WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Snapshot Pro: Danish

1 18 19 20 21 22 82
Prio Original string Translation
Server Timeout Server timeout Details

Server Timeout

Server timeout
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-24 11:17:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Calmar (scp)
References:
  • tpl/modals/destinations/ftp/edit.php:232
  • tpl/modals/destinations/ftp/step-1.php:251
Priority:
normal
More links:
Off Off Details

Off

Off
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-24 11:17:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Calmar (scp)
References:
  • tpl/modals/destinations/ftp/edit.php:224
  • tpl/modals/destinations/ftp/step-1.php:243
Priority:
normal
More links:
On Til Details

On

Til
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-24 11:17:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Calmar (scp)
References:
  • tpl/modals/destinations/ftp/edit.php:220
  • tpl/modals/destinations/ftp/step-1.php:238
Priority:
normal
More links:
In passive mode, data connections are initiated by the client, rather than by the server. It may be needed if the client is behind a firewall. Passive mode is off by default. I passiv tilstand initieres dataforbindelser af klienten i stedet for af serveren. Det kan være nødvendigt, hvis klienten er bag en firewall. Passiv tilstand er slået fra som standard. Details

In passive mode, data connections are initiated by the client, rather than by the server. It may be needed if the client is behind a firewall. Passive mode is off by default.

I passiv tilstand initieres dataforbindelser af klienten i stedet for af serveren. Det kan være nødvendigt, hvis klienten er bag en firewall. Passiv tilstand er slået fra som standard.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-24 11:17:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Calmar (scp)
Approved by:
Chrish Justif (zax0909)
References:
  • tpl/modals/destinations/ftp/edit.php:212
  • tpl/modals/destinations/ftp/step-1.php:230
Priority:
normal
More links:
Use Passive Mode Brug passiv tilstand Details

Use Passive Mode

Brug passiv tilstand
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-24 11:17:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Calmar (scp)
References:
  • tpl/modals/destinations/ftp/edit.php:210
  • tpl/modals/destinations/ftp/step-1.php:228
Priority:
normal
More links:
Please enter the full directory path, e.g. <strong>/home/user/public_ftp/</strong>. Note: the path must already exist on your FTP/SFTP server. Indtast venligst den fulde katalogsti, f.eks. <strong>/home/user/public_ftp/</strong>. Bemærk: Stien skal allerede eksistere på din FTP/SFTP-server. Details

Please enter the full directory path, e.g. <strong>/home/user/public_ftp/</strong>. Note: the path must already exist on your FTP/SFTP server.

Indtast venligst den fulde katalogsti, f.eks. <strong>/home/user/public_ftp/</strong>. Bemærk: Stien skal allerede eksistere på din FTP/SFTP-server.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-24 11:17:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Calmar (scp)
References:
  • tpl/modals/destinations/ftp/edit.php:176
  • tpl/modals/destinations/ftp/step-1.php:198
Priority:
normal
More links:
Directory name Mappenavn Details

Directory name

Mappenavn
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-24 11:17:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Calmar (scp)
References:
  • tpl/modals/destinations/ftp/edit.php:168
Priority:
normal
More links:
Destination name Navn på destination Details

Destination name

Navn på destination
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-24 11:17:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Calmar (scp)
References:
  • tpl/modals/destinations/ftp/edit.php:156
Priority:
normal
More links:
Connected FTP Account Tilsluttet FTP-konto Details

Connected FTP Account

Tilsluttet FTP-konto
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-24 11:17:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Calmar (scp)
References:
  • tpl/modals/destinations/ftp/edit.php:136
Priority:
normal
More links:
Configure SFTP Konfigurer SFTP Details

Configure SFTP

Konfigurer SFTP
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-24 11:17:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Calmar (scp)
References:
  • tpl/modals/destinations/ftp/edit.php:35
Priority:
normal
More links:
Configure FTP Konfigurer FTP Details

Configure FTP

Konfigurer FTP
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-24 11:17:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Calmar (scp)
References:
  • tpl/modals/destinations/ftp/edit.php:32
Priority:
normal
More links:
You're trying to save a destination that already exists. If you want to create a new destination with the same credentials, please choose a different directory. If you run into further issues, you can contact our <a href="%s" target="_blank">Support team</a> for help Du forsøger at gemme en destination, der allerede findes. Hvis du vil oprette en ny destination med de samme legitimationsoplysninger, skal du vælge en anden mappe. Hvis du støder på yderligere problemer, kan du kontakte vores <a href="%s" target="_blank">supportteam</a> for at få hjælp Details

You're trying to save a destination that already exists. If you want to create a new destination with the same credentials, please choose a different directory. If you run into further issues, you can contact our <a href="%s" target="_blank">Support team</a> for help

Du forsøger at gemme en destination, der allerede findes. Hvis du vil oprette en ny destination med de samme legitimationsoplysninger, skal du vælge en anden mappe. Hvis du støder på yderligere problemer, kan du kontakte vores <a href="%s" target="_blank">supportteam</a> for at få hjælp
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s – Link for support
Date added (GMT):
2024-03-24 11:17:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Calmar (scp)
References:
  • tpl/modals/destinations/dropbox/step-3.php:66
  • tpl/modals/destinations/onedrive/step-3.php:66
Priority:
normal
More links:
You're trying to save a destination that already exists. If you want to create a new destination with the same credentials, please choose a different directory. If you run into further issues, you can contact our Support team for help. Du forsøger at gemme en destination, der allerede findes. Hvis du vil oprette en ny destination med de samme legitimationsoplysninger, skal du vælge en anden mappe. Hvis du løber ind i yderligere problemer, kan du kontakte vores supportteam for at få hjælp. Details

You're trying to save a destination that already exists. If you want to create a new destination with the same credentials, please choose a different directory. If you run into further issues, you can contact our Support team for help.

Du forsøger at gemme en destination, der allerede findes. Hvis du vil oprette en ny destination med de samme legitimationsoplysninger, skal du vælge en anden mappe. Hvis du løber ind i yderligere problemer, kan du kontakte vores supportteam for at få hjælp.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-24 11:17:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Calmar (scp)
References:
  • tpl/modals/destinations/dropbox/step-3.php:62
  • tpl/modals/destinations/onedrive/step-3.php:62
Priority:
normal
More links:
Recheck Setup Tjek opsætning igen Details

Recheck Setup

Tjek opsætning igen
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-24 11:17:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Calmar (scp)
Approved by:
Chrish Justif (zax0909)
References:
  • tpl/modals/destinations/dropbox/step-3.php:49
  • tpl/modals/destinations/ftp/step-2.php:55
  • tpl/modals/destinations/ftp/step-2.php:79
  • tpl/modals/destinations/onedrive/step-3.php:49
Priority:
normal
More links:
We were unable to save the destination, as an error occurred while setting up your account. Please recheck your configurations to complete your setup. Vi kunne ikke gemme destinationen, da der opstod en fejl under opsætningen af din konto. Tjek venligst dine konfigurationer igen for at fuldføre din opsætning. Details

We were unable to save the destination, as an error occurred while setting up your account. Please recheck your configurations to complete your setup.

Vi kunne ikke gemme destinationen, da der opstod en fejl under opsætningen af din konto. Tjek venligst dine konfigurationer igen for at fuldføre din opsætning.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-24 11:17:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Calmar (scp)
Approved by:
Chrish Justif (zax0909)
References:
  • tpl/modals/destinations/dropbox/step-3.php:45
  • tpl/modals/destinations/onedrive/step-3.php:45
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 18 19 20 21 22 82

Export as

Translators