WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Snapshot Pro: Danish

1 68 69 70 71 72 82
Prio Original string Translation
The requested %s file is not readable and can not be included in the backup. Den ønskede %s-fil kan ikke læses og kan ikke medtages i sikkerhedskopien. Details

The requested %s file is not readable and can not be included in the backup.

Den ønskede %s-fil kan ikke læses og kan ikke medtages i sikkerhedskopien.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s – filename
Date added (GMT):
2023-04-06 13:28:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leonardo (leonardomiodrag)
References:
  • lib/snapshot/task/backup/zipstream/class-files.php:122
  • lib/snapshot/task/backup/zipstream/class-largefiles.php:90
Priority:
normal
More links:
The requested %s file does not exist and is not included in the backup. Den ønskede %s-fil findes ikke og er ikke medtaget i sikkerhedskopien. Details

The requested %s file does not exist and is not included in the backup.

Den ønskede %s-fil findes ikke og er ikke medtaget i sikkerhedskopien.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s – filename
Date added (GMT):
2023-04-06 13:28:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leonardo (leonardomiodrag)
References:
  • lib/snapshot/task/backup/zipstream/class-files.php:115
  • lib/snapshot/task/backup/zipstream/class-largefiles.php:84
Priority:
normal
More links:
The "Zipstream" task - current file: %s "Zipstream"-opgaven - den aktuelle fil: %s Details

The "Zipstream" task - current file: %s

"Zipstream"-opgaven - den aktuelle fil: %s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s – current path in filelist task
Date added (GMT):
2023-04-06 13:28:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leonardo (leonardomiodrag)
References:
  • lib/snapshot/task/backup/zipstream/class-files.php:111
Priority:
normal
More links:
The "Zipstream" task is started Opgaven "Zipstream" er startet Details

The "Zipstream" task is started

Opgaven "Zipstream" er startet
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-06 13:28:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leonardo (leonardomiodrag)
References:
  • lib/snapshot/task/backup/zipstream/class-files.php:67
Priority:
normal
More links:
The "Filelist" task - time limit exceeded: %s Opgaven "Filelist" - tidsgrænsen er overskredet: %s Details

The "Filelist" task - time limit exceeded: %s

Opgaven "Filelist" - tidsgrænsen er overskredet: %s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s – exceeded timelimit in filelist task
Date added (GMT):
2023-04-06 13:28:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leonardo (leonardomiodrag)
References:
  • lib/snapshot/task/backup/class-filelist.php:175
Priority:
normal
More links:
The %s file is not writable. It has been included in the backup, but will not be able to be restored from Snapshot. Der kan ikke skrives i filen %s. Den er medtaget i sikkerhedskopien, men vil ikke kunne gendannes fra Snapshot. Details

The %s file is not writable. It has been included in the backup, but will not be able to be restored from Snapshot.

Der kan ikke skrives i filen %s. Den er medtaget i sikkerhedskopien, men vil ikke kunne gendannes fra Snapshot.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s – filename
Date added (GMT):
2023-04-06 13:28:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leonardo (leonardomiodrag)
References:
  • lib/snapshot/task/backup/class-filelist.php:129
  • lib/snapshot/task/backup/class-filelist.php:155
Priority:
normal
More links:
The %s file is not readable, so it is not included in the backup. Filen %s kan ikke læses, så den er ikke med i sikkerhedskopien. Details

The %s file is not readable, so it is not included in the backup.

Filen %s kan ikke læses, så den er ikke med i sikkerhedskopien.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s – filename
Date added (GMT):
2023-04-06 13:28:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leonardo (leonardomiodrag)
References:
  • lib/snapshot/task/backup/class-filelist.php:122
  • lib/snapshot/task/backup/class-filelist.php:148
Priority:
normal
More links:
The "Filelist" task - current item: %s Opgaven "Filelist" - aktuelt emne: %s Details

The "Filelist" task - current item: %s

Opgaven "Filelist" - aktuelt emne: %s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s – current file/dir item in filelist task
Date added (GMT):
2023-04-06 13:28:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leonardo (leonardomiodrag)
References:
  • lib/snapshot/task/backup/class-filelist.php:110
Priority:
normal
More links:
The "Filelist" task - number of files: %d Opgaven "Filelist" - antal filer: %d Details

The "Filelist" task - number of files: %d

Opgaven "Filelist" - antal filer: %d
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d – current number of files in filelist task
Date added (GMT):
2023-04-06 13:28:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leonardo (leonardomiodrag)
References:
  • lib/snapshot/task/backup/class-filelist.php:105
Priority:
normal
More links:
The "Filelist" task - current path: %s Opgaven "Filelist" - nuværende sti: %s Details

The "Filelist" task - current path: %s

Opgaven "Filelist" - nuværende sti: %s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s – current path in filelist task
Date added (GMT):
2023-04-06 13:28:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leonardo (leonardomiodrag)
References:
  • lib/snapshot/task/backup/class-filelist.php:85
Priority:
normal
More links:
The "Filelist" task - root path: %s Opgaven "Filelist" - rodsti: %s Details

The "Filelist" task - root path: %s

Opgaven "Filelist" - rodsti: %s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s – root path for filelist task
Date added (GMT):
2023-04-06 13:28:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leonardo (leonardomiodrag)
References:
  • lib/snapshot/task/backup/class-filelist.php:70
Priority:
normal
More links:
The "Filelist" task is started Opgaven "Filelist" er startet Details

The "Filelist" task is started

Opgaven "Filelist" er startet
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-06 13:28:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leonardo (leonardomiodrag)
References:
  • lib/snapshot/task/backup/class-filelist.php:62
Priority:
normal
More links:
Unreachable table %s: Snapshot faced an issue when trying to get the table's checksum. Uopnåelig tabel %s: Snapshot stødte på et problem, da man forsøgte at få tabellens checksum. Details

Unreachable table %s: Snapshot faced an issue when trying to get the table's checksum.

Uopnåelig tabel %s: Snapshot stødte på et problem, da man forsøgte at få tabellens checksum.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s – table name
Date added (GMT):
2023-04-06 13:28:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leonardo (leonardomiodrag)
References:
  • lib/snapshot/task/backup/class-dblist.php:138
Priority:
normal
More links:
Empty db - Snapshot faced an issue when trying to get the db's tables. Tom db - Snapshot havde et problem, når man forsøgte at hente db'ens tabeller. Details

Empty db - Snapshot faced an issue when trying to get the db's tables.

Tom db - Snapshot havde et problem, når man forsøgte at hente db'ens tabeller.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-06 13:28:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leonardo (leonardomiodrag)
References:
  • lib/snapshot/task/backup/class-dblist.php:117
Priority:
normal
More links:
Error removing intermediate backup table %1$s: %2$s Fejl ved fjernelse af mellemliggende sikkerhedskopitabel %1$s: %2$s Details

Error removing intermediate backup table %1$s: %2$s

Fejl ved fjernelse af mellemliggende sikkerhedskopitabel %1$s: %2$s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1s – temporary destination table, %2s – db error
Date added (GMT):
2023-04-06 13:28:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leonardo (leonardomiodrag)
References:
  • lib/snapshot/model/restore/class-tables.php:783
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 68 69 70 71 72 82

Export as

Translators