WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Snapshot Pro: Czech

1 … 27 28 29 30 31 … 82
Prio Original string Translation —
View log Zobrazit záznam Details

View log

Zobrazit záznam
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-09 12:11:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • lib/snapshot/model/request/class-listing.php:133
Priority:
normal
More links:
Downloaded %s bytes of data. Upgrade your account for contributing to translations. Details

Downloaded %s bytes of data.

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s – Downloaded file size.
References:
  • lib/snapshot/model/class-download.php:299
Priority:
normal
More links:
The downloaded zip file was invalid and cannot be opened. Please try restoration from the beginning. Stažený soubor zip byl neplatný a nelze jej otevřít. Zkuste prosím obnovit soubor od začátku. Details

The downloaded zip file was invalid and cannot be opened. Please try restoration from the beginning.

Stažený soubor zip byl neplatný a nelze jej otevřít. Zkuste prosím obnovit soubor od začátku.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-07 15:03:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • lib/snapshot/model/class-download.php:278
Priority:
normal
More links:
The provided download link is invalid or is expired. Poskytnutý odkaz ke stažení je neplatný nebo jeho platnost vypršela. Details

The provided download link is invalid or is expired.

Poskytnutý odkaz ke stažení je neplatný nebo jeho platnost vypršela.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-07 15:03:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • lib/snapshot/model/class-download.php:69
Priority:
normal
More links:
Set the order Nastavení pořadí Details

Set the order

Nastavení pořadí
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-07 15:03:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • lib/snapshot/logs/class-rest.php:69
Priority:
normal
More links:
Orders the query by: id | action | date Pořadí dotazu podle: id | akce | datum Details

Orders the query by: id | action | date

Pořadí dotazu podle: id | akce | datum
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-07 15:03:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • lib/snapshot/logs/class-rest.php:62
Priority:
normal
More links:
Limit the number of items to retrieve. Omezit počet položek k načtení. Details

Limit the number of items to retrieve.

Omezit počet položek k načtení.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-07 15:03:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • lib/snapshot/logs/class-rest.php:54
Priority:
normal
More links:
Email notifications are enabled for %d recipients. E-mailová oznámení jsou povolena pro příjemce %d. Details

Email notifications are enabled for %d recipients.

E-mailová oznámení jsou povolena pro příjemce %d.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d – Number of email recipients
Date added (GMT):
2024-05-07 15:03:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • lib/snapshot/helper/class-settings.php:145
Priority:
normal
More links:
Email notifications are enabled for 1 recipient. E-mailová oznámení jsou povolena pro 1 příjemce. Details

Email notifications are enabled for 1 recipient.

E-mailová oznámení jsou povolena pro 1 příjemce.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-07 15:03:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • lib/snapshot/helper/class-settings.php:142
Priority:
normal
More links:
Email notifications are currently disabled. E-mailová oznámení jsou v současné době vypnutá. Details

Email notifications are currently disabled.

E-mailová oznámení jsou v současné době vypnutá.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-07 15:03:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • lib/snapshot/helper/class-settings.php:140
Priority:
normal
More links:
The path you've provided is invalid. Vámi zadaná cesta je neplatná. Details

The path you've provided is invalid.

Vámi zadaná cesta je neplatná.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-07 15:03:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • lib/snapshot/helper/class-explorer.php:64
Priority:
normal
More links:
We are unable to proceed. Please refresh the page and try again! Nemůžeme pokračovat. Obnovte prosím stránku a zkuste to znovu! Details

We are unable to proceed. Please refresh the page and try again!

Nemůžeme pokračovat. Obnovte prosím stránku a zkuste to znovu!
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-07 15:03:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • lib/snapshot/helper/class-explorer.php:52
Priority:
normal
More links:
%1$s UTC %2$s Upgrade your account for contributing to translations. Details

%1$s UTC %2$s

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %1$s: Time based on settings, %2$s: Timezone offset
References:
  • lib/snapshot/helper/class-datetime.php:139
Priority:
normal
More links:
Invalid password Neplatné uživatelské jméno nebo heslo Details

Invalid password

Neplatné uživatelské jméno nebo heslo
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-07 15:03:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • lib/snapshot/helper/class-api.php:186
Priority:
normal
More links:
Invalid login method Nesprávná metoda přihlášení Details

Invalid login method

Nesprávná metoda přihlášení
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-09 12:11:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • lib/snapshot/helper/class-api.php:182
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 27 28 29 30 31 … 82

Export as •

Translators