WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Shipper: Vietnamese

1 55 56 57 58 59 64
Prio Original string Translation
Moving active content: %s Di chuyển nội dung đang hoạt động: %s Details

Moving active content: %s

Di chuyển nội dung đang hoạt động: %s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: active content name.
Date added (GMT):
2024-08-23 09:54:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Hoang Hxn (nguyenquanghoang)
References:
  • lib/shipper/task/import/class-active.php:30
Priority:
normal
More links:
Upload gathered files %s Tải lên các tập tin đã thu thập %s Details

Upload gathered files %s

Tải lên các tập tin đã thu thập %s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: gathered files.
Date added (GMT):
2024-08-23 09:54:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Hoang Hxn (nguyenquanghoang)
References:
  • lib/shipper/task/export/class-upload.php:207
Priority:
normal
More links:
Import to remote location ( at %d%% ) Nhập vào vị trí từ xa (tại %d%% ) Details

Import to remote location ( at %d%% )

Nhập vào vị trí từ xa (tại %d%% )
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d: destination site.
Date added (GMT):
2024-08-23 09:54:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Hoang Hxn (nguyenquanghoang)
References:
  • lib/shipper/task/export/class-remote.php:290
Priority:
normal
More links:
Trigger remote import Kích hoạt nhập từ xa Details

Trigger remote import

Kích hoạt nhập từ xa
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-23 09:54:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Hoang Hxn (nguyenquanghoang)
References:
  • lib/shipper/task/export/class-remote.php:281
Priority:
normal
More links:
Error starting import on %1$s. Please visit %1$s and start import there manually. Lỗi khi bắt đầu nhập trên %1$s. Vui lòng truy cập %1$s và bắt đầu nhập thủ công tại đó. Details

Error starting import on %1$s. Please visit %1$s and start import there manually.

Lỗi khi bắt đầu nhập trên %1$s. Vui lòng truy cập %1$s và bắt đầu nhập thủ công tại đó.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s: destination site.
Date added (GMT):
2024-08-23 09:54:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Hoang Hxn (nguyenquanghoang)
References:
  • lib/shipper/task/export/class-remote.php:218
Priority:
normal
More links:
Unable to remotely import on %1$s. Please visit %1$s and start import there manually. Không thể nhập từ xa trên %1$s. Vui lòng truy cập %1$s và bắt đầu nhập thủ công tại đó. Details

Unable to remotely import on %1$s. Please visit %1$s and start import there manually.

Không thể nhập từ xa trên %1$s. Vui lòng truy cập %1$s và bắt đầu nhập thủ công tại đó.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s: destination site.
Date added (GMT):
2024-08-23 09:54:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Hoang Hxn (nguyenquanghoang)
References:
  • lib/shipper/task/export/class-remote.php:205
Priority:
normal
More links:
Gather and pack migration meta information Thu thập và đóng gói thông tin meta di chuyển Details

Gather and pack migration meta information

Thu thập và đóng gói thông tin meta di chuyển
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-23 09:54:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Hoang Hxn (nguyenquanghoang)
References:
  • lib/shipper/task/export/class-meta.php:177
Priority:
normal
More links:
Shipper couldn't write to file: %s Shipper không thể ghi vào tệp: %s Details

Shipper couldn't write to file: %s

Shipper không thể ghi vào tệp: %s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: file path.
Date added (GMT):
2024-08-23 09:54:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Hoang Hxn (nguyenquanghoang)
References:
  • lib/shipper/task/export/class-meta.php:120
Priority:
normal
More links:
Upload large files %s Tải lên các tập tin lớn %s Details

Upload large files %s

Tải lên các tập tin lớn %s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: task description.
Date added (GMT):
2024-08-23 09:54:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Hoang Hxn (nguyenquanghoang)
References:
  • lib/shipper/task/export/class-large.php:237
Priority:
normal
More links:
( %1$d of %2$d total ) ( %1$d trong tổng số %2$d ) Details

( %1$d of %2$d total )

( %1$d trong tổng số %2$d )
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$d %2$d: file position and total files count. translators: %1$s %2$s: current step, and step total. translators: %1$s %2$s: current step and total step. translators: %1$d %2$d: position and total file count. translators: %1$d %2$d: get_current_step and total steps.
Date added (GMT):
2024-08-23 09:54:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Hoang Hxn (nguyenquanghoang)
References:
  • lib/shipper/task/export/class-compress.php:244
  • lib/shipper/task/export/class-large.php:230
  • lib/shipper/task/export/class-packageupload.php:265
  • lib/shipper/task/export/class-upload.php:201
  • lib/shipper/task/import/class-uncompress.php:147
Priority:
normal
More links:
Unable to upload %1$s: %2$s Không thể tải lên %1$s: %2$s Details

Unable to upload %1$s: %2$s

Không thể tải lên %1$s: %2$s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s %2$s: file path and message. translators: %1$s %2$s: file path, and message. translators: %1$s %2$s: file path, error message.
Date added (GMT):
2024-08-23 09:54:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Hoang Hxn (nguyenquanghoang)
References:
  • lib/shipper/helper/class-ms.php:111
  • lib/shipper/task/export/class-large.php:65
  • lib/shipper/task/export/class-large.php:79
  • lib/shipper/task/export/class-packageupload.php:68
  • lib/shipper/task/export/class-packageupload.php:82
Priority:
normal
More links:
Clean up target Hub data Dọn dẹp dữ liệu Hub đích Details

Clean up target Hub data

Dọn dẹp dữ liệu Hub đích
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-23 09:54:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Hoang Hxn (nguyenquanghoang)
References:
  • lib/shipper/task/export/class-hubclean.php:85
  • lib/shipper/task/import/class-hubclean.php:19
Priority:
normal
More links:
Gather files for upload %s Thu thập tệp để tải lên %s Details

Gather files for upload %s

Thu thập tệp để tải lên %s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: file name.
Date added (GMT):
2024-08-23 09:54:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Hoang Hxn (nguyenquanghoang)
References:
  • lib/shipper/task/export/class-files.php:233
Priority:
normal
More links:
(%1$d files, %2$s) (%1$d tệp, %2$s) Details

(%1$d files, %2$s)

(%1$d tệp, %2$s)
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$d %2$s: file count and size.
Date added (GMT):
2024-08-23 09:54:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Hoang Hxn (nguyenquanghoang)
References:
  • lib/shipper/task/export/class-files.php:225
Priority:
normal
More links:
Shipper couldn't read file: %s Shipper không thể đọc tệp: %s Details

Shipper couldn't read file: %s

Shipper không thể đọc tệp: %s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: file path. translators: %s: file name.
Date added (GMT):
2024-08-23 09:54:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Hoang Hxn (nguyenquanghoang)
References:
  • lib/shipper/task/export/class-files-ms.php:68
  • lib/shipper/task/export/class-files.php:85
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 55 56 57 58 59 64

Export as

Translators