WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Shipper: Chinese (China)

1 … 55 56 57 58 59 … 64
Prio Original string Translation —
Moving active content: %s Upgrade your account for contributing to translations. Details

Moving active content: %s

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s: active content name.
References:
  • lib/shipper/task/import/class-active.php:30
Priority:
normal
More links:
Upload gathered files %s Upgrade your account for contributing to translations. Details

Upload gathered files %s

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s: gathered files.
References:
  • lib/shipper/task/export/class-upload.php:207
Priority:
normal
More links:
Import to remote location ( at %d%% ) Upgrade your account for contributing to translations. Details

Import to remote location ( at %d%% )

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %d: destination site.
References:
  • lib/shipper/task/export/class-remote.php:290
Priority:
normal
More links:
Trigger remote import Upgrade your account for contributing to translations. Details

Trigger remote import

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • lib/shipper/task/export/class-remote.php:281
Priority:
normal
More links:
Error starting import on %1$s. Please visit %1$s and start import there manually. Upgrade your account for contributing to translations. Details

Error starting import on %1$s. Please visit %1$s and start import there manually.

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %1$s: destination site.
References:
  • lib/shipper/task/export/class-remote.php:218
Priority:
normal
More links:
Unable to remotely import on %1$s. Please visit %1$s and start import there manually. Upgrade your account for contributing to translations. Details

Unable to remotely import on %1$s. Please visit %1$s and start import there manually.

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %1$s: destination site.
References:
  • lib/shipper/task/export/class-remote.php:205
Priority:
normal
More links:
Gather and pack migration meta information Upgrade your account for contributing to translations. Details

Gather and pack migration meta information

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • lib/shipper/task/export/class-meta.php:177
Priority:
normal
More links:
Shipper couldn't write to file: %s Upgrade your account for contributing to translations. Details

Shipper couldn't write to file: %s

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s: file path.
References:
  • lib/shipper/task/export/class-meta.php:120
Priority:
normal
More links:
Upload large files %s Upgrade your account for contributing to translations. Details

Upload large files %s

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s: task description.
References:
  • lib/shipper/task/export/class-large.php:237
Priority:
normal
More links:
( %1$d of %2$d total ) Upgrade your account for contributing to translations. Details

( %1$d of %2$d total )

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %1$d %2$d: file position and total files count. translators: %1$s %2$s: current step, and step total. translators: %1$s %2$s: current step and total step. translators: %1$d %2$d: position and total file count. translators: %1$d %2$d: get_current_step and total steps.
References:
  • lib/shipper/task/export/class-compress.php:244
  • lib/shipper/task/export/class-large.php:230
  • lib/shipper/task/export/class-packageupload.php:265
  • lib/shipper/task/export/class-upload.php:201
  • lib/shipper/task/import/class-uncompress.php:147
Priority:
normal
More links:
Unable to upload %1$s: %2$s Upgrade your account for contributing to translations. Details

Unable to upload %1$s: %2$s

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %1$s %2$s: file path and message. translators: %1$s %2$s: file path, and message. translators: %1$s %2$s: file path, error message.
References:
  • lib/shipper/helper/class-ms.php:111
  • lib/shipper/task/export/class-large.php:65
  • lib/shipper/task/export/class-large.php:79
  • lib/shipper/task/export/class-packageupload.php:68
  • lib/shipper/task/export/class-packageupload.php:82
Priority:
normal
More links:
Clean up target Hub data Upgrade your account for contributing to translations. Details

Clean up target Hub data

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • lib/shipper/task/export/class-hubclean.php:85
  • lib/shipper/task/import/class-hubclean.php:19
Priority:
normal
More links:
Gather files for upload %s Upgrade your account for contributing to translations. Details

Gather files for upload %s

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s: file name.
References:
  • lib/shipper/task/export/class-files.php:233
Priority:
normal
More links:
(%1$d files, %2$s) Upgrade your account for contributing to translations. Details

(%1$d files, %2$s)

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %1$d %2$s: file count and size.
References:
  • lib/shipper/task/export/class-files.php:225
Priority:
normal
More links:
Shipper couldn't read file: %s Upgrade your account for contributing to translations. Details

Shipper couldn't read file: %s

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s: file path. translators: %s: file name.
References:
  • lib/shipper/task/export/class-files-ms.php:68
  • lib/shipper/task/export/class-files.php:85
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 55 56 57 58 59 … 64

Export as