such as acessibiliy, data and notifications settings. ترتیبات آپ کے پلگ ان کی ترتیبات ہیں جیسے رسائی، ڈیٹا اور اطلاعات کی ترتیبات۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Control what to do with your settings and data. | کنٹرول کریں کہ آپ کی ترتیبات اور ڈیٹا کے ساتھ کیا کرنا ہے۔ | Details | |
|
Control what to do with your settings and data. کنٹرول کریں کہ آپ کی ترتیبات اور ڈیٹا کے ساتھ کیا کرنا ہے۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Data | ڈیٹا | Details | |
| Save changes | تبدیلیاں محفوظ کریں۔ | Details | |
| Enable high contrast mode | ہائی کنٹراسٹ موڈ کو فعال کریں۔ | Details | |
|
Enable high contrast mode ہائی کنٹراسٹ موڈ کو فعال کریں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Increase the visibility and accessibility of the elements and components of the plugin to meet WCAG AAA requirements. | WCAG AAA کی ضروریات کو پورا کرنے کے لیے پلگ ان کے عناصر اور اجزاء کی مرئیت اور رسائی میں اضافہ کریں۔ | Details | |
|
Increase the visibility and accessibility of the elements and components of the plugin to meet WCAG AAA requirements. WCAG AAA کی ضروریات کو پورا کرنے کے لیے پلگ ان کے عناصر اور اجزاء کی مرئیت اور رسائی میں اضافہ کریں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| High Contrast Mode | ہائی کنٹراسٹ موڈ | Details | |
| Enable support for any accessibility enhancements available in the plugin interface. | پلگ ان انٹرفیس میں دستیاب کسی بھی قابل رسائی اضافہ کے لیے سپورٹ کو فعال کریں۔ | Details | |
|
Enable support for any accessibility enhancements available in the plugin interface. پلگ ان انٹرفیس میں دستیاب کسی بھی قابل رسائی اضافہ کے لیے سپورٹ کو فعال کریں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Accessibility | رسائی | Details | |
| Ready to sail | کشتی رانی کے لیے تیار | Details | |
| Please make sure you have a backup. | براہ کرم یقینی بنائیں کہ آپ کے پاس بیک اپ ہے۔ | Details | |
|
Please make sure you have a backup. براہ کرم یقینی بنائیں کہ آپ کے پاس بیک اپ ہے۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Note that Shipper overwrites any existing files or database tables on your destination website. | نوٹ کریں کہ شپپر آپ کی منزل کی ویب سائٹ پر موجود کسی بھی فائل یا ڈیٹا بیس ٹیبل کو اوور رائٹ کر دیتا ہے۔ | Details | |
|
Note that Shipper overwrites any existing files or database tables on your destination website. نوٹ کریں کہ شپپر آپ کی منزل کی ویب سائٹ پر موجود کسی بھی فائل یا ڈیٹا بیس ٹیبل کو اوور رائٹ کر دیتا ہے۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Jamil Ashraf: 100%