WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Snapshot Pro: Czech

1 11 12 13 14 15 82
Prio Original string Translation
Choose when you want to get a notification: Zvolte, kdy chcete dostávat upozornění: Details

Choose when you want to get a notification:

Zvolte, kdy chcete dostávat upozornění:
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-07 15:03:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • tpl/pages/backups.php:918
Priority:
normal
More links:
Send an email when backups fail or complete Odeslání e-mailu při selhání nebo dokončení zálohování Details

Send an email when backups fail or complete

Odeslání e-mailu při selhání nebo dokončení zálohování
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-07 15:03:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • tpl/pages/backups.php:878
Priority:
normal
More links:
Enable notifications Povolit oznámení Details

Enable notifications

Povolit oznámení
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-07 15:03:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • tpl/pages/backups.php:874
Priority:
normal
More links:
Choose when you want to get notified and who should receive an email. Zvolte, kdy chcete dostávat upozornění a kdo má e-mail obdržet. Details

Choose when you want to get notified and who should receive an email.

Zvolte, kdy chcete dostávat upozornění a kdo má e-mail obdržet.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-07 15:03:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • tpl/pages/backups.php:861
Priority:
normal
More links:
Get notified when manual or scheduled backups fail or complete. Dostávejte upozornění na selhání nebo dokončení ručního nebo plánovaného zálohování. Details

Get notified when manual or scheduled backups fail or complete.

Dostávejte upozornění na selhání nebo dokončení ručního nebo plánovaného zálohování.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-07 15:03:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • tpl/pages/backups.php:842
Priority:
normal
More links:
Manually delete all backups of this site stored in %s storage. Upgrade your account for contributing to translations. Details

Manually delete all backups of this site stored in %s storage.

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s – plugin name
References:
  • tpl/pages/backups.php:801
Priority:
normal
More links:
We couldn't find MySQLDump at the default location. If it is installed, please verify that the <strong>exec</strong> and <strong>escapeshellcmd</strong> functions are enabled or contact your hosting support to help you with the installation. Ve výchozím umístění se nám nepodařilo najít MySQLDump. Pokud je nainstalován, ověřte, zda jsou povoleny funkce <strong>exec</strong> a <strong>escapeshellcmd</strong>, nebo se obraťte na podporu hostingu, aby vám pomohla s instalací. Details

We couldn't find MySQLDump at the default location. If it is installed, please verify that the <strong>exec</strong> and <strong>escapeshellcmd</strong> functions are enabled or contact your hosting support to help you with the installation.

Ve výchozím umístění se nám nepodařilo najít MySQLDump. Pokud je nainstalován, ověřte, zda jsou povoleny funkce <strong>exec</strong> a <strong>escapeshellcmd</strong>, nebo se obraťte na podporu hostingu, aby vám pomohla s instalací.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-07 15:03:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • tpl/pages/backups.php:732
Priority:
normal
More links:
PHP Code Kód PHP Details

PHP Code

Kód PHP
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-07 15:03:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • tpl/pages/backups.php:718
Priority:
normal
More links:
MySQL Dump Výpis MySQL Details

MySQL Dump

Výpis MySQL
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-07 15:03:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • tpl/pages/backups.php:711
Priority:
normal
More links:
Choose how you want to back up the database tables. We recommend using MySQLDump method whenever possible. However, if your host doesn't support this, or it is causing some issues in the backup build process, you can fall back to PHP Code to backup the database tables. Zvolte způsob zálohování databázových tabulek. Pokud je to možné, doporučujeme použít metodu MySQLDump. Pokud ji však váš hostitel nepodporuje nebo způsobuje nějaké problémy při vytváření zálohy, můžete se vrátit k zálohování databázových tabulek pomocí kódu PHP. Details

Choose how you want to back up the database tables. We recommend using MySQLDump method whenever possible. However, if your host doesn't support this, or it is causing some issues in the backup build process, you can fall back to PHP Code to backup the database tables.

Zvolte způsob zálohování databázových tabulek. Pokud je to možné, doporučujeme použít metodu MySQLDump. Pokud ji však váš hostitel nepodporuje nebo způsobuje nějaké problémy při vytváření zálohy, můžete se vrátit k zálohování databázových tabulek pomocí kódu PHP.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-07 15:03:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • tpl/pages/backups.php:701
Priority:
normal
More links:
SQL Script Skript SQL Details

SQL Script

Skript SQL
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-07 15:03:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • tpl/pages/backups.php:699
Priority:
normal
More links:
The database settings allow you to customize the database build process of your backups. Nastavení databáze umožňuje přizpůsobit proces vytváření databáze záloh. Details

The database settings allow you to customize the database build process of your backups.

Nastavení databáze umožňuje přizpůsobit proces vytváření databáze záloh.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-07 15:03:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • tpl/pages/backups.php:694
Priority:
normal
More links:
Database Build Type Typ sestavení databáze Details

Database Build Type

Typ sestavení databáze
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-07 15:03:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • tpl/pages/backups.php:692
Priority:
normal
More links:
Other tables Ostatní tabulky Details

Other tables

Ostatní tabulky
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-07 15:03:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • tpl/pages/backups.php:623
Priority:
normal
More links:
WordPress Non-core tables Nejádrové tabulky WordPress Details

WordPress Non-core tables

Nejádrové tabulky WordPress
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-07 15:03:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • tpl/pages/backups.php:618
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 11 12 13 14 15 82

Export as

Translators