WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Snapshot Pro: Czech

1 … 6 7 8 9 10 … 82
Prio Original string Translation —
Secret Key Upgrade your account for contributing to translations. Details

Secret Key

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • lib/snapshot/controller/class-admin.php:1088
Priority:
normal
More links:
Secret Access Key Upgrade your account for contributing to translations. Details

Secret Access Key

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • lib/snapshot/controller/class-admin.php:1071
  • lib/snapshot/controller/class-admin.php:1080
Priority:
normal
More links:
Access Key ID Upgrade your account for contributing to translations. Details

Access Key ID

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • lib/snapshot/controller/class-admin.php:1070
  • lib/snapshot/controller/class-admin.php:1079
Priority:
normal
More links:
Secret Upgrade your account for contributing to translations. Details

Secret

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • lib/snapshot/controller/class-admin.php:1062
Priority:
normal
More links:
Access Key Upgrade your account for contributing to translations. Details

Access Key

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • lib/snapshot/controller/class-admin.php:1061
  • lib/snapshot/controller/class-admin.php:1087
Priority:
normal
More links:
Key ID Upgrade your account for contributing to translations. Details

Key ID

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • lib/snapshot/controller/class-admin.php:1052
Priority:
normal
More links:
Step 2 of 2 Upgrade your account for contributing to translations. Details

Step 2 of 2

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • lib/snapshot/controller/class-admin.php:766
Priority:
normal
More links:
Step 1 of 2 Upgrade your account for contributing to translations. Details

Step 1 of 2

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • lib/snapshot/controller/class-admin.php:765
  • tpl/modals/backup/download.php:74
Priority:
normal
More links:
Invalid checking stage. Upgrade your account for contributing to translations. Details

Invalid checking stage.

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • lib/snapshot/controller/ajax/class-preflight.php:72
Priority:
normal
More links:
Database check applied. Upgrade your account for contributing to translations. Details

Database check applied.

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • lib/snapshot/controller/ajax/class-preflight.php:66
Priority:
normal
More links:
Files check applied. Upgrade your account for contributing to translations. Details

Files check applied.

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • lib/snapshot/controller/ajax/class-preflight.php:61
Priority:
normal
More links:
System check applied. Upgrade your account for contributing to translations. Details

System check applied.

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • lib/snapshot/controller/ajax/class-preflight.php:56
Priority:
normal
More links:
Download Ready Stáhnout Ready Details

Download Ready

Stáhnout Ready
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-09 12:11:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • tpl/pages/backups/snapshot-details-row.php:228
Priority:
normal
More links:
Your backup has been successfully exported and is <a href="%s" class="snapshot-notice__dismiss">available for download</a>. Please download your backup within the next 7 days before the link expires. Upgrade your account for contributing to translations. Details

Your backup has been successfully exported and is <a href="%s" class="snapshot-notice__dismiss">available for download</a>. Please download your backup within the next 7 days before the link expires.

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s: Backup page URL.
References:
  • tpl/notices/exported-backup-notification.php:17
Priority:
normal
More links:
Generating the download link may take 15-30 minutes depending on the backup size. Please note that the download link will remain valid for 7 days. Generování odkazu ke stažení může trvat 15-30 minut v závislosti na velikosti zálohy. Upozorňujeme, že odkaz ke stažení zůstane platný 7 dní. Details

Generating the download link may take 15-30 minutes depending on the backup size. Please note that the download link will remain valid for 7 days.

Generování odkazu ke stažení může trvat 15-30 minut v závislosti na velikosti zálohy. Upozorňujeme, že odkaz ke stažení zůstane platný 7 dní.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-09 12:11:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • tpl/modals/backup/download.php:170
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 6 7 8 9 10 … 82

Export as •

Translators