WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Shipper: Vietnamese

1 30 31 32 33 34 64
Prio Original string Translation
Directories have permissions that specify who and what can read, write, modify, and access them. You need to provide proper permissions to the log directory for Shipper to operate correctly. Các thư mục có quyền cho phép xác định ai và cái gì có thể đọc, ghi, sửa đổi và truy cập chúng. Bạn cần cung cấp quyền cho phép thích hợp cho thư mục nhật ký để Shipper hoạt động chính xác. Details

Directories have permissions that specify who and what can read, write, modify, and access them. You need to provide proper permissions to the log directory for Shipper to operate correctly.

Các thư mục có quyền cho phép xác định ai và cái gì có thể đọc, ghi, sửa đổi và truy cập chúng. Bạn cần cung cấp quyền cho phép thích hợp cho thư mục nhật ký để Shipper hoạt động chính xác.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-23 09:53:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Hoang Hxn (nguyenquanghoang)
References:
  • tpl/checks/logdir-writable.php:41
Priority:
normal
More links:
Incorrect permissions for the log directory on <b>%s</b>. Upgrade your account for contributing to translations. Details

Incorrect permissions for the log directory on <b>%s</b>.

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s: domain name
References:
  • tpl/checks/logdir-writable.php:28
Priority:
normal
More links:
During migrations, Shipper writes logs, process locks, and other useful commands as it progresses. The log directory must be writable for Shipper to operate. Trong quá trình di chuyển, Shipper ghi nhật ký, khóa quy trình và các lệnh hữu ích khác khi nó tiến hành. Thư mục nhật ký phải có thể ghi để Shipper hoạt động. Details

During migrations, Shipper writes logs, process locks, and other useful commands as it progresses. The log directory must be writable for Shipper to operate.

Trong quá trình di chuyển, Shipper ghi nhật ký, khóa quy trình và các lệnh hữu ích khác khi nó tiến hành. Thư mục nhật ký phải có thể ghi để Shipper hoạt động.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-23 09:53:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Hoang Hxn (nguyenquanghoang)
References:
  • tpl/checks/logdir-writable.php:14
Priority:
normal
More links:
Max execution time on %1$s is %2$s. Please fix this and check again. Thời gian thực thi tối đa trên %1$s là %2$s. Vui lòng sửa lỗi này và kiểm tra lại. Details

Max execution time on %1$s is %2$s. Please fix this and check again.

Thời gian thực thi tối đa trên %1$s%2$s. Vui lòng sửa lỗi này và kiểm tra lại.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s %2$s: website name and ETA time
Date added (GMT):
2024-08-23 09:53:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Hoang Hxn (nguyenquanghoang)
References:
  • tpl/checks/exec-time.php:87
Priority:
normal
More links:
5. If none of the above works, you can ask your hosting support to increase the max execution time for you. 5. Nếu không có cách nào ở trên hoạt động, bạn có thể yêu cầu hỗ trợ lưu trữ của mình tăng thời gian thực thi tối đa cho bạn. Details

5. If none of the above works, you can ask your hosting support to increase the max execution time for you.

5. Nếu không có cách nào ở trên hoạt động, bạn có thể yêu cầu hỗ trợ lưu trữ của mình tăng thời gian thực thi tối đa cho bạn.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-23 09:53:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Hoang Hxn (nguyenquanghoang)
References:
  • tpl/checks/exec-time.php:73
Priority:
normal
More links:
4. An alternative to editing the php.ini file is adding the following line of code in your wp-config.php file. 4. Một cách thay thế để chỉnh sửa tệp php.ini là thêm dòng mã sau vào tệp wp-config.php của bạn. Details

4. An alternative to editing the php.ini file is adding the following line of code in your wp-config.php file.

4. Một cách thay thế để chỉnh sửa tệp php.ini là thêm dòng mã sau vào tệp wp-config.php của bạn.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-23 09:53:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Hoang Hxn (nguyenquanghoang)
References:
  • tpl/checks/exec-time.php:67
Priority:
normal
More links:
3. If you have access to the php.ini file, you can increase the execution time limit by adding the following line of code or updating it (if it exists already) in your php.ini file. 3. Nếu bạn có quyền truy cập vào tệp php.ini, bạn có thể tăng giới hạn thời gian thực thi bằng cách thêm dòng mã sau hoặc cập nhật nó (nếu nó đã tồn tại) trong tệp php.ini của bạn. Details

3. If you have access to the php.ini file, you can increase the execution time limit by adding the following line of code or updating it (if it exists already) in your php.ini file.

3. Nếu bạn có quyền truy cập vào tệp php.ini, bạn có thể tăng giới hạn thời gian thực thi bằng cách thêm dòng mã sau hoặc cập nhật nó (nếu nó đã tồn tại) trong tệp php.ini của bạn.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-23 09:53:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Hoang Hxn (nguyenquanghoang)
References:
  • tpl/checks/exec-time.php:61
Priority:
normal
More links:
2. Connect to your site via FTP, and add the following line to your .htaccess file. Make sure you backup your .htaccess file before you edit it. 2. Kết nối với trang web của bạn qua FTP và thêm dòng sau vào tệp .htaccess. Hãy chắc chắn bạn đã sao lưu tệp .htaccess trước khi chỉnh sửa nó. Details

2. Connect to your site via FTP, and add the following line to your .htaccess file. Make sure you backup your .htaccess file before you edit it.

2. Kết nối với trang web của bạn qua FTP và thêm dòng sau vào tệp .htaccess. Hãy chắc chắn bạn đã sao lưu tệp .htaccess trước khi chỉnh sửa nó.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-23 09:53:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Hoang Hxn (nguyenquanghoang)
References:
  • tpl/checks/exec-time.php:55
Priority:
normal
More links:
1. Go to your cPanel > Select PHP Version, and click on the Switch to PHP Options link to see the default values of your PHP options. Update the value of max_execution_time to 120s, and click on Apply and then Save. Upgrade your account for contributing to translations. Details

1. Go to your cPanel > Select PHP Version, and click on the Switch to PHP Options link to see the default values of your PHP options. Update the value of max_execution_time to 120s, and click on Apply and then Save.

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • tpl/checks/exec-time.php:50
Priority:
normal
More links:
You can set the <b>max_execution_time</b> of your site to any value above 120s by using any of the following methods: Upgrade your account for contributing to translations. Details

You can set the <b>max_execution_time</b> of your site to any value above 120s by using any of the following methods:

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • tpl/checks/exec-time.php:45
Priority:
normal
More links:
Max execution time on <b>%1$s</b> is %2$d seconds. Upgrade your account for contributing to translations. Details

Max execution time on <b>%1$s</b> is %2$d seconds.

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %1$s %2$d: website name and ETA time
References:
  • tpl/checks/exec-time.php:31
Priority:
normal
More links:
Max execution time defines how long a PHP script can run before it returns an error. Shipper will often require longer than the default setting, so we recommend increasing your Max Execution time to <b>120s or above</b> to ensure migrations have the best chance of succeeding. Upgrade your account for contributing to translations. Details

Max execution time defines how long a PHP script can run before it returns an error. Shipper will often require longer than the default setting, so we recommend increasing your Max Execution time to <b>120s or above</b> to ensure migrations have the best chance of succeeding.

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • tpl/checks/exec-time.php:15
Priority:
normal
More links:
<b>%1$s</b> uses %2$s charset whereas <b>%3$s</b> uses %4$s charset. Upgrade your account for contributing to translations. Details

<b>%1$s</b> uses %2$s charset whereas <b>%3$s</b> uses %4$s charset.

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %1$s %2$s %3$s %4$s: source, local, destination and remote site name. translators: %1$s %2$s %3$s %4$s: source, local, destination and remote site name
References:
  • tpl/checks/charset-difference.php:31
  • tpl/checks/charset-difference.php:54
Priority:
normal
More links:
Computers only understand binary numbers, and your database charset maps each character in your data to a specific number so your database server recognizes it. A charset discrepancy between the original server and the destination server is not likely to cause your migration to fail, but it may cause problems with the content on the destination site. Máy tính chỉ hiểu số nhị phân, và bộ ký tự cơ sở dữ liệu của bạn ánh xạ mỗi ký tự trong dữ liệu của bạn thành một số cụ thể để máy chủ cơ sở dữ liệu của bạn nhận ra nó. Sự khác biệt về bộ ký tự giữa máy chủ gốc và máy chủ đích không có khả năng khiến quá trình di chuyển của bạn thất bại, nhưng nó có thể gây ra vấn đề với nội dung trên trang web đích. Details

Computers only understand binary numbers, and your database charset maps each character in your data to a specific number so your database server recognizes it. A charset discrepancy between the original server and the destination server is not likely to cause your migration to fail, but it may cause problems with the content on the destination site.

Máy tính chỉ hiểu số nhị phân, và bộ ký tự cơ sở dữ liệu của bạn ánh xạ mỗi ký tự trong dữ liệu của bạn thành một số cụ thể để máy chủ cơ sở dữ liệu của bạn nhận ra nó. Sự khác biệt về bộ ký tự giữa máy chủ gốc và máy chủ đích không có khả năng khiến quá trình di chuyển của bạn thất bại, nhưng nó có thể gây ra vấn đề với nội dung trên trang web đích.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-23 09:53:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Hoang Hxn (nguyenquanghoang)
References:
  • tpl/checks/charset-difference.php:15
Priority:
normal
More links:
Unable to load AWS SDK on %1$s. Please fix this and check again. Không thể tải AWS SDK trên %1$s. Vui lòng sửa lỗi này và kiểm tra lại. Details

Unable to load AWS SDK on %1$s. Please fix this and check again.

Không thể tải AWS SDK trên %1$s. Vui lòng sửa lỗi này và kiểm tra lại.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: website name
Date added (GMT):
2024-08-23 09:53:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Hoang Hxn (nguyenquanghoang)
References:
  • tpl/checks/aws-sdk.php:57
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 30 31 32 33 34 64

Export as

Translators