WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Shipper: Urdu

1 … 50 51 52 53 54 … 64
Prio Original string Translation —
Please, hold on براہ کرم، رکو Details

Please, hold on

براہ کرم، رکو
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-09-05 06:29:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jamil Ashraf (jamilashraf)
References:
  • tpl/modals/destination-connect.php:28
  • tpl/modals/selection/destination.php:69
Priority:
normal
More links:
Great, choose any of your existing Hub websites, or add a new one. بہت اچھا، اپنی موجودہ حب ویب سائٹس میں سے کوئی بھی منتخب کریں، یا ایک نئی ویب سائٹ شامل کریں۔ Details

Great, choose any of your existing Hub websites, or add a new one.

بہت اچھا، اپنی موجودہ حب ویب سائٹس میں سے کوئی بھی منتخب کریں، یا ایک نئی ویب سائٹ شامل کریں۔
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-09-05 06:29:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jamil Ashraf (jamilashraf)
References:
  • tpl/modals/destination-connect.php:22
Priority:
normal
More links:
Refresh ریفریش کریں۔ Details

Refresh

ریفریش کریں۔
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-09-05 06:29:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jamil Ashraf (jamilashraf)
References:
  • tpl/modals/destination-connect.php:13
  • tpl/modals/destination-connect.php:42
Priority:
normal
More links:
Looking for your new website, please wait... آپ کی نئی ویب سائٹ کی تلاش ہے، براہ کرم انتظار کریں... Details

Looking for your new website, please wait...

آپ کی نئی ویب سائٹ کی تلاش ہے، براہ کرم انتظار کریں...
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-09-05 06:29:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jamil Ashraf (jamilashraf)
References:
  • tpl/modals/destination-check.php:22
Priority:
normal
More links:
Go back واپس جاؤ Details

Go back

واپس جاؤ
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-09-05 06:29:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jamil Ashraf (jamilashraf)
References:
  • tpl/modals/destination-check.php:13
  • tpl/modals/destination-fail.php:13
  • tpl/modals/destination-hub.php:13
  • tpl/modals/destination-prepare.php:14
  • tpl/modals/migration-cancel.php:39
  • tpl/modals/preflight-cancel.php:31
  • tpl/pages/migration/progress.php:54
  • tpl/pages/migration/progress.php:60
  • tpl/pages/migration/ready.php:16
  • tpl/pages/migration/ready.php:22
  • tpl/pages/migration/selection-check.php:16
Priority:
normal
More links:
Check Connection کنکشن چیک کریں۔ Details

Check Connection

کنکشن چیک کریں۔
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-09-05 06:30:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jamil Ashraf (jamilashraf)
References:
  • tpl/modals/destination-add.php:26
Priority:
normal
More links:
Done this step? یہ قدم کیا؟ Details

Done this step?

یہ قدم کیا؟
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-09-05 06:30:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jamil Ashraf (jamilashraf)
References:
  • tpl/modals/destination-add.php:25
Priority:
normal
More links:
Connect a website ویب سائٹ کو جوڑیں۔ Details

Connect a website

ویب سائٹ کو جوڑیں۔
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-09-05 06:30:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jamil Ashraf (jamilashraf)
References:
  • tpl/modals/destination-add.php:21
Priority:
normal
More links:
Get started by connecting a second website to the Hub. دوسری ویب سائٹ کو حب سے جوڑ کر شروع کریں۔ Details

Get started by connecting a second website to the Hub.

دوسری ویب سائٹ کو حب سے جوڑ کر شروع کریں۔
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-09-05 06:30:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jamil Ashraf (jamilashraf)
References:
  • tpl/modals/destination-add.php:17
Priority:
normal
More links:
Close this dialog window اس ڈائیلاگ ونڈو کو بند کریں۔ Details

Close this dialog window

اس ڈائیلاگ ونڈو کو بند کریں۔
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-09-05 06:31:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jamil Ashraf (jamilashraf)
References:
  • tpl/modals/db-prefix.php:43
  • tpl/modals/destination-add.php:12
  • tpl/modals/destination-check.php:19
  • tpl/modals/destination-connect.php:17
  • tpl/modals/destination-fail.php:16
  • tpl/modals/destination-hub.php:16
  • tpl/modals/destination-prepare.php:20
  • tpl/modals/destination-refresh.php:15
  • tpl/modals/packages/build.php:43
  • tpl/modals/packages/create.php:38
  • tpl/modals/packages/preflight.php:40
  • tpl/modals/preflight/loading.php:23
  • tpl/modals/preflight/results.php:28
  • tpl/modals/preflight-cancel.php:21
  • tpl/modals/settings-reset.php:24
  • tpl/pages/packages/migration/additional.php:212
Priority:
normal
More links:
Add Destination منزل شامل کریں۔ Details

Add Destination

منزل شامل کریں۔
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-09-05 06:31:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jamil Ashraf (jamilashraf)
References:
  • tpl/modals/destination-add.php:11
  • tpl/modals/destination-connect.php:16
Priority:
normal
More links:
Continue Anyway بہرحال جاری رکھیں Details

Continue Anyway

بہرحال جاری رکھیں
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-09-05 06:31:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jamil Ashraf (jamilashraf)
References:
  • tpl/modals/packages/preflight/issues.php:39
Priority:
normal
More links:
Re-check دوبارہ چیک کریں۔ Details

Re-check

دوبارہ چیک کریں۔
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-09-05 06:31:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jamil Ashraf (jamilashraf)
References:
  • tpl/modals/check/system.php:89
  • tpl/modals/check/system.php:103
  • tpl/modals/destination-fail.php:33
  • tpl/modals/packages/preflight/issue.php:47
  • tpl/msgs/wizard-destination-errors.php:49
  • tpl/msgs/wizard-destination-errors.php:65
  • tpl/msgs/wizard-rpkg-errors.php:49
  • tpl/msgs/wizard-rpkg-errors.php:66
  • tpl/msgs/wizard-source-errors.php:24
  • tpl/msgs/wizard-source-errors.php:40
  • tpl/msgs/wizard-sysdiff-errors.php:48
  • tpl/msgs/wizard-sysdiff-errors.php:64
  • tpl/pages/preflight/wizard-destination.php:78
  • tpl/pages/preflight/wizard-files.php:24
  • tpl/pages/preflight/wizard-ready.php:27
  • tpl/pages/preflight/wizard-rpkg.php:72
  • tpl/pages/preflight/wizard-source.php:77
  • tpl/pages/preflight/wizard-sysdiff.php:77
  • tpl/tags/reset-check.php:21
Priority:
normal
More links:
Requirements failed تقاضے ناکام ہو گئے۔ Details

Requirements failed

تقاضے ناکام ہو گئے۔
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-09-05 06:32:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jamil Ashraf (jamilashraf)
References:
  • tpl/modals/check/system.php:47
Priority:
normal
More links:
Checking... چیک کر رہا ہے... Details

Checking...

چیک کر رہا ہے...
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-09-05 06:32:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jamil Ashraf (jamilashraf)
References:
  • tpl/modals/check/preflight-row.php:67
  • tpl/modals/destination-check.php:17
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 50 51 52 53 54 … 64

Export as •

Translators