WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Snapshot Pro: Danish

1 44 45 46 47 48 82
Prio Original string Translation
We were unable to save the destination, as an error occurred while setting up your account. Please recheck your configurations and your Directory ID to complete the setup. Vi kunne ikke gemme destinationen, da der opstod en fejl under opsætningen af din konto. Tjek venligst dine konfigurationer og dit Directory ID igen for at fuldføre opsætningen. Details

We were unable to save the destination, as an error occurred while setting up your account. Please recheck your configurations and your Directory ID to complete the setup.

Vi kunne ikke gemme destinationen, da der opstod en fejl under opsætningen af din konto. Tjek venligst dine konfigurationer og dit Directory ID igen for at fuldføre opsætningen.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s – Link for support
Date added (GMT):
2025-02-25 09:19:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Calmar (scp)
References:
  • tpl/modals/modal_parts/add-destination-screen-4-gd.php:49
Priority:
normal
More links:
Lastly, give the destination a name so you can easily identify it. Endelig skal du give destinationen et navn, så du nemt kan identificere den. Details

Lastly, give the destination a name so you can easily identify it.

Endelig skal du give destinationen et navn, så du nemt kan identificere den.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s – span class
Date added (GMT):
2023-04-06 13:28:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leonardo (leonardomiodrag)
References:
  • tpl/modals/destinations/dropbox/step-3.php:27
  • tpl/modals/destinations/onedrive/step-3.php:27
  • tpl/modals/modal_parts/add-destination-screen-4-gd.php:29
  • tpl/modals/modal_parts/add-destination-screen-4-s3.php:28
Priority:
normal
More links:
You can use the directory path to store your backups in the folder. Examples of correct directory paths are <strong>/folder</strong> or <strong>/folder/subfolder</strong>. If the folder directory doesn’t exist, we will automatically create it. If the directory is provided, backups will be stored inside the bucket folder. Du kan bruge mappestien til at gemme dine sikkerhedskopier i mappen. Eksempler på korrekte mappestier er <strong>/folder</strong> eller <strong>/folder/subfolder</strong>. Hvis mappemappen ikke findes, opretter vi den automatisk. Hvis mappen er angivet, vil sikkerhedskopierne blive gemt i mappen bucket-mappen. Details

You can use the directory path to store your backups in the folder. Examples of correct directory paths are <strong>/folder</strong> or <strong>/folder/subfolder</strong>. If the folder directory doesn’t exist, we will automatically create it. If the directory is provided, backups will be stored inside the bucket folder.

Du kan bruge mappestien til at gemme dine sikkerhedskopier i mappen. Eksempler på korrekte mappestier er <strong>/folder</strong> eller <strong>/folder/subfolder</strong>. Hvis mappemappen ikke findes, opretter vi den automatisk. Hvis mappen er angivet, vil sikkerhedskopierne blive gemt i mappen bucket-mappen.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-06 13:28:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leonardo (leonardomiodrag)
References:
  • tpl/modals/modal_parts/add-destination-screen-3-s3.php:164
Priority:
normal
More links:
Directory Folder Path (Optional) Mappesti til mappe (valgfrit) Details

Directory Folder Path (Optional)

Mappesti til mappe (valgfrit)
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-06 13:28:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leonardo (leonardomiodrag)
References:
  • tpl/modals/modal_parts/add-destination-screen-3-s3.php:151
Priority:
normal
More links:
The testing results were successful. Your account has been verified and we successfully accessed the bucket. You’re good to proceed with the current settings. Click "Next" to continue. Testresultaterne var vellykkede. Din konto er blevet bekræftet, og vi har fået adgang til spanden. Du kan fortsætte med de nuværende indstillinger. Klik på "Next" (Næste) for at fortsætte. Details

The testing results were successful. Your account has been verified and we successfully accessed the bucket. You’re good to proceed with the current settings. Click "Next" to continue.

Testresultaterne var vellykkede. Din konto er blevet bekræftet, og vi har fået adgang til spanden. Du kan fortsætte med de nuværende indstillinger. Klik på "Next" (Næste) for at fortsætte.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s – Link for support
Date added (GMT):
2023-04-06 13:28:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leonardo (leonardomiodrag)
References:
  • tpl/modals/modal_parts/add-destination-screen-3-s3.php:70
Priority:
normal
More links:
Check credentials Tjek legitimationsoplysninger Details

Check credentials

Tjek legitimationsoplysninger
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-06 13:28:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leonardo (leonardomiodrag)
References:
  • tpl/modals/modal_parts/add-destination-screen-3-s3.php:52
Priority:
normal
More links:
The testing results have failed. We were unable to authorize your account and access the bucket. Please check your access credentials and bucket/folder path again. Testresultaterne er ikke blevet godkendt. Vi kunne ikke godkende din konto og få adgang til spanden. Kontroller venligst dine adgangsoplysninger og stien til spanden/mappen igen. Details

The testing results have failed. We were unable to authorize your account and access the bucket. Please check your access credentials and bucket/folder path again.

Testresultaterne er ikke blevet godkendt. Vi kunne ikke godkende din konto og få adgang til spanden. Kontroller venligst dine adgangsoplysninger og stien til spanden/mappen igen.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s – Link for support
Date added (GMT):
2023-04-06 13:28:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leonardo (leonardomiodrag)
References:
  • tpl/modals/modal_parts/add-destination-screen-3-s3.php:49
Priority:
normal
More links:
Choose the bucket where you want the backups to be stored. Vælg den spand, hvor du vil gemme sikkerhedskopierne. Details

Choose the bucket where you want the backups to be stored.

Vælg den spand, hvor du vil gemme sikkerhedskopierne.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s – span class
Date added (GMT):
2023-04-06 13:28:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leonardo (leonardomiodrag)
References:
  • tpl/modals/modal_parts/add-destination-screen-3-s3.php:29
Priority:
normal
More links:
The testing results were successful. Your account has been verified and we successfully accessed the folder. You’re good to proceed with the current settings. Click “Next” to continue. Testresultaterne var vellykkede. Din konto er blevet bekræftet, og vi har fået adgang til mappen. Du kan fortsætte med de nuværende indstillinger. Klik på "Next" (Næste) for at fortsætte. Details

The testing results were successful. Your account has been verified and we successfully accessed the folder. You’re good to proceed with the current settings. Click “Next” to continue.

Testresultaterne var vellykkede. Din konto er blevet bekræftet, og vi har fået adgang til mappen. Du kan fortsætte med de nuværende indstillinger. Klik på "Next" (Næste) for at fortsætte.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s – Link for support
Date added (GMT):
2023-04-06 13:28:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leonardo (leonardomiodrag)
References:
  • tpl/modals/modal_parts/add-destination-screen-3-gd.php:91
Priority:
normal
More links:
The testing results have failed. We were unable to access the directory. Please double-check your Directory ID and if you run into further issues, you can <a href="%s" target="_blank">contact our Support team</a> for help. Testresultaterne er ikke blevet godkendt. Vi kunne ikke få adgang til mappen. Dobbelttjek venligst dit Directory ID, og hvis du løber ind i yderligere problemer, kan du <a href="%s" target="_blank">kontakte vores supportteam</a> for at få hjælp. Details

The testing results have failed. We were unable to access the directory. Please double-check your Directory ID and if you run into further issues, you can <a href="%s" target="_blank">contact our Support team</a> for help.

Testresultaterne er ikke blevet godkendt. Vi kunne ikke få adgang til mappen. Dobbelttjek venligst dit Directory ID, og hvis du løber ind i yderligere problemer, kan du <a href="%s" target="_blank">kontakte vores supportteam</a> for at få hjælp.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s – Link for support
Date added (GMT):
2023-04-06 13:28:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leonardo (leonardomiodrag)
References:
  • tpl/modals/destination-gdrive-edit.php:70
  • tpl/modals/modal_parts/add-destination-screen-3-gd.php:52
Priority:
normal
More links:
The testing results have failed. We were unable to access the directory. Please double-check your Directory ID and if you run into further issues, you can contact support for help. Testresultaterne er ikke blevet godkendt. Vi kunne ikke få adgang til mappen. Dobbelttjek venligst dit Directory ID, og hvis du løber ind i yderligere problemer, kan du kontakte support for at få hjælp. Details

The testing results have failed. We were unable to access the directory. Please double-check your Directory ID and if you run into further issues, you can contact support for help.

Testresultaterne er ikke blevet godkendt. Vi kunne ikke få adgang til mappen. Dobbelttjek venligst dit Directory ID, og hvis du løber ind i yderligere problemer, kan du kontakte support for at få hjælp.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-06 13:28:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leonardo (leonardomiodrag)
References:
  • tpl/modals/destination-gdrive-edit.php:66
  • tpl/modals/modal_parts/add-destination-screen-3-gd.php:49
Priority:
normal
More links:
Create a Google Drive folder to store your backups in. Opret en Google Drive-mappe til at gemme dine sikkerhedskopier i. Details

Create a Google Drive folder to store your backups in.

Opret en Google Drive-mappe til at gemme dine sikkerhedskopier i.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-06 13:28:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leonardo (leonardomiodrag)
References:
  • tpl/modals/modal_parts/add-destination-screen-3-gd.php:29
Priority:
normal
More links:
Region Region Details

Region

Region
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-06 13:28:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leonardo (leonardomiodrag)
References:
  • lib/snapshot/controller/class-admin.php:1044
  • lib/snapshot/controller/class-admin.php:1054
  • lib/snapshot/controller/class-admin.php:1063
  • lib/snapshot/controller/class-admin.php:1072
  • lib/snapshot/controller/class-admin.php:1081
  • lib/snapshot/controller/class-admin.php:1089
  • tpl/modals/modal_parts/add-destination-screen-2-s3.php:396
Priority:
normal
More links:
Application Key Applikations Nøgle Details

Application Key

Applikations Nøgle
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-24 11:17:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Calmar (scp)
References:
  • lib/snapshot/controller/class-admin.php:1053
  • tpl/modals/modal_parts/add-destination-screen-2-s3.php:375
Priority:
normal
More links:
key ID nøgle-ID Details

key ID

nøgle-ID
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-24 11:17:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Calmar (scp)
References:
  • tpl/modals/modal_parts/add-destination-screen-2-s3.php:354
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 44 45 46 47 48 82

Export as

Translators