WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Snapshot Pro: Danish

1 77 78 79 80 81 82
Prio Original string Translation
Your website has been restored successfully. <a href="%s" target="_blank">View website</a> Dit websted er blevet genoprettet med succes. <a href="%s" target="_blank">Se websted</a> Details

Your website has been restored successfully. <a href="%s" target="_blank">View website</a>

Dit websted er blevet genoprettet med succes. <a href="%s" target="_blank">Se websted</a>
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s – Website link
Date added (GMT):
2023-04-06 13:28:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leonardo (leonardomiodrag)
References:
  • lib/snapshot/controller/class-admin.php:793
Priority:
normal
More links:
Couldn't return info for the running backup. Kunne ikke returnere oplysninger om den kørende sikkerhedskopi. Details

Couldn't return info for the running backup.

Kunne ikke returnere oplysninger om den kørende sikkerhedskopi.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-06 13:28:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leonardo (leonardomiodrag)
References:
  • lib/snapshot/controller/class-admin.php:783
Priority:
normal
More links:
The Site ID is copied successfully. Site ID er kopieret med succes. Details

The Site ID is copied successfully.

Site ID er kopieret med succes.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-06 13:28:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leonardo (leonardomiodrag)
References:
  • lib/snapshot/controller/class-admin.php:782
Priority:
normal
More links:
The %s API Key is copied successfully. API-nøglen %s er kopieret med succes. Details

The %s API Key is copied successfully.

API-nøglen %s er kopieret med succes.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s – brand name
Date added (GMT):
2024-03-24 11:17:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Calmar (scp)
References:
  • lib/snapshot/controller/class-admin.php:781
Priority:
normal
More links:
Log for this backup doesn't exist Log for denne sikkerhedskopi findes ikke Details

Log for this backup doesn't exist

Log for denne sikkerhedskopi findes ikke
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-06 13:28:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leonardo (leonardomiodrag)
References:
  • lib/snapshot/controller/class-admin.php:779
Priority:
normal
More links:
This backup doesn't exist Denne sikkerhedskopi findes ikke Details

This backup doesn't exist

Denne sikkerhedskopi findes ikke
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-06 13:28:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leonardo (leonardomiodrag)
References:
  • lib/snapshot/controller/class-admin.php:777
Priority:
normal
More links:
Request to create manual backup was not successful. Anmodning om at oprette en manuel sikkerhedskopi lykkedes ikke. Details

Request to create manual backup was not successful.

Anmodning om at oprette en manuel sikkerhedskopi lykkedes ikke.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-06 13:28:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leonardo (leonardomiodrag)
References:
  • lib/snapshot/controller/class-admin.php:775
Priority:
normal
More links:
Your backup is in progress. The duration of the backup depends on your website size. Small sites won't take longer than a few minutes, but larger sites can take a couple of hours. Din sikkerhedskopi er i gang. Varigheden af sikkerhedskopieringen afhænger af størrelsen af dit websted. Små websteder vil ikke tage længere tid end et par minutter, men større websteder kan tage et par timer. Details

Your backup is in progress. The duration of the backup depends on your website size. Small sites won't take longer than a few minutes, but larger sites can take a couple of hours.

Din sikkerhedskopi er i gang. Varigheden af sikkerhedskopieringen afhænger af størrelsen af dit websted. Små websteder vil ikke tage længere tid end et par minutter, men større websteder kan tage et par timer.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-06 13:28:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leonardo (leonardomiodrag)
References:
  • lib/snapshot/controller/class-admin.php:774
Priority:
normal
More links:
Your backup is in progress. First time backups can take some time to complete, though subsequent backups will be much faster. Din sikkerhedskopi er i gang. Første gang du laver en sikkerhedskopiering kan det tage noget tid at gennemføre, men efterfølgende sikkerhedskopieringer vil være meget hurtigere. Details

Your backup is in progress. First time backups can take some time to complete, though subsequent backups will be much faster.

Din sikkerhedskopi er i gang. Første gang du laver en sikkerhedskopiering kan det tage noget tid at gennemføre, men efterfølgende sikkerhedskopieringer vil være meget hurtigere.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-06 13:28:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leonardo (leonardomiodrag)
References:
  • lib/snapshot/controller/class-admin.php:773
Priority:
normal
More links:
We couldn't send the backup export to your email due to a connection problem. Please try downloading the backup again, or <a href="%s" target="_blank">contact our support team</a> if the issue persists. Vi kunne ikke sende backup-eksporten til din e-mail på grund af et forbindelsesproblem. Prøv venligst at downloade sikkerhedskopien igen, eller <a href="%s" target="_blank">kontakt vores supportteam</a>, hvis problemet fortsætter. Details

We couldn't send the backup export to your email due to a connection problem. Please try downloading the backup again, or <a href="%s" target="_blank">contact our support team</a> if the issue persists.

Vi kunne ikke sende backup-eksporten til din e-mail på grund af et forbindelsesproblem. Prøv venligst at downloade sikkerhedskopien igen, eller <a href="%s" target="_blank">kontakt vores supportteam</a>, hvis problemet fortsætter.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s – HUB link
Date added (GMT):
2023-04-06 13:28:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leonardo (leonardomiodrag)
References:
  • lib/snapshot/controller/class-admin.php:771
Priority:
normal
More links:
We are preparing your backup export for <strong>%s</strong>, it will be sent to your email when it is ready. Vi forbereder din backup-eksport til <strong>%s</strong>, den vil blive sendt til din e-mail, når den er klar. Details

We are preparing your backup export for <strong>%s</strong>, it will be sent to your email when it is ready.

Vi forbereder din backup-eksport til <strong>%s</strong>, den vil blive sendt til din e-mail, når den er klar.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s – website name
Date added (GMT):
2023-04-06 13:28:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leonardo (leonardomiodrag)
References:
  • lib/snapshot/controller/class-admin.php:756
Priority:
normal
More links:
You set up your account successfully. You are now ready to <a href="#">create your first backup</a> or you can <a href="#">set a schedule</a> to create backups automatically. Du har oprettet din konto med succes. Du er nu klar til at <a href="#">oprette din første sikkerhedskopi</a>, eller du kan <a href="#">indstille en tidsplan</a> til automatisk at oprette sikkerhedskopier. Details

You set up your account successfully. You are now ready to <a href="#">create your first backup</a> or you can <a href="#">set a schedule</a> to create backups automatically.

Du har oprettet din konto med succes. Du er nu klar til at <a href="#">oprette din første sikkerhedskopi</a>, eller du kan <a href="#">indstille en tidsplan</a> til automatisk at oprette sikkerhedskopier.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-06 13:28:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leonardo (leonardomiodrag)
References:
  • lib/snapshot/controller/class-admin.php:754
Priority:
normal
More links:
You can also <a href="#">run on-demand manual backups</a>. Du kan også <a href="#">køre manuelle sikkerhedskopieringer efter behov</a>. Details

You can also <a href="#">run on-demand manual backups</a>.

Du kan også <a href="#">køre manuelle sikkerhedskopieringer efter behov</a>.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-06 13:28:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leonardo (leonardomiodrag)
References:
  • lib/snapshot/controller/class-admin.php:753
Priority:
normal
More links:
Your next backup is scheduled to run on %s. Note: the first backup may take some time to complete, subsequent backups will be much faster. Din næste sikkerhedskopi er planlagt til at blive udført den %s. Bemærk: Den første sikkerhedskopiering kan tage noget tid at gennemføre, efterfølgende sikkerhedskopieringer vil være meget hurtigere. Details

Your next backup is scheduled to run on %s. Note: the first backup may take some time to complete, subsequent backups will be much faster.

Din næste sikkerhedskopi er planlagt til at blive udført den %s. Bemærk: Den første sikkerhedskopiering kan tage noget tid at gennemføre, efterfølgende sikkerhedskopieringer vil være meget hurtigere.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s – date of next scheduled backup
Date added (GMT):
2023-04-06 13:28:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leonardo (leonardomiodrag)
References:
  • lib/snapshot/controller/class-admin.php:750
Priority:
normal
More links:
You have turned off the backup schedule Du har slået backupskemaet fra Details

You have turned off the backup schedule

Du har slået backupskemaet fra
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-06 13:28:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leonardo (leonardomiodrag)
References:
  • lib/snapshot/controller/class-admin.php:748
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 77 78 79 80 81 82

Export as

Translators