WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Snapshot Pro: Danish

1 50 51 52 53 54 82
Prio Original string Translation
You're trying to save a destination that already exists. If you want to create a new destination with the same credentials, please choose a different directory. If you run into further issues, you can contact Support for help. Du forsøger at gemme en destination, der allerede findes. Hvis du ønsker at oprette en ny destination med de samme legitimationsoplysninger, skal du vælge en anden mappe. Hvis du løber ind i yderligere problemer, kan du kontakte support for at få hjælp. Details

You're trying to save a destination that already exists. If you want to create a new destination with the same credentials, please choose a different directory. If you run into further issues, you can contact Support for help.

Du forsøger at gemme en destination, der allerede findes. Hvis du ønsker at oprette en ny destination med de samme legitimationsoplysninger, skal du vælge en anden mappe. Hvis du løber ind i yderligere problemer, kan du kontakte support for at få hjælp.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-06 13:28:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leonardo (leonardomiodrag)
References:
  • tpl/modals/destination-gdrive-edit.php:154
  • tpl/modals/destinations/dropbox/edit.php:78
  • tpl/modals/destinations/dropbox/step-2.php:72
  • tpl/modals/destinations/ftp/edit.php:83
  • tpl/modals/destinations/ftp/step-1.php:53
  • tpl/modals/destinations/ftp/step-2.php:69
  • tpl/modals/destinations/onedrive/edit.php:78
  • tpl/modals/destinations/onedrive/step-2.php:67
  • tpl/modals/modal_parts/add-destination-screen-3-gd.php:70
  • tpl/modals/modal_parts/add-destination-screen-4-gd.php:70
Priority:
normal
More links:
Error occurred while updating the Destination. Please double-check your Directory ID is correct and try again. Der opstod en fejl under opdatering af destinationen. Kontrollér venligst, at dit Directory ID er korrekt, og prøv igen. Details

Error occurred while updating the Destination. Please double-check your Directory ID is correct and try again.

Der opstod en fejl under opdatering af destinationen. Kontrollér venligst, at dit Directory ID er korrekt, og prøv igen.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-06 13:28:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leonardo (leonardomiodrag)
References:
  • tpl/modals/destination-gdrive-edit.php:135
  • tpl/modals/destinations/dropbox/edit.php:62
  • tpl/modals/destinations/ftp/edit.php:64
Priority:
normal
More links:
Close this notice Luk denne meddelelse Details

Close this notice

Luk denne meddelelse
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-06 13:28:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leonardo (leonardomiodrag)
References:
  • tpl/modals/destination-gdrive-edit.php:88
  • tpl/modals/destination-gdrive-edit.php:106
  • tpl/modals/destination-gdrive-edit.php:142
  • tpl/modals/destination-s3-edit.php:50
  • tpl/modals/destination-s3-edit.php:68
  • tpl/modals/destination-s3-edit.php:86
  • tpl/modals/destinations/dropbox/edit.php:52
  • tpl/modals/destinations/dropbox/edit.php:67
  • tpl/modals/destinations/dropbox/edit.php:96
  • tpl/modals/destinations/dropbox/edit.php:116
  • tpl/modals/destinations/ftp/edit.php:53
  • tpl/modals/destinations/ftp/edit.php:71
  • tpl/modals/destinations/ftp/edit.php:106
  • tpl/modals/destinations/ftp/edit.php:130
  • tpl/modals/destinations/onedrive/edit.php:52
  • tpl/modals/destinations/onedrive/edit.php:67
  • tpl/modals/destinations/onedrive/edit.php:96
  • tpl/modals/destinations/onedrive/edit.php:116
  • tpl/modals/edit-backup.php:48
Priority:
normal
More links:
Destination has been updated successfully. Destinationen er blevet opdateret med succes. Details

Destination has been updated successfully.

Destinationen er blevet opdateret med succes.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-06 13:28:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leonardo (leonardomiodrag)
References:
  • tpl/modals/destination-gdrive-edit.php:82
  • tpl/modals/destination-s3-edit.php:44
  • tpl/modals/destinations/dropbox/edit.php:47
  • tpl/modals/destinations/ftp/edit.php:47
  • tpl/modals/destinations/onedrive/edit.php:47
Priority:
normal
More links:
Configure Google Drive Konfigurer Google Drev Details

Configure Google Drive

Konfigurer Google Drev
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-06 13:28:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leonardo (leonardomiodrag)
References:
  • tpl/modals/destination-gdrive-edit.php:34
Priority:
normal
More links:
Deleting backup Sletning af sikkerhedskopiering Details

Deleting backup

Sletning af sikkerhedskopiering
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-06 13:28:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leonardo (leonardomiodrag)
References:
  • tpl/modals/delete-backup.php:57
Priority:
normal
More links:
We were unable to delete the backup due to the API connection problem. Please try again below, or <a href="%s" target="_blank">contact our support team</a> if the issue persists. Vi kunne ikke slette sikkerhedskopien på grund af et problem med API-forbindelsen. Prøv venligst igen nedenfor, eller <a href="%s" target="_blank">kontakt vores supportteam</a>, hvis problemet fortsætter. Details

We were unable to delete the backup due to the API connection problem. Please try again below, or <a href="%s" target="_blank">contact our support team</a> if the issue persists.

Vi kunne ikke slette sikkerhedskopien på grund af et problem med API-forbindelsen. Prøv venligst igen nedenfor, eller <a href="%s" target="_blank">kontakt vores supportteam</a>, hvis problemet fortsætter.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s – Link for support
Date added (GMT):
2023-04-06 13:28:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leonardo (leonardomiodrag)
References:
  • tpl/modals/delete-backup.php:40
Priority:
normal
More links:
We were unable to delete the backup due to the API connection problem. Please try again below, or contact support if the issue persists. Vi kunne ikke slette sikkerhedskopien på grund af et problem med API-forbindelsen. Prøv venligst igen nedenfor, eller kontakt support, hvis problemet fortsætter. Details

We were unable to delete the backup due to the API connection problem. Please try again below, or contact support if the issue persists.

Vi kunne ikke slette sikkerhedskopien på grund af et problem med API-forbindelsen. Prøv venligst igen nedenfor, eller kontakt support, hvis problemet fortsætter.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-06 13:28:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leonardo (leonardomiodrag)
References:
  • tpl/modals/delete-backup.php:37
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to delete the backup? Er du sikker på, at du vil slette sikkerhedskopien? Details

Are you sure you want to delete the backup?

Er du sikker på, at du vil slette sikkerhedskopien?
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-06 13:28:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leonardo (leonardomiodrag)
References:
  • tpl/modals/delete-backup.php:30
Priority:
normal
More links:
Delete Backup Slet Backup Details

Delete Backup

Slet Backup
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-06 13:28:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leonardo (leonardomiodrag)
References:
  • tpl/modals/delete-backup.php:29
Priority:
normal
More links:
Starting backup Start af backup Details

Starting backup

Start af backup
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-06 13:28:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leonardo (leonardomiodrag)
References:
  • tpl/modals/create-manual-backup.php:117
Priority:
normal
More links:
Note: The full backup copy will be exported to all the destinations that are connected and active on the <a href="%s">Destinations page</a>. Bemærk: Den fulde sikkerhedskopi vil blive eksporteret til alle de destinationer, der er tilsluttet og aktive på <a href="%s">siden Destinationer</a>. Details

Note: The full backup copy will be exported to all the destinations that are connected and active on the <a href="%s">Destinations page</a>.

Bemærk: Den fulde sikkerhedskopi vil blive eksporteret til alle de destinationer, der er tilsluttet og aktive på <a href="%s">siden Destinationer</a>.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s – Link for Destination page
Date added (GMT):
2023-04-06 13:28:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leonardo (leonardomiodrag)
References:
  • tpl/modals/create-manual-backup.php:97
Priority:
normal
More links:
You can exclude the files you don't want in the backup by adding them as global exclusions in the Settings page. Du kan udelukke de filer, du ikke vil have med i sikkerhedskopien, ved at tilføje dem som globale udelukkelser på siden Indstillinger. Details

You can exclude the files you don't want in the backup by adding them as global exclusions in the Settings page.

Du kan udelukke de filer, du ikke vil have med i sikkerhedskopien, ved at tilføje dem som globale udelukkelser på siden Indstillinger.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-06 13:28:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leonardo (leonardomiodrag)
References:
  • tpl/modals/create-manual-backup.php:81
Priority:
normal
More links:
You can enable/disable this password protection step from <a href="%s" target="_blank">The Hub</a>. Du kan aktivere/deaktivere dette passwordbeskyttelsestrin fra <a href="%s" target="_blank">The Hub</a>. Details

You can enable/disable this password protection step from <a href="%s" target="_blank">The Hub</a>.

Du kan aktivere/deaktivere dette passwordbeskyttelsestrin fra <a href="%s" target="_blank">The Hub</a>.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s – Link to the Hub
Date added (GMT):
2023-04-06 13:28:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leonardo (leonardomiodrag)
References:
  • tpl/modals/confirm-wpmudev-password.php:140
Priority:
normal
More links:
The password you entered is incorrect. Please try again. Den adgangskode, du har indtastet, er forkert. Prøv venligst igen. Details

The password you entered is incorrect. Please try again.

Den adgangskode, du har indtastet, er forkert. Prøv venligst igen.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-06 13:28:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leonardo (leonardomiodrag)
References:
  • tpl/modals/confirm-wpmudev-password.php:88
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 50 51 52 53 54 82

Export as

Translators